LIONEL RAY

LES RÉCITS
DE L’OMBRE

ET AUTRES POÈMES

GALLIMARD

in memoriam

Eugène Guillevic

Georges-Emmanuel Clancier

Luis Mizón

COULEUR D’OUBLI, LE TEMPS…

Dédicaces

À un sentier de sable

à la vraie vie absente

À une fenêtre de sapin clair

au dieu des cendres

Au partage des rives

au bruissement des rames

Au feuillage de l’oubli

à l’expansion des sources

À l’autre côté du souvenir

à des statues heureuses

À des architectures sévères

à des brumes en ruine

À des violons rares

au bûcher des sorcières

Au drapeau des vagues

à une fugitive éternité

À une solitude variable

et à l’or obscur de la vie.

Le sablier

Il nous revenait de lire le temps

à l’horloge de l’oubli

lumière obscure balbutiée

que savions-nous de la nuit ?

Ce voyage qui n’en finit pas

nous voici dans l’étranglement du sablier

là où tout finit et tout recommence

les mots nous cherchent et c’est revivre

Dans le cri étroit des hirondelles

dans la fine écriture des araignées

dans la gloire du silence

le temps sans bord et sans frontière

La coulée des voix ce miroir insensé

ce cœur mal endormi mal éveillé

des années d’étoiles joyeuses

la poudre des jours anciens

Ces froissements dans les blés du regard

ces conversations d’orties et de fougères

et la mémoire des lendemains

ou cette ombre qui nous est proche :

Ma source ô mon étrange cécité...

Un monde parfait

à Aïa di Maria Ferrer

Il y aura des aventures heureuses

des matins de grâce des jours enfants

des musiques vives ou lointaines

C’est la beauté facile des paysages

des chemins étirés jusqu’à des horizons calmes

— une envolée de grives réinvente le ciel

Nous étions seuls à l’écoute d’une langue

nouvelle            ces paroles intérieures

à la limite des voix

Qu’étions-nous venus chercher

ici                  quel parfum d’avril

et de source                  quel éclat

d’infini         dans le si bref instant

de vivre               et la respiration

des racines               et des rêves ?

Il a été tiré de l’édition originale de cet ouvrage
vingt exemplaires sur vélin rivoli
des papeteries Arjowiggins numérotés de 1 à 20.

© Éditions Gallimard, 2023.

DU MÊME AUTEUR

Aux Éditions Gallimard

LES RÉCITS DE L’OMBRE, 2023.

SOUVENIRS DE LA MAISON DU TEMPS, 2017.

ENTRE NUIT ET SOLEIL, 2010.

L’INVENTION DES BIBLIOTHÈQUES, 2007.

MATIÈRE DE NUIT, suivi d’ÉLOGE DE L’ÉPHÉMÈRE, 2004.

PAGES D’OMBRE, 2000.

SYLLABES DE SABLE, 1996.

COMME UN CHÂTEAU DÉFAIT, 1993.

UNE SORTE DE CIEL, 1990.

LE NOM PERDU, 1987

NUAGES, NUIT, 1983.

LE CORPS OBSCUR, 1981.

PARTOUT ICI MÊME, 1978.

L’INTERDIT EST MON OPÉRA, 1973.

LES MÉTAMORPHOSES DU BIOGRAPHE, 1971.

Dans la collection Poésie/Gallimard

COMME UN CHÂTEAU DÉFAIT suivi de SYLLABES DE SABLE, no 398, 2004.

Chez d’autres éditeurs

LETTRE OUVERTE À ARAGON SUR LE BON USAGE DE LA RÉALITÉ. Éditeurs Français Réunis, collection « Petite Sirène », 1971.

ARTHUR RIMBAUD, Seghers, collection « Poètes d’aujourd’hui », 1976. Nouvelle édition en 2001.

APPROCHES DU LIEU, Ipomée, collection « Tadorne », 1986.

LE DESSIN EST UNE MÉMOIRE, l’œuvre graphique d’Alain Le Yaouanc, La Licorne, Poitiers 1986.

JOAQUIN FERRER ou L’IMAGINAIRE ABSOLU, Éditions Palatines, 2001.

LOUIS ARAGON, Seghers, collection « Poètes d’aujourd’hui » 2002.

NON À LA GUERRE, anthologie, « Poésies du monde », Éditions Turquoise, 2006.

TOUT EST CHEMINS, anthologie de poèmes du Bengale, avec Sumana Sinha, Le Temps des Cerises, 2007.

LE PROCÈS DE LA VIEILLE DAME suivi d’ÉLOGE DE LA POÉSIE, Éditions de La Différence, 2008.

LETTRES IMAGINAIRES. Vers et proses. Les Écrits du Nord-Éditions Henry, 2010.

VOIX DE FEMMES, Anthologie, « Poésies du monde », Éditions Turquoise-Erhan Turgut, 2012.

DE CIEL ET D’OMBRE, poèmes avec des encres de Julius Baltazar, Al Manar-Alain Gorius Éditions, 2014.

PARTITIONS, musique et poésie, préface de Pierre Charvet, avec sept gravures en « manière noire » d’Albert Woda. Les Pharmaciens Bibliophiles, 2018.

Cette édition électronique du livre
Les récits de l’ombre et autres poèmes de Lionel Ray
a été réalisée le 15 novembre 2023
par les Éditions Gallimard.

Elle repose sur l’édition papier du même ouvrage
(ISBN : 9782073033642 - Numéro d’édition : 612363)
Code produit : U59142 - ISBN : 9782073033673.
Numéro d’édition : 612367