Miraculous™ Illustration is a trademark of ZAGTOON - Method.

© 2018 ZAGTOON - METHOD ANIMATION - TOEI ANIMATION -
SAMG - SK BROADBAND - AB INTERNATIONAL -
DE AGOSTINI EDITORE S.p.A. ALL RIGHTS RESERVED.

Une série réalisée par Thomas Astruc
Bible littéraire : Thomas Astruc
Bible graphique : Thomas Astruc et Nathanaël Bronn
D’après l’épisode « Boulangerix »
écrit par Thomas Astruc, Fred Lenoir
et Sébastien Thibaudeau.

© 2021 Hachette Livre, pour la présente édition.

Novélisation : Catherine Kalengula
Conception graphique : Carla de Cruylles
Mise en pages : Le chalet graphique

Hachette Livre, 58, rue Jean-Bleuzen, 92178 Vanves Cedex.

ISBN : 978-2-01-714541-7

Loi no 49956 du 16 juillet 1949
sur les publications destinées à la jeunesse

J’adore ma famille ! Oui, je sais, ça paraît super banal. Partout, dans le monde, des gens éprouvent la même chose que moi. Ça n’empêche pas de le dire, non ? Et j’affirme aussi haut et fort que mes parents sont les meilleurs du monde ! Gentils, toujours à l’écoute, et compréhensifs. Je vous jure, s’il y avait des Jeux olympiques des parents, les miens remporteraient la médaille d’or ! Je fais tout mon possible pour les rendre fiers, que je sois Marinette ou Ladybug. Bien sûr, ils ignorent mon identité secrète, mais s’ils savaient, ils seraient encore plus fiers. J’en suis persuadée…

En tout cas, aujourd’hui n’est pas un jour ordinaire : c’est l’anniversaire de mon père !

Comme tous les ans, je compte lui offrir un joli pull tricoté par mes soins. Et, cette fois, il sera personnalisé avec un motif en forme de croissant – parfait pour un boulanger ! Mais entre les cours au collège, la tonne de devoirs à faire à la maison, et mes missions, j’ai pris beaucoup de retard. Alors ce matin, j’agite mes aiguilles à tout va, en regardant les informations sur mon ordinateur.

– Vous voulez de l’info, j’ai ce qu’il vous faut ! scande la journaliste Nadja Chamack, à l’écran. Le maire de Paris inaugurera tout à l’heure le Star-Train, ici même, à la gare du Nord. Un train ultra-moderne qui reliera la France à l’Angleterre en un temps record. Ce sera encore plus rapide que l’avion !

À l’image, on voit M. Bourgeois planté sur le quai de la gare et assailli par une foule de photographes.

– Marinette, mais comment le train va faire pour traverser la mer entre la France et l’Angleterre ? s’étonne Tikki.

– Eh bien, un tunnel a été creusé sous la Manche, je lui explique.

– Oh ! s’exclame-t-elle, toute contente. Ce sont des super-héros qui l’ont réalisé ?

Elle me fait rire !

– Hi, hi ! Non, juste des hommes avec des machines, je lui réponds.

– C’est incroyable tout ce que les humains ont inventé depuis la dernière fois où j’ai eu une porteuse, constate-t-elle.

– Eh oui, on n’arrête pas le progrès, Tikki !

Elle vient planer devant moi.

– Toi non plus, on ne t’arrête plus ! plaisante-t-elle, en désignant mon ouvrage. Je suis sûre que ce pull va être magnifique !

– C’est devenu une tradition, je commente. Chaque année, je tricote un pull pour l’anniversaire de papa… Là, pour ses quarante ans, je voulais lui offrir quelque chose de spécial. Mais je n’ai pas eu d’inspiration.

Quarante ans, ce n’est pas un anniversaire comme les autres. Pourtant moi, qu’est-ce que j’offre à mon père ? Un pull, comme d’habitude ! Je suis certaine que ça lui fera plaisir, mais j’aurais aimé faire plus. Le surprendre. Qu’il soit vraiment heureux.

Ah ! Je sais ! Et si je lui tricotais deux pulls ? Non, c’est nul. Oh, là, là, mais qu’est-ce que je vais faire ?

– Je suis persuadée que tu trouveras le cadeau parfait, me rassure Tikki. Comme toujours.

Elle est gentille, mais dans ma tête, c’est la panique !

– J’ai intérêt à trouver rapidement. Son anniversaire, c’est aujourd’hui.

Je crois que j’ai besoin d’une pause, là ! J’abandonne un instant mon tricot, et je descends me chercher une pomme à la cuisine – histoire de recharger mes batteries. Ma mère est au téléphone. Comme elle a le dos tourné, elle ne me voit pas arriver.

– Mais enfin, vous êtes sûr ? demande-t-elle d’un ton suppliant. Roland, c’est vraiment dommage. Votre fils fête ses quarante ans et il… Tom serait tellement content si vous accep…

Elle regarde son téléphone avec stupeur. Apparemment, son interlocuteur vient de lui raccrocher au nez. « Roland ». Je connais ce prénom…

– C’était mon grand-père ? je demande.

– Oui, répond ma mère, avec un soupir.

– Alors, il ne viendra pas cette année, non plus, j’en déduis.

Je n’ai jamais vu mon papy. Il est fâché avec mon père depuis des années. Ça remonte à bien avant ma naissance…

– J’ai tout essayé, se désole-t-elle. Ça aurait fait si plaisir à ton père. Il ne parle pas facilement de ses sentiments, mais je sais qu’il est triste de ne plus avoir de contact avec son père.

– J’aimerais bien le rencontrer, moi aussi, je confie.

– Ça fait vingt ans qu’il ne sort plus de chez lui, me rappelle-t-elle. Qu’il ne voit plus personne.

– Je sais bien. Mais pourquoi ?

Maman a l’air gêné.

– Euh, il est un peu vieux jeu, me répond-elle. On ne peut pas dire que ce soit quelqu’un qui vive avec son temps.

OK. Et ça signifie quoi, au juste ? Qu’il porte des peaux de bête et qu’il mange du mammouth grillé ? Sans doute pas ! Et puis, franchement : même si on n’aime pas trop le progrès, on peut voir sa famille, non ? Je dois absolument tirer cette histoire au clair !

– Oui, mais il s’est passé quoi, il y a vingt ans ? j’insiste.

– Euh, eh bien, c’est très compliqué, hésite ma mère. Si tu veux en savoir plus, tu ferais mieux de demander à ton père.

Aussitôt dit, aussitôt fait ! Je file voir papa à la boulangerie.

– Mes petits pains pétris avec amour, chantonne-t-il, devant son plan de travail. Sont bien meilleurs, hum, hum, hum, hum…

– Dis papa, je l’interromps. Pourquoi grand-père ne sort plus de chez lui depuis vingt ans ?

Il se tourne vers moi, avec une expression gênée.

– Oh ! Eh bien, parce qu’il est attaché à la tradition. Et euh… Si tu veux en savoir plus, tu ferais mieux de demander à ta grand-mère.

Oui, bon, il me semble déjà avoir entendu ça quelque part ! J’espère en tout cas que ma grand-mère Gina pourra me répondre. Elle voyage sans cesse à travers le monde, mais je sais que je peux la contacter en cas de besoin. Elle est toujours là pour moi. Et en ce moment, elle se trouve à Paris. Elle doit nous rejoindre ce soir, afin de célébrer l’anniversaire de papa.

Je l’appelle pour lui poser ma fameuse question. Elle paraît embarrassée.

– Hum, il a… toujours vécu dans le passé, réplique-t-elle. Enfin, c’est compliqué ! Mais si tu veux vraiment en savoir plus, demande à tes parents.

OK, je crois que j’ai compris. Puisque personne ne veut me répondre, je vais me débrouiller toute seule, voilà ! Et je crois savoir comment faire.

Vite, je me précipite vers mon ordinateur. Je tapote sur le clavier, un large sourire aux lèvres. En quelques clics, je trouve ce que je cherche. Vive Internet !

– Je connais cette tête, observe Tikki. Toi, tu as une idée de cadeau d’anniversaire !

– Bien vu, je confirme. Oui, je sais quoi offrir à papa pour ses quarante ans. Je vais réussir l’impossible : le réconcilier avec son père !

Je note soigneusement l’adresse, avant de sortir. Aujourd’hui, je dois remplir une mission un peu spéciale… mais qui ne devrait pas être plus difficile que de combattre un super-vilain.

Si ?