L’autrice : Mary Pope Osborne a écrit près d’une centaine de livres, récompensés par de nombreux prix. Elle vit à New York avec son mari, Will, mais voyage beaucoup pour rencontrer ses lecteurs. Lorsqu’ils ont envie de retrouver le calme de la nature, ils se réfugient dans leur chalet en Pennsylvanie. Là-bas, juste en face d’un lac, ils ont leur propre cabane dans un arbre…

L’illustrateur : Philippe Masson, né à Rennes en 1965, est issu d’une famille de marins bretons. Il est tombé amoureux de la Touraine où il vit et travaille. Dessinateur de talent, il a illustré de nombreuses séries chez Bayard, et même de la bande dessinée !

À Louis de Wolf-Stein, qui m’a suggéré d’envoyer Tom et Léa à Pompéi.

Titre original : Vacation Under the Volcano
© Texte, 1998, Mary Pope Osborne
© 2003, Bayard Éditions Jeunesse pour la traduction française et les illustrations
© 2020, Bayard Éditions Jeunesse pour la présente édition

Publié avec l’autorisation de Random House Children’s Books,
un département de Random House, Inc., New York, New York, USA.
Magic Tree House® est une marque déposée, appartenant à Mary Pope Osborne, et sous contrat.
Tous droits réservés. Reproduction même partielle interdite.

Illustration de couverture et illustrations intérieures : Philippe Masson
Colorisation de la couverture : Élisabeth Jammes

La Cabane Magique est une marque déposée.

© 2020, Bayard Éditions

Loi no 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.

EAN : 979-1-0363-2560-1

Ce document numérique a été réalisé par Nord Compo.

Âge : sept ans.

Domicile : près du bois de Belleville.

Caractère : espiègle et curieuse.

Signes particuliers : ne manque jamais une occasion d’entraîner son frère Tom dans des aventures mouvementées, sans se soucier du danger.

Âge : neuf ans.

Domicile : près du bois de Belleville.

Caractère : ﻿studieux et sérieux.

Signes particuliers : ﻿aime beaucoup les livres, qui l’aident à se sortir de situations périlleuses.

Tom et Léa ont découvert dans le bois de Belleville, perchée en haut d’un chêne, une cabane pleine de livres.

C’est une cabane magique !

Elle appartient à la fée Morgane, une magicienne et une célèbre bibliothécaire qui voyage à travers le temps et l’espace pour rassembler des livres.

Nos deux jeunes héros ont déjà vécu des aventures extraordinaires ! Il leur suffit d’ouvrir un livre, de poser le doigt sur une image en souhaitant se trouver à l’endroit représenté, et ils y sont aussitôt transportés !

Au cours de leurs trois dernières aventures, Tom et Léa ont dû affronter de multiples dangers pour trouver trois objets et délivrer la fée Morgane, à qui Merlin avait jeté un mauvais sort !

Souviens-toi...

5. Perdus en forêt amazonienne

Les enfants ont failli se faire dévorer par un crocodile sur le fleuve Amazone !

6. Le sorcier de la préhistoire

Tom et Léa sont montés sur le dos d’un gigantesque mammouth.

7. Le voyage sur la Lune

Vêtus de drôles de combinaisons, ils ont rencontré l’homme de la Lune.

NOUVELLE MISSION

Rapporter de précieux livres !

La fée Morgane confie à Tom et Léa une importante mission : récupérer, pour sa bibliothèque, quatre livres qui risquent de disparaître à jamais. Pour cela, nos deux héros doivent remonter le temps.

Seront-ils assez malins et courageux ? Arriveront-ils à sauver ces livres pour la fée Morgane avant qu’ils ne soient détruits ?

Lis vite les quatre nouveaux Cabane Magique !

8. Panique à Pompéi

9. Le terrible empereur de Chine

10. L’attaque des Vikings

11. Course de chars à Olympie

Prêt à suivre Tom et Léa dans leurs dangereuses aventures ?

Bon voyage !

Tom finit de remplir sa valise : il s’apprête à partir en vacances à la montagne, avec ses parents et sa sœur Léa.

Justement, celle-ci passe la tête par l’ouverture de la porte :

– Tom ? On fait un tour au bois ?

Depuis leur dernière aventure, Tom et Léa retournent chaque matin dans le bois, en espérant voir la cabane magique au sommet du grand chêne. Mais elle n’est toujours pas réapparue.

– On n’a pas le temps, dit Tom. On va partir.

– Et si Morgane est revenue ? Si elle nous attend ?

– Bon, d’accord, soupire Tom. Seulement, dépêchons-nous !

Il attrape son sac à dos, y fourre en vitesse son carnet et son stylo, et il dévale les escaliers derrière sa sœur.

– On revient tout de suite !

– N’allez pas trop loin ! recommande leur père. On s’en va dans une demi-heure.

– Non, non ! le rassure Léa. On en a pour dix minutes.

Consultez le catalogue des ouvrages de Bayard Editions sur
www.bayard-editions.com