Kamel Benaouda

Norman n’a pas
de super-pouvoir

Gallimard Jeunesse

À mes quatre super-héroïnes :
R., S., T., H.

N° 1 – Le test

1

L’année zéro

Le jour du test est arrivé, et ça faisait déjà un moment que je le savais : je n’avais pas de super-
pouvoir.

Lénard, mon père, d’ordinaire si pressé le matin, m’avait préparé un petit déjeuner gargantuesque : jus d’orange maison, pain grillé assorti d’un large choix de confitures, fruits, céréales, muffins, croissants. Pris en otage par cet excès d’attentions, je n’ai pas osé avouer qu’aujourd’hui, justement, j’aurais trouvé à la meilleure tartine du monde autant de saveur qu’une tranche de pneu.

– Eh bien, papa, il y a de quoi nourrir toute ma classe…

Mon père a souri modestement, prenant cette observation pour un compliment admiratif, et a lancé un coup d’œil complice vers ma mère. Elle terminait un café en hâte devant l’évier, et a répondu d’un regard assez éloquent. J’étais suffisamment anxieux, inutile d’en rajouter ! Mais mon père, le visage rond et jovial, a fait mine de ne rien remarquer, se déhanchant maladroitement sur un air qui passait à la radio.

– Ah ! s’extasiait-il, j’aimerais avoir ton âge et ne pas connaître encore mon pouvoir. C’est tout un éventail de possibles qui s’étale devant soi.

– À mon âge, ai-je répliqué, morose, tu t’étais déjà rendu compte que tu étais un passe-muraille.

– Ne joue pas les rabat-joie ! Allons, tu deviens un homme aujourd’hui. C’est l’année zéro de ta vraie vie ! Tu n’as pas encore découvert ton talent par toi-même ? Quelle importance ? Le test te le révélera. C’est peut-être un pouvoir conditionnel comme celui de ta mère.

Maman a réprimé un mouvement d’agacement. Elle trouvait toujours humiliant de s’entendre rappeler par son mari que sa vision nocturne, pour fonctionner, exigeait une température supérieure à 20 ° C. Elle a vidé le reste de sa tasse dans l’évier et a lancé :

– Tu veux que je t’emmène au collège, Norman ?

J’ai décliné la proposition d’un signe de tête. Je sentais la honte pointer au bout de ce fichu test, inutile d’ajouter celle de se faire déposer au portail de l’école par ma mère, qui m’enverrait des baisers d’encouragement par la vitre de la voiture. Elle s’est alors tournée vers ma sœur, avachie devant un bol de céréales, et l’a sermonnée :

– Louna, dépêche-toi un peu, tu vas encore être en retard à la fac. Et puis, entre nous, tu pourrais avoir un mot pour soutenir ton frère, non ?

– Bonne chance, p’tite tête, a-t-elle répondu mollement, sans détourner le regard de son portable.

Maman a levé les yeux au ciel, m’a embrassé et m’a adressé un sourire que j’ai eu un peu de mal à lui rendre.

Je suis parti quelques minutes plus tard, après un quart de tartine péniblement avalé et un au revoir express à mon père qui trépignait d’excitation. Son soutien, c’était un poids en plus sur mes épaules, un peu comme le type qui prétend vous sauver de la noyade, mais qui, sans le vouloir, vous aide surtout à mieux couler. J’imaginais déjà sa déception si le test ne donnait pas satisfaction.

Au moment où j’ai enfourché mon vélo, j’ai senti que les pédales me résistaient. J’avais l’impression de peser une tonne. Sachant que mon père était sûrement posté derrière la fenêtre à me surveiller, je me suis efforcé de garder une contenance et me suis éloigné le plus naturellement possible.

Le talent de plusieurs élèves de ma classe s’était déjà révélé. On comptait, entre autres, un garçon capable de prédire la météo, une fille qui pouvait presque doubler sa taille sur un laps de temps limité, et une hydrokinésiste (de mémoire, c’est ainsi qu’on appelle ceux qui peuvent contrôler l’eau). Un autre faisait chauffer des objets entre ses mains, on disait qu’à terme, il saurait les mener à leur point de combustion. La grande classe !

Ce matin-là avait lieu, comme chaque année au printemps, une évaluation destinée aux jeunes de cinquième dont le pouvoir ne s’était pas spontanément manifesté. Je faisais donc partie de la fournée des losers, car oui, on nous montrait un peu du doigt au collège.

– Hé !

Agathe, qui était devenue ma meilleure amie le jour même où elle avait emménagé à deux maisons de la mienne, pédalait frénétiquement pour arriver à ma hauteur.

– Tu as ignoré tous mes messages ! m’a-t-elle reproché. Et en plus, on part sans m’attendre ?

Je ne me suis pas donné la peine de répondre. Je n’étais pas très emballé à l’idée de confier mes inquiétudes à une fille qui prenait toujours la vie du bon côté, et qui, par ailleurs, avait découvert quelques mois auparavant qu’elle possédait un des pouvoirs les plus fascinants du monde : la télépathie ! D’accord, pour l’instant, elle savait uniquement transmettre des pensées, et non en recevoir, et il allait lui falloir plusieurs années d’entraînement avant de maîtriser son don, mais tout de même !

– Je vois que t’as mis ta tenue porte-bonheur, a-
t-elle remarqué en désignant mon sweat bleu préféré, que je portais chaque fois que se jouait un moment important pour moi. Laisse tomber la superstition, et en plus, ce truc commence à être trop petit pour toi.

Je n’ai rien répliqué mais n’ai pu m’empêcher de rajuster les manches sur mes poignets nus.

– Allez, a-t-elle lancé sans s’offusquer de mon mutisme, on va dire ce qui est : ce test va probablement bouleverser toute ta vie, tout le monde va te presser comme un citron pour en connaître le résultat, tu vas être bon pour toute une série de démonstrations et ton talent caracolera à vie en tête de ton C.V. Mais il y a un truc géant que tu n’as pas réalisé.

– Ah ? Et quoi donc ?

– Tu vas pouvoir louper le cours de maths ! Il n’y a pas de petit plaisir.

Je l’ai regardée. Elle fixait la route, pédalant consciencieusement, et avait prononcé ces mots avec le plus grand sérieux. Puis elle a soudain tourné la tête vers moi et s’est esclaffée. À ce rire, je n’ai pas pu m’empêcher de me dérider un peu. Lorsqu’elle avait ses compétitions de natation, je jouais les coachs et tentais par tous les moyens de la déstresser, c’était sympa de voir les rôles s’inverser, pour une fois.

Dix minutes plus tard, nous étions devant la grille du collège Roland. En attachant son vélo, Agathe a demandé :

– Alors, dans quelle salle a lieu la grande révélation ?

– C302. Mais ce n’est qu’après le cours de physique. En attendant, si tu pouvais éviter de remettre le sujet sur le tapis, ça m’aiderait un peu.

– OK, pas de problème, a-t-elle répondu en enfournant un chewing-gum.

Puis elle a ajouté négligemment :

– Et sinon, tu paries sur quel genre de pouvoir ?

Remerciements

J’étais assis un soir à mon bureau, rêvant en regardant l’orage gronder par la fenêtre ouverte, quand tout à coup, craac, un éclair s’abattant sur mon ordinateur m’a frappé de toute sa fureur. Je me suis évanoui sous le choc. Contre toute attente, au lieu de me retrouver complètement grillé, je me suis réveillé doté d’une intelligence exceptionnelle, d’une perception extraordinaire de tout ce qui m’entourait. L’idée d’écrire les aventures de Norman m’est alors venue. Hop ! J’ai sauté sur le clavier de mon ordinateur (qui, ne me demandez pas comment, est ressorti indemne lui aussi), tapé sans réfléchir les premières lignes tap tap tap, pendant que mon super-cerveau, devenu multitâche, construisait l’architecture du récit, choisissait les titres, rédigeait la dernière page. Chaque mot, chaque phrase trouvait immédiatement sa place, dans une danse joyeuse et ordonnée… clac clac clac… clac ! En moins de temps qu’il ne faut pour le dire, le livre était bouclé, sans que j’aie à revenir sur la moindre virgule. Et j’avais même eu le temps, entre deux battements de paupières, de concevoir une couverture, de planifier les menus de la semaine et de jouer contre moi-même une partie d’échecs (que j’ai d’ailleurs gagnée).

Et voilà, cher lecteur, comment est né le livre que tu tiens entre tes mains…

Hum… C’est à peu près la manière dont j’aurais aimé que ça se déroule. Hélas ! la réalité a été plus laborieuse… mais pas moins passionnante. Ce fut un véritable travail de fourmi, un parcours périlleux et jalonné de montagnes russes émotionnelles. Je voudrais dire ici ma gratitude aux personnes qui m’ont soutenu durant cette quête pour le moins épique.

Merci à mes deux filles aînées, premières lectrices de Norman et membres les plus fervents de mon fan-club. C’est un réel bonheur de vous voir chaque jour devenir un peu plus vous-mêmes, vous et vos deux sœurs.

Merci à Marion F. pour son enthousiasme et son soutien sans faille. Les aventures de Norman t’ont valu de super-insomnies, mais c’était pour la super-bonne cause.

Merci à mon ami Clément D., qui a toujours une oreille disponible pour mes doutes et jérémiades.

Merci à Eva D. pour son œil bienveillant et drôle, ses conseils toujours pertinents. Nos échanges par-delà les kilomètres m’ont accompagné tout au long de la route, et m’ont tiré de nombreuses impasses.

Merci à toi, Nathalie, qui me pousses à donner le meilleur de moi-même. Ce que tu m’as apporté va bien plus loin qu’un regard plein de bon sens sur les premiers chapitres, je ne l’oublie pas.

Ma reconnaissance va enfin à Isabelle Stoufflet et l’équipe Gallimard Jeunesse pour avoir cru très tôt en cette histoire et réalisé un travail d’édition remarquable en un temps record…

Super-héroïquement vôtre,

K. B.

Kamel Benaouda

L’auteur

Originaire d’un quartier défavorisé de la banlieue de Lyon, Kamel Benaouda grandit au sein d’une famille de huit enfants. Il suit des études de lettres modernes tout en écrivant pour le plaisir des nouvelles et des romans. Âgé de 36 ans, il enseigne aujourd’hui le français dans un lycée près d’Angers, où il vit avec sa compagne et leurs quatre filles.Lauréat de la troisième édition du Concours du premier roman jeunesse, il a écrit Norman n’a pas de super-pouvoir tard le soir et tôt le matin, une histoire longtemps méditée grâce aux insomnies imposées par sa petite dernière.

Norman n’a pas de super-pouvoir

Kamel Benaouda

Dans le monde de Norman, chacun possède un don spécial : vision nocturne, télépathie, respiration sous l’eau, invisibilité... Or ce matin, au collège, Norman doit passer le test qui révèlera à la terre entière qu’il n’a aucun pouvoir. Pour échapper à cette humiliation, une seule solution : tricher ! Avec ses amis Agathe, Franck et Jibril, il monte un plan des plus périlleux...

Une parodie inventive et bourrée d’humour qui mêle vie au collège, action et grand spectacle.

Gagnant du Concours du Premier roman jeunesse 2018, organisé par Gallimard Jeunesse, RTL et Télérama.

Gallimard Jeunesse

5, rue Gaston Gallimard, 75007 Paris

www.gallimard-jeunesse.fr

© Éditions Gallimard Jeunesse, 2018, pour le texte

© Éditions Gallimard Jeunesse, 2020, pour la présente édition

Cette édition électronique du livre

Norman n’a pas de super-pouvoir

de Kamel Benaouda a été réalisée le 20 juillet 2020

par Melissa Luciani et Françoise Pham

pour le compte des Éditions Gallimard Jeunesse.

Elle repose sur l’édition papier du même ouvrage,

achevé d’imprimer en août 2020, en Espagne,

par l’imprimerie Novoprint

(ISBN : 978-2-07-514758-3 – Numéro d’édition : 369588).

Code sodis : U33593 – ISBN : 978-2-07-514761-3

Numéro d’édition : 369591

Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949
sur les publications

destinées à la jeunesse.