Anne givaudan
Riccardo Geminiani

La magicienne et la petite fille

Un dialogue épistolaire

sur les mystères de l’âme et de la vie

ÉDITIONS SOIS

Édition originale : La maga e la bambina

© 2014 Arte di Essere Edizioni

Coordination éditoriale et traduction : Riccardo Geminiani

Redaction : Francesco Mazzarini, Valeria Gentile

Couverture : Cinzia Ceccoli

Pages intérieures : Rosaria D’Aietti, Davide Monguzzi.

© 2015 Éditions S.O.I.S.

24580 PLAZAC

ISBN : 978-2-916621-41-5

© Édition S.O.I.S.

Tous droits de traduction, d’adaptation et de reproduction,

sous quelque forme que ce soit, réservés pour tous pays.

Un dialogue épistolaire
sur les mystères
de l’âme et de la vie

Rennes-le-Château, le 10 avril 2012

Chère Madame Givaudan,

Depuis quelques semaines, sur la table de nuit de ma mère, se trouve l’un de vos livres. La couverture est belle. Cette bulle transparente, avec un bébé dedans, est vraiment ravissante. Même le titre est attrayant (Les neuf marches). Maman dit que c’est un livre qui parle de choses fantastiques et un peu magiques, mais aussi que ce n’est pas un livre pour moi.

Alors c’est à vous que je le demande : « Soyez gentille, dites-en moi plus sur ce livre ! »

S’il vous plaît, ne dites rien à maman, elle ne sait pas que je vous ai écrit.

Cordialement,

Brigitte.

P.-S. : Une question… Êtes-vous une magicienne ?

Plazac, le 16 avril 2012

Chère Brigitte,

Je viens tout juste de lire ton courrier et je comprends que tu puisses te poser des questions.

Je vais donc répondre à ta demande tout en respectant le souhait de ta maman qui considère sans doute que le livre est un peu difficile pour une petite fille de ton âge.

Ce livre est en fait le récit d’une rencontre entre une personne qui va venir sur Terre et ce qui se passe pour elle pendant les 9 mois durant lesquels elle est dans le ventre de sa maman.

Il s’agit en fait de la grande aventure de la naissance.

Souvent et autrefois, les adultes pensaient que l’enfant n’existait qu’au moment de la naissance.

Aujourd’hui – et avec des expériences comme la mienne –, les futurs papas et mamans se rendent compte qu’ils peuvent parler avec le bébé qui va venir habiter chez eux.

Il y a des appareils qui peuvent voir à l’intérieur du ventre de la maman et qui ont pu photographier le bébé qui répondait aux paroles de sa maman ou de son papa soit en faisant un signe de la main, soit en bougeant selon un code.

Ces appareils ont pu photographier un bébé dans le ventre de sa maman qui collait sa bouche pour sentir son papa tandis qu’il embrassait le ventre de la maman.

Donc mon livre est l’expérience de Rebecca, c’est son nom, et de tout ce qu’elle ressent avant sa naissance.

J’espère avoir répondu à certaines de tes questions, dis-moi s’il y en a d’autres.

Je t’embrasse, sois heureuse et joyeuse.

Anne Givaudan.

P.-S. : Pour répondre à la question, si je suis une magicienne, on pourrait dire oui en quelque sorte, parce que j’ai une facilité à entrer en contact avec les mondes que l’on ne voit pas avec les yeux mais qui pourtant existent autant que le nôtre.

Tous les enfants savent que les lutins, les fées, les gnomes existent vraiment, soit parce qu’ils les ont vus, soit parce qu’ils le savent au fond d’eux-mêmes.

Beaucoup de bébés regardent aussi au-dessus des personnes parce qu’à ce moment-là, ils voient des couleurs et des lumières autour. En grandissant ils oublient tout ça.

Alors toi aussi tu vois ou tu as dû voir ces êtres et ces lumières… Si c’est le cas ne t’inquiète pas, c’est normal.

Rennes-le-Château, le 21 avril 2012

Chère Anne,

Merci pour ta réponse. Ce que tu dis me plaît bien. Maman avait raison, les choses dont tu parles sont fantastiques. Il doit être intéressant de parler avec quelqu’un qui habite dans un ventre et se faire raconter comment se passe la vie là-dedans. Je ne me rappelle rien de ces moments.

En regardant la couverture je me suis posé d’autres questions :

La bulle avec l’enfant semble être tombée du ciel. Est-ce que nous venons du ciel ? Sommes-nous des créatures célestes ?

Et les neuf marches, elles mènent où ? Y a-t-il des escaliers pour arriver sur la Terre, ou bien les escaliers peuvent-ils nous ramener dans le ciel ?

Moi, certains jours, je me sens comme si j’étais déjà au ciel.

Et à ceux qui regardent le ciel en languissant, je dis toujours que le ciel est déjà ici, sur la Terre.

Il se fait maintenant tard ! je me cache sous les couvertures avant que ma mère se rende compte que je suis toujours éveillée. Demain matin j’ai l’école.

Chaleureusement,

Brigitte.

P.-S. : Quel soulagement et quelle joie de savoir que vous êtes une magicienne ! ça faisait longtemps que je rêvais d’en rencontrer une !

Plazac, 27 avril 2012

Chère Brigitte,

Nous venons en effet d’un monde qui est comme un intermédiaire avant que nous ne revenions sur cette planète.

C’est un monde où tout est beau, un peu comme dans les plus beaux de tes rêves. Un monde où tu peux te faire des amis où tu apprends très vite ce dont tu auras besoin quand tu vas revenir sur Terre.

Mais tu ne peux rester toujours dans ce monde, et un jour tu sens qu’un papa et une maman t’attendent là-bas en bas, et toi tu as envie d’y aller même si tu sais que tout ne sera pas facile.

Tu as envie d’avoir une nouvelle famille et d’apprendre d’autres choses que l’on ne peut apprendre que sur cette Terre.

C’est comme lorsque l’on fait une activité, un jeu dans une pièce et puis à un autre moment on ressent le besoin de changer d’activité. À ce moment-là, un escalier de lumière va se former pour que tu puisses descendre voir tes futurs parents. Ce n’est pas un escalier physique mais un escalier qui est formé à chaque fois qu’ils vont penser à toi et être heureux de t’accueillir.

Pour ceux qui viennent dans une famille qui ne veut pas les accueillir parce qu’ils ont des difficultés financières ou de couple c’est plus difficile, mais si c’est...