Cet ouvrage a initialement paru en langue anglaise
chez Nosy Crow sous le titre :
Unicorn Academy, Isla and Buttercup.
© Julie Sykes, 2019, pour le texte.
© Lucy Truman, 2019, pour les illustrations.

© Hachette Livre, 2020, pour la présente édition.

Tous droits réservés.
Traduction et adaptation : Catherine Kalengula.
Conception graphique : Caroline Rimbault.
Colorisation des illustrations originales : Sandra Violeau.

Hachette Livre, 58, rue Jean-Bleuzen, 92178 Vanves Cedex.

ISBN : 978-2-01-713312-4

Loi no 49956 du 16 juillet 1949
sur les publications destinées à la jeunesse

— Oh, waouh, c’est génial, Matilda ! s’extasie Isla.

La jeune artiste dessine une gigantesque fresque murale dans l’écurie. Les élèves y sont représentés, ainsi que leurs licornes, en train de galoper et de camper dans les bois. Désireuses de l’aider, ses amies peignent le décor, avec le concours de Licorbot, le robot licorne inventé par Freya.

— Nos parents vont l’adorer, poursuit Isla.

Dans quelques jours, les familles viendront assister à la cérémonie de remise des diplômes. Les élèves – comme Isla – qui n’ont pas encore établi de lien avec leur licorne y assisteront, avant de partir en vacances de Noël, puis d’entamer une deuxième année à l’école.

— Tu veux nous aider ? propose Matilda.

— Je n’ai pas envie de tout gâcher, refuse Isla, qui craint de saccager leur si joli travail. Avec les filles du dortoir Rubis, on fabrique des flocons de neige qui seront suspendus au plafond.

— Tu n’as qu’à t’installer avec nous, l’invite Violette.

Isla sourit. Les filles du dortoir Diamant se montrent très gentilles envers elle. Comme elles vont lui manquer, en janvier ! Dans son dortoir, les filles ne s’entendent pas aussi bien. Molly et Anna sont sympas, mais elles font toujours tout ensemble. Quant à Valentina, elle croit être meilleure que les autres.

Heureusement pour Isla, Bouton d’Or, sa petite licorne énergique, sera là, à ses côtés… Tandis qu’elle entreprend de découper un flocon dans du papier, les autres filles la mêlent à leur conversation.

— On réfléchissait à l’endroit où Mlle Tilleul pourrait se cacher, lui explique Violette. Tu en penses quoi ?

La gentille Mlle Tilleul était l’infirmière de l’école, jusqu’à ce que les filles du dortoir Diamant découvrent qu’elle complotait dans l’ombre ! Le mois dernier, elle a enlevé Violette et sa licorne, avant de les emmener au lagon Gelé. Heureusement, tout s’est bien terminé. Mais depuis, Mlle Tilleul reste introuvable…

— Elle se trouve peut-être au lagon Gelé ? suggère Isla, avant de rougir jusqu’aux oreilles.

Elle n’a pas voulu parler aussi fort. Et elle est certaine que les autres vont trouver son idée idiote.

— Bien sûr ! approuve pourtant Violette.

— Tu es super futée, Isla, affirme Matilda.

Ce compliment embarrasse encore plus Isla.

— C’est clair, approuve Rosa. Mlle Tilleul a volé beaucoup de magie, qu’elle conserve là-bas. Et c’est un endroit inaccessible.

— Alors, comment fait-on pour la retrouver ? demande Freya.

Molly, Anna et Valentina arrivent juste à cet instant, munies de ciseaux et de feuilles de papier.

— Oh, j’adore ton flocon de neige ! s’exclame Molly en observant la création d’Isla.

Anna acquiesce. Mais la joie d’Isla est de courte durée.

— Il est trop gros, critique Valentina. Et il est de travers.

— Ne l’écoute pas, Isla ! s’emporte Rosa, avant de fusiller Valentina du regard. C’est vraiment méchant ce que tu viens de dire !

Alors qu’Anna et Molly aident Isla à décorer son flocon, Valentina demande :

— Et moi, qu’est-ce que je fais ?

Personne ne lui répond. Furieuse, la jeune fille se met à travailler seule, dans son coin. Isla ne comprend pas pourquoi Valentina se comporte ainsi. Si elle veut avoir des amies, pourquoi ne fait-elle pas plus d’efforts ? Soudain, un martèlement de sabots retentit. Après une balade dans la prairie, les licornes sont de retour. Bouton d’Or s’approche d’Isla pour la caresser du bout du nez.

— J’ai vraiment hâte d’essayer les nouveaux obstacles, confie-t-elle.

— Ils ne sont pas trop hauts pour toi ? s’inquiète Isla.

— Rien n’est trop haut pour moi ! se vante Bouton d’Or avec confiance.

Sous un beau soleil hivernal, filles et licornes sortent se promener, hormis Freya, qui semble chercher quelque chose.

— J’ai perdu une vis de mon robot, avoue la jeune inventrice avec une grimace. Sans elle, Licorbot ne peut plus reculer.

— On va te donner un coup de main, lance aussitôt Isla, tandis que Bouton d’Or approuve d’un hochement de tête.

La licorne se met à chanter : « Trouve la vis, trouve-la ! » Un léger bruit retentit, puis un flot d’étincelles roses s’élève dans les airs. Bouton d’Or tape du sabot et une autre nuée scintillante apparaît ! Celle-ci virevolte avant de former une flèche qui pointe une fente dans le sol. L’endroit précis où se situe la vis !

— Voilà ta magie ! s’écrie Isla, folle de joie. Le pouvoir de localisation ! Tu es capable de repérer les choses égarées !

Les deux filles se dépêchent d’aller annoncer la nouvelle. Tout le monde se réjouit pour Isla et sa licorne. Enfin, presque tout le monde.

— Ce n’est pas parce que Bouton d’Or a découvert son pouvoir que tu pourras décrocher ton diplôme ! aboie Valentina. Vous n’êtes pas encore liées, je te rappelle !

Sur ces mots, elle s’éloigne de son côté avec sa licorne. Ça n’empêche pas les autres de profiter de leur promenade. À leur retour, Matilda demande un service à Bouton d’Or : retrouver son stylo-plume bleu préféré. La licorne s’exécute aussitôt. Elle tape du sabot et une flèche d’étincelles indique la direction à suivre. Elle traverse la prairie, avant de s’arrêter près d’un bouquet de roseaux. Le petit groupe la suit au galop.

— Ça y est ! s’exclame Bouton d’Or en fouillant le buisson avec son nez.

Mécontente d’avoir été dérangée, une poule bleue s’envole.

Rosa éclate de rire.

— Tu as trouvé une plume bleue, pas un stylo-plume bleu ! comprend-elle.

Isla se sent gênée pour sa licorne, mais cette dernière rit aussi.

— Oh, flûte ! s’amuse-t-elle. Je crois que je vais devoir m’entraîner encore un peu.