© 2022 Viacom International Inc. Tous droits réservés.
Nickelodeon, Bienvenue chez les Loud et tous les autres titres,
logos et personnages qui y sont associés sont des marques
de commerce de Viacom International Inc.

© Hachette Livre, 2022 pour la présente édition.
Adaptation : Olivier Gay.
Création graphique du roman : Le chalet graphique.
Hachette Livre, 58, rue Jean-Bleuzen, 92178 Vanves Cedex.

ISBN : 978-2-01-717076-1

Loi no 49956 du 16 juillet 1949
sur les publications destinées à la jeunesse

Chez les Loud, le quotidien n’est pas toujours facile et les moments de calme sont rares. Lincoln, le seul garçon parmi onze enfants, le sait bien.

Pourtant, ce matin, tout est tranquille. Ils sont tous réunis dans le salon à jouer ou à discuter sans faire de bêtises. Lynn ne court pas dans tous les sens en se lançant la balle à elle-même, et Luna ne hurle pas sa nouvelle chanson à la mode.

Profitons-en, car ça ne va sans doute pas durer !

Sur le canapé, Lori fait passer un test de personnalité du journal Seize ans et demi magazine à sa sœur Leni. Les deux adolescentes n’ont qu’un an d’écart et sont très proches l’une de l’autre ; ce sont les seules intéressées par la mode et les anecdotes de star, en dehors de Lola, mais ce n’est pas pareil, elle n’a que six ans !

– Alors, tu as répondu à neuf questions, compte Lori. Ce qui veut dire que la couleur de ton aura est vert d’eau.

– Ooooh ! Alors ça, c’est dingue ! s’enthousiasme Leni. Regarde ma robe !

En effet, on dirait que ses vêtements sont assortis à son aura ! Malheureusement, les filles n’ont pas le temps d’enchaîner sur un autre questionnaire : leur père fait irruption dans le salon.

– Les enfants, le courrier est arrivé ! annonce-t-il.

C’est toujours compliqué de distribuer les lettres et les colis à autant de personnes, aussi annonce-t-il les noms à haute voix :

– Lana, Gadoue fan-club !

Lana a toujours adoré la saleté et a un amour particulier pour la boue. Lorsque son père lui lance son paquet, elle le récupère entre les dents en bondissant comme un chien ! Qu’est-ce qui peut bien se trouver à l’intérieur ?

– Bien attrapé, admire M. Loud avant de passer au suivant : Charles, Nonosse fan-club !

Charles n’est pas l’un de ses enfants – c’est le chien de la famille – mais il a droit à son courrier, comme tout le monde ! Il bondit exactement de la même manière que Lana et récupère son paquet au vol. Cette fois-ci, on devine tout de suite de quoi il s’agit : l’emballage dissimule à peine l’os énorme qui se cache dedans…

– Lisa, Bactérie fan-club, continue M. Loud.

La petite fille n’a que quatre ans, mais c’est déjà un génie qui accomplit des expériences toutes plus incroyables les unes que les autres. En revanche, elle manque un peu de réflexes… Elle n’arrive pas à attraper son colis, et le reçoit en plein visage.

– Aïe, grogne-t-elle.

M. Loud ne s’arrête pas pour autant, il sait que ses enfants ont la tête dure.

– Oh, Lori, c’est une lettre de l’université de Fairway, s’émerveille-t-il devant le pli suivant.

L’aînée de la famille ouvre son courrier… et grimace.

– Oh… Ils me rappellent que la date limite des inscriptions est la semaine prochaine.

Elle fait une tête tellement affolée que Luna intervient, surprise :

– Pourquoi est-ce que tu réagis comme ça ? Je croyais que c’était ton rêve d’aller à Fairway…

– Oui, ça l’est, répond Lori en riant nerveusement. Enfin, je crois. C’est seulement que c’est une décision importante et que je voudrais être sûre de faire le bon choix.

L’université de Fairway est spécialisée dans le golf. Lori adore ce sport et elle est plutôt douée, mais c’est quand même difficile de faire un choix aussi définitif. En plus, l’école n’est pas à Royal Woods et Lori devra quitter la maison pour vivre dans l’un des dortoirs de l’université. Est-elle prête à un tel changement ?

– Tu sais ce qui pourrait t’aider à décider ? suggère Mme Loud, qui vient d’arriver à son tour. C’est de visiter le campus.

– Très bonne idée, ma chérie, confirme son mari. On n’a qu’à tous y aller !

– Ah ouais, génial ! se réjouit Lana.

– Je vote pour, grommelle Lucy.

Elle est gothique de la tête aux pieds et garde toujours la même voix monocorde, même quand elle déborde d’enthousiasme.

– Oh, Ronnie Anne m’a dit que son oncle Carlos donnait des cours là-bas, je pourrais la retrouver sur place ! intervient Lincoln.

Ronnie Anne est la petite sœur de Bobby, l’amoureux de Lori, et elle s’entend à merveille avec Lincoln. Mais depuis qu’elle a déménagé avec sa mère et son frère pour rejoindre leur famille dans une grande ville, Lincoln ne la voit que rarement. Et pourtant, ils s’adorent ! Toutes les occasions sont donc bonnes pour passer du temps ensemble.

– Si j’étais toi, je m’inscrirais à Fairway, Lori, remarque Lola. Pouvoir quitter ce trou perdu, c’est mon rêve !

– Ouais, j’aimerais trop être à ta place, sœurette, ajoute Luna. Tu ne dois pas passer à côté d’une occasion pareille !

– Tu as trop de chance, reprend Lucy.

– Oui, c’est top, insiste Lynn.

Au milieu de ce raz-de-marée de réactions positives, Leni semble moins enthousiaste. Elle a besoin de se confier et monte à l’étage pour frapper à la porte de l’une des chambres… Mais à qui va-t-elle parler, puisque tout le monde est au rez-de-chaussée ?

– Dis, tu aurais une minute ? demande-t-elle. D’habitude, quand j’ai besoin de conseils, je vais voir Lori, mais là, c’est au sujet de Lori, alors…

Son interlocuteur ne répond pas, et elle continue :

– Je suis très inquiète que Lori s’en aille à l’université. Comment est-ce que je vais survivre sans elle ?

Toujours pas de réponse.

– Oh, quand tu es avec Luan, tu es une vraie pipelette, mais quand c’est moi qui te pose une question, tu es muet comme une carpe, grogne-t-elle en levant les yeux au ciel.

Il faut dire qu’elle s’adresse à… Monsieur Noix-de-Coco, la marionnette de sa sœur Luan ! Cette dernière s’en sert pour pratiquer la ventriloquie mais, bien sûr, Monsieur Noix-de-Coco ne peut pas parler tout seul. Leni, qui est adorable mais un peu trop dans les nuages, ne semble pas avoir compris…

– Puisque c’est comme ça, j’irai demander conseil ailleurs ! s’agace-t-elle.

Elle se rend dans le jardin pour trouver quelqu’un d’autre à qui ouvrir son cœur :

– Avec Lori, on fait toujours tout ensemble ! D’ailleurs, c’est simple, on était les meilleures amies du monde avant même ma naissance !

Encore une fois, seul le silence lui répond.

– Si Lori n’est plus là, je n’aurai plus personne avec qui faire les tests dans les magazines ou partager les derniers potins ! Personne ne me dira plus que mon aura est vert d’eau ! insiste-t-elle. Qu’est-ce que je dois faire, à ton avis ?

Cette fois-ci, elle s’adresse à… Lily, le bébé, qui ne sait pas encore parler, et qui se moque complètement de ses problèmes ! Elle est trop occupée à faire combattre deux terribles jouets dinosaures, un tricératops et un diplodocus. Qui donc va gagner le duel ?

– Quoi ? Tu crois que je devrais me battre avec Lori ? essaie de traduire Leni.

Lily comprend plus qu’on ne pourrait le croire et elle secoue la tête. Pour essayer de faire passer un message, elle renverse une pierre avec ses figurines. Dessous se trouvent plusieurs vers de terre écœurants !

– Quelle horreur, gémit Leni. Oh, je crois que j’ai compris ! dit-elle en ouvrant des yeux grands comme des soucoupes. Il faut que je démontre à Lori que l’université de Fairway est horrible, comme ces vers de terre. Et cette visite du campus est l’occasion rêvée pour ça ! Lily, tu es un génie !

Le bébé avait surtout envie de s’amuser, mais elle est plutôt fière d’avoir donné une idée à sa sœur…