EN FRANÇAIS DANS LE TEXTE

ACCORDS PARFAITS

LES PRINCIPALES RÈGLES

Sixième édition

JEAN-PIERRE COLIGNON
JACQUES DÉCOURT

2021

DU MÊME ÉDITEUR

EN FRANÇAIS DANS LE TEXTE

Abrégé du code typographique à l’usage de la presse, collectif

Anglicismes et anglomanie, M. Voirol

Antimanuel d’orthographe – Éviter les fautes par la logique, P. Bouchard

Barbarismes et compagnie, M. Voirol

Comment dire… ? Sachez utiliser les figures de style en fonction de vos besoins, J.-P. Colignon

Dictionnaire des règles typographiques, L. Guéry

Inventer sa phrase, H. Kaddour

Les Liaisons dangereuses, F. Esposito

Le Participé passé, Tous les accords, d’abaisser à zyeuter - 959 verbes, J.-P. Colignon

Libérer son écriture et enrichir son style, P. Perrat

Où est la faute ? Testez et améliorez votre niveau de français, J.-P. Colignon

Un point, c’est tout ! La ponctuation efficace, J.-P. Colignon

MÉTIER JOURNALISTE

Abécédaire de l’AFP – Comment l’Agence informe sur le monde, Agence France-Presse

Commentaires et humeurs – L’écriture satirique, H. Montant

Connaître l’enquête policière, S. Berthomet, P. Mauduit

Connaître la défense nationale, général Paris, C. Batifoulier

Comprendre la vie municipale, J.-P. Muret et P. Nicolle

Construire le reportage télévisé, D. Desormeaux, B. Besse

Guide de la rédaction, M. Voirol

Le Guide du correspondant local, collectif

L’Infographie de presse, J.-M. Chappe

L’Interview, Savoir interroger et écouter pour mieux rendre compte, É. Rémond

Le Synopsis – Présenter et vendre ses sujets, A. Kerloc’h

Le Titre, C. Furet

Les Clés pour publier en ligne – Presse, blog, wikis, tags… D. Salinen

Les Radios de proximité – Mode d’emploi, J. Kouchner

Obtenir sa carte de presse et la conserver, O. Da Lage

Organiser sa documentation et rechercher l’information, C. Batifoulier, O. Le Sidaner

Pratique de l’information – Les fondamentaux, J. de Broucker, E. Hirschauer

Réussir sa Une – Presse magazine et spécialisée, M. Alcaraz

ÉDUCATION MÉDIAS

Faire son journal au lycée et au collège, CLEMI

La Presse à l’école, ARPEJ

TECHNIQUES DE COMMUNICATION

Édition de contenus et de services en ligne – Mode d’emploi, GESTE

La Prise de parole en public, C. Sorzana

Mieux connaître ses lecteurs – Méthode d’analyse, F. Kermoal, V. Migata

Mieux vendre sa publication – Le marketing de presse, N. Clément

HORS COLLECTION

Au-delà de la photographie – Le nouvel âge, F. Ritchin

Le Secrétariat de rédaction, L. Guéry, S. Lutz-Sorg

Photojournalisme, Y. Morvan

Vous dire la vérité – Initiative pour un journalisme éthique, A. White

Visages de la presse, histoire de la présentation de la presse française du xviie au xxe siècle, L. Guéry

La ligne éditoriale d’ediSens mêle médias, français, environnement, droit et histoire. En 2016, ediSens a repris les collections d’ouvrages de Victoires Éditions sur ces mêmes thèmes. Ses ouvrages s’adressent aux particuliers, aux professionnels, aux collectivités locales et aux institutionnels. Le contenu à forte valeur ajoutée de son catalogue et son réseau d’auteurs experts font de ses ouvrages des livres de référence.

Retrouvez tous les ouvrages sur www.edisens.fr

ISBN 978-2-35113-271-5

© ediSens 2021

4, rue des Anglais

75005 PARIS

www.edisens.fr

RCS Paris 824 063 044

Ce logo mérite une explication. Son objet est d’alerter le lecteur sur la menace que représente, pour l’avenir de l’écrit, la reproduction non autorisée de son contenu. Toute reproduction, partielle ou totale, papier ou numérique, du présent ouvrage doit être autorisée par l’éditeur ou le Centre français d’exploitation du droit de copie (CFC, 20 rue des Grands-Augustins, 75006 Paris - Tél. 01 44 07 47 70 - www.cfcopies.com)

POUR LEVER VOTRE PERPLEXITÉ…

Le principe de ce petit ouvrage est de rappeler – peut-être faire connaître – les principales règles d’accord de la langue française. Des explications simples, illustrées d’exemples, permettent de passer en revue toutes les notions essentielles de l’accord du nom, de l’adjectif, du verbe… et du très redouté participe passé.

Au-delà de l’exposé des règles de base, indispensables, le lecteur trouvera aussi, commentées clairement, les règles d’accord s’appliquant à des particularités : les adjectifs de couleur, les adjectifs numéraux, des termes comme même, tel, maint, quelque, tout…, qui suscitent souvent la perplexité de celui qui écrit.

CHAPITRE I

L’ACCORD DU VERBE

Généralités

« On n’oubliera pas sa voix grave et chaude, instrument d’une perpétuelle poésie, sa haute silhouette et son regard aimant. Grand acteur de nos classiques comme des auteurs contemporains, il nous disait récemment sa joie d’avoir découvert à mesure qu’ils les élaboraient les œuvres d’Arthur Adamov, Michel Vinaver ou Armand Gatti […]. »

Olivier Schmitt rendait ainsi hommage à Jean Bouise, dans Le Monde, quelques jours après le décès de l’acteur.

Lu au téléphone, ce passage aurait certainement provoqué une faute d’accord. En effet, qui élabore(nt) ces œuvres ?… Ce sont Adamov, Vinaver ou Gatti – et non Jean Bouise. Le membre de phrase « à mesure qu’ils les élaboraient » aurait pu être mis en incise, entre virgules… mais cela n’aurait peut-être rien changé à l’ambiguïté orale.

Le journaliste a préféré opter pour un ordre des mots qui était moins banal que le renvoi en fin de phrase de cette partie de texte. De toute façon, dès lors que l’orthographe d’accord était judicieusement observée, tout contresens était évité, même aux yeux d’un lecteur distrait ! Mais un journaliste de l’audiovisuel, pour rendre parfaitement clair le propos, aurait dû, lui, modifier l’ordre des mots : « […] découvert les œuvres d’Arthur Adamov, Michel Vinaver ou Armand Gatti à mesure qu’ils les élaboraient. » Voire, mieux, changer la fin : « … à mesure que ces auteurs les élaboraient. »

Le verbe s’accorde en personne et en nombre avec son sujet (exprimé ou sous-entendu) :

Les trois astronautes de la NASA ont été lâchés ensemble dans le vide intersidéral.

La jeune doctoresse s’est lancée à la poursuite de l’exhibitionniste.

Lorsqu’il y a plusieurs sujets, le verbe se met au pluriel :

Son frère et son cousin étaient présents à l’inauguration du musée.

Quand les sujets viennent après le verbe, l’accord peut s’effectuer avec le premier sujet – mais il faut que, dans ce cas, ce premier sujet, à lui seul, contienne l’idée dominante, le (ou les) autre(s) sujet(s) ne faisant que compléter la pensée. Cet accord au singulier s’appuie aussi sur le fait que la répétition du verbe est sous-entendue :

Ainsi se passe l’ensemble de la journée, et toute la nuit.

Lorsque les sujets ne sont pas de la même personne, le verbe s’accorde, au pluriel, sur la personne qui – parmi les sujets – vient la première dans la conjugaison :

Toi et moi irons à la mer, ce week-end.

Elle et toi devrez absolument vous entendre !

Dans chacune de ces phrases, le verbe est au pluriel, puisqu’il y a deux sujets. Mais la personne varie selon la règle énoncée ci-dessus : moi l’emporte sur toi… qui l’emporte sur il ou elle.

Même règle avec les pronoms pluriels :

Vos cousins et vous logerez à l’Auberge du Lion d’argent.

Vous, évidemment, est la deuxième personne du pluriel, tandis que vos cousins est un sujet à la troisième personne du pluriel. L’accord se fait donc sur vous – la personne qui arrive la première dans la conjugaison, ici. Les accords suivants découlent de l’application de la même règle :

Chantal, Isabelle et Laurette, et nous – leurs deux

collègues – devons terminer le rangement avant 17 heures. ...