Table des matières

Entre terre, mer et rizières

Quand y aller ?

Les bonnes raisons d’y aller

Les 12 mots-clés

Idées de séjour

Pratique

Découvrir

LITTORAL

La côte nord

La côte sud

INTÉRIEUR

Terres du nord

Terres du sud

Organiser son séjour

S’y rendre

Séjours & Circuits

Se loger

Se déplacer

S'informer

Rester

Entre terre, mer et rizières

La Costa Daurada et les Terres de l'Ebre disposent des mêmes atouts touristiques que leurs illustres voisines, la Costa Brava ou la Costa del Sol, avec l’avantage d’être moins fréquentées. La Costa Daurada doit son doux nom à ses criques sauvages et longues étendues de sable fin qui constituent des plages aux eaux cristallines et peu profondes. Si cette image de carte postale a fait sa célébrité, Salou (parc à thème PortAventura) et Cambrils en tête, il serait réducteur de s’en tenir là. Citons ici Tarragone, capitale de la province, qui recèle le plus vaste et ancien patrimoine historique de la Catalogne, avec son impressionnante muraille romaine et ses arènes donnant sur la Méditerranée ; Reus la commerçante, qui délivre une très riche architecture Art nouveau et une vie culturelle dynamique ; ou encore, plus au sud, le Delta de l’Ebre, où l’un des plus importants fleuves de la péninsule rejoint la mer, créant un espace naturel enchanteur peuplé d’une faune variée et dominé par la culture des rizières. Les médiévales cités de Tortosa, Montblanc ou encore Valls abritent quant à elles un patrimoine extrêmement bien conservé, sans parler des superbes monastères cisterciens de Poblet et de Santes Creus. Impossible de ne pas mentionner le somptueux parc naturel d'Els Ports, mais aussi les massifs du Montsant et du Prades, terrain rêvé pour pratiquer marche à pied et balade à vélo. Bref, la province de Tarragone n'a rien à envier ni au nord ni au sud !

L’équipe de rédaction

Quand y aller ?

La région littorale couverte par la Costa Daurada et les Terres de l'Ebre a l'avantage de jouir de températures agréables à peu près toute l'année. Et quand vient l'hiver, c'est vers l'intérieur que l'on se rend, pour profiter des beaux massifs du Montsant ou d'Els Ports. Mais la zone est également culturellement dynamique ! Si bien que nous vous avons sélectionné ici quelques-uns des évènements les plus immanquables. Pour plus de détails, consultez notre rubrique Agenda.

Janvier

Budget :

Météo : 6° / 13°

FÊTE DE L'ENCAMISADA (FALSET)

L'Encamisada est l'une des principales fêtes de Falset célébrant un épisode étonnant de l'histoire du village ! Joyeuse ambiance !

BRESSOL DELS CALÇOTS (VALLS)

La grande Bressol de Valls est un évènement à ne pas manquer : 30 000 gourmands rassemblés autour des délicieux calçots !

Février

Budget :

Météo : 7° / 14°

FESTA MAJOR D’HIVERN (SALOU)

La Festa Major d'hiver est un moment important dans la vie sociale de Salou. Nombreuses animations au programme. Il y a foule !

FOIRE DE L'HUILE DES TERRES DE L'EBRE (TORTOSA)

Amateurs d'huile d'olive, de gastronomie et concours de cracher de noyaux d'olives, bienvenus à la grande foire de Tortosa !

Mars

Budget :

Météo : 9° / 16°

Avril

Budget :

Météo : 11° / 18°

FESTIVAL DE VOITURES ANCIENNES – RIVERSIDE (CALAFELL)

Ordinairement organisé le dernier samedi d’avril, le festival Riverside célèbre la culture vintage américaine. Autos rétro.

FESTIVAL DE VOITURES ANCIENNES – RIVERSIDE - © Ivan Marc - Shutterstock.Com

Mai

Budget :

Météo : 14° / 21°

SEMAINE GASTRONOMIQUE DU THON ROUGE (L’AMETLLA DE MAR)

Si le thon est une viande à votre goût, mettez le cap sur l'Ametlla début mai : tous les restaus proposent des tapas au thon !

BALL PARLAT - SPECTACLE DE DANSE MÉDIÉVALE (TARRAGONA – TARRAGONE)

Pour un voyage temporel et musical, rendez-vous au bourg de Salomó à la mi-mai : un bal médiéval de « danse parlée » s'y tient.

Juin

Budget :

Météo : 18° / 25°

JORNADES MUSICALS À L'ERMITA DE LA PIETAT (ULLDECONA)

Un festival de musique organisé dans le décor d'une somptueuse petite chapelle des alentours d'Ulldecona. Tous les dimanches d'été.

TARRAGONA, VILLE DE CASTELLS (TARRAGONA – TARRAGONE)

Un grand concours de castells, célèbres pyramides humaines catalanes, dans le cadre de la belle Tarragone, et ce tout l'été !

Juillet

Budget :

Météo : 21° / 28°

FÊTE DE LA RENAISSANCE (TORTOSA)

Une ville entière costumée à la mode Renaissance, des concerts et spectacles pittoresques, de la gastronomie... Tortosa est fête !

L'emblématique Fête de la Renaissance fait renaître le faste de la Tortosa du XVIe siècle. - © Patronat Turisme Diputació Tarragona - Terres de l'Ebre

Août

Budget :

Météo : 21° / 28°

AMFITEATRVM (TARRAGONA – TARRAGONE)

Pendant un mois, on suit, au cœur des monuments antiques de la cité, l'épique destin du gladiateur Lupus. Voyage temporel réussi !

Septembre

Budget :

Météo : 19° / 25°

FESTA MAJOR DE SANTA TECLA (TARRAGONA – TARRAGONE)

La Festa Major de la Santa Tecla compte parmi les plus importantes fêtes de Catalogne ! Cap sur Tarragone le 23 septembre !

Octobre

Budget :

Météo : 15° / 21°

FESTA DE L'AIGUARDENT - PRAT DE COMTE (HORTA DE SANT JOAN)

Chaque année, début octobre, le village de Prat de Comte (Parc d'Els Ports) célèbre son eau-de-vie : ateliers et dégustation.

Novembre

Budget :

Météo : 11° / 16°

FESTIVAL - PRATDIP LLEGENDARI (L’HOSPITALET DE L'INFANT)

Un festival qui fait la part belle aux légendes du village de Pratdip : théâtre, artisanat, littérature, gastronomie... et magie !

Décembre

Budget :

Météo : 8° / 13°

PESSEBRE VIVENT DE CASTELLÓ - CRÈCHE VIVANTE DE CASTELLÓ (L’HOSPITALET DE L'INFANT)

Pendant 10 jours, le soir, sont proposées des mises en scène d'épisodes de la Nativité mais aussi des démonstrations d'artisanat.

Les bonnes raisons d’y aller

Un climat méditerranéen

Doux en hiver, chaud en été, le climat du littoral tarragonais est plutôt clément.

PLAGES - © Juan Ci - Shutterstock.com

Une destination d'hiver

En hiver, cap sur les massifs semi-montagneux de l'intérieur : Montsant et d'Els Ports.

Parc naturel de Montsant. - © Josep Curto - Shutterstock.com

Des paysages contrastés

Une appréciable diversité paysagère : plages, montagnes, forêts... et delta.

L'Ebre côtoie le village de Flix. - © kovgabor79

Des espaces naturels préservés

Plusieurs parcs naturels protégés aux innombrables sentiers balisés : en piste !

Parc naturel de Montsant. - © peresanz / Shutterstock.com

Criques et plages

Plus de 220 km de côtes réservent quelques trésors aux plagistes ! 

L'Amettla de Mar. - © Eloi_Omella - iStockphoto.com

Un patrimoine insoupçonné

Outre l'héritage romain, la région est truffée de merveilles architecturales variées !

Monastère royal de Santes Creus. - © guy-ozenne

Une terre active !

Randonneurs, cyclistes, véliplanchistes et plongeurs, vous ne manquerez pas d'activités !

RIBA-ROJA D'EBRE

Birdwatching

Les passionnés le savent : le Delta de l'Ebre est un précieux sanctuaire pour l'avifaune.

Birdwatching dans le delta de l'Ebre. - © Patronat Turisme Diputació Tarragona - Terres de l'Ebre

Une cuisine de choix

Que l'on fréquente littoral ou collines de l'arrière-pays, on est toujours bien nourri. 

Cargols a la llauna. - © Jorge Gamundi Domenech - Shutterstock.com

Traditions et fêtes

Fier de son passé médiéval, la région lui rend souvent hommage... et dans la joie !

Formations de castells. - © Lady Kirschen - Shutterstock.com

Les 12 mots-clés

Antiquité

Ancien chef-lieu de la Tarraconaise, Tarragone fut la cité romaine la plus puissante de la péninsule ibérique. Son superbe ensemble monumental (classé à l’Unesco), témoigne de ce glorieux passé. L’amphithéâtre, le cirque ou l’aqueduc sont quelques-uns de ses monuments immanquables, reflets de la portée stratégique de ce port méditerranéen.

Arròs

Le riz, (arròs en catalan), est bien le produit vedette de la région, décliné de mille manières. Il est ainsi proposé a banda (avec du safran et servi avec de l'aïoli, negre (noir, à l'encre de seiche), al forn (cuit au four), amb crosta (en croûte), ou caldós (soupe). Sans oublier la vedette : le riz du Delta (appellation d'origine contrôlée).

Arrós a banda. - © Itxu - Stock.adobe.com

Birdwatching

Le Parc naturel du Delta de l’Ebre est un des sites les plus abondants en termes de faune ornithologique. Ses lagunes sont en effet fréquentées par près de 360 espèces d’oiseaux comme le héron, le busard des roseaux, la sterne, la poule d’eau ou le flamant rose. Les zones de Poblet, Montsant ou d’Els Ports ne manquent pas d'oiseaux non plus.

Observation des oiseaux, Parc naturel du Delta de l'Ebre. - © Iliuta Goean - iStockphoto.com

Calçotada

Si la Calçotada est une tradition populaire représentée dans toute la Catalogne, c’est dans la petite ville de Valls, capitale de la Calçotada, que se tient, à la fin janvier, la grande fête du nom. Le calçot est une sorte d’oignon doux – aux allures de poireau – cultivé dans le sud de la Catalogne, et que l'on cuit ensuite au feu de bois.

Calçotada. - © Aida Martinez - Shutterstock.com

Chartreuse

Au XIIe siècle, des moines Chartreux s’installèrent non loin des montagnes du Montsant et érigèrent le premier monastère de cet ordre sur la péninsule ibérique. Par ailleurs, on distille depuis fort longtemps à Tarragone la fameuse boisson à base de plantes, importée par ces mêmes moines. Très prisée aujourd’hui encore, on la nomme la Tarragona.

Chiringuitos

C’était autrefois des bars de pêcheurs. Ces derniers venaient s’y rafraîchir avant et après leurs parties de pêche. En général, les soirées y finissaient plutôt arrosées ! Maintenant, ce sont tous ces bars que vous pouvez trouver en bord de plage. Ils servent tout type de nourriture sur fond de musique relax, mais aussi des cocktails en soirée.

Cistercien

A cheval sur les comarques de l’Alt Camp, de la Conca de Barberà et d’Urgell serpente le GR175, aussi appelé la Route du Cistercien. 105 km de sentiers balisés relient trois des plus grands monastères de l’ordre cistercien de Catalogne : Poblet, Santes Creus et Vallbonna de les Monges. Autant de bijoux de l’architecture religieuse médiévale.

Modernisme

Ce style spécifique de la fin du XIXe et du début du XXe siècle est représenté dans toute la province de Tarragona. C'est notamment le cas à Reus, ville qui vu naître Gaudí et qui accueille un très bon centre portant son nom explorant l’héritage moderniste de la ville et expliquant de manière ludique les techniques révolutionnaires de l'architecte.

Œnotourisme

Du Priorat au Penedès, en passant par les splendides étendues de vignes de la Terra Alta, de Tarragone ou du Montsant, les domaines de ces régions viticoles sont nombreux à proposer des circuits œnologiques invitant les visiteurs à découvrir les excellents vins produits sur ces terres, et leurs cathédrales du vin, splendides caves modernistes.

Vignobles du Priorat. - © Jacob - stock.adobe.com

Plongée

Sur toute la longueur du littoral, les occasions de partir à la découverte des fonds marins sont légion. Que ce soit une plongée au milieu de colonies de thons géants, le long des côtes sauvages munis d’un masque et d’un tuba ou en pleine mer bouteilles sur le dos, la faune marine et les étonnants coraux de la Mare Nostrum ont de quoi surprendre.

Ruralité

Si la Costa Daurada est résolument tournée vers le tourisme balnéaire, l’intérieur des terres a toujours été une zone marquée par la culture paysanne. Elevage et agriculture, attachement à la terre et quotidien rythmé par les saisons, pour bon nombre d’entre eux, les habitants du sud-est de la Catalogne vivent simplement. Accueil chaleureux au rdv.

Vermouth

A la mode il y a 100 ans, disparu puis à nouveau en grâce, cet apéritif on ne peut plus méditerranéen a le vent en poupe sur les terrasses catalanes, et plus particulièrement à Reus, qui accueille les principales fabriques de ce vin doux macéré. Il se boit accompagné d’une rondelle d’orange, de glaçons et d’une olive, à l’heure de l’apéritif.

Vous êtes d'ici, si...

Vous privilégiez le repas du midi. Bien sûr en famille, le dimanche, et si possible pour déguster un suquet. Et pas question d’aller déjeuner avant 14h.

Vous aimez partager à table. Vous commandez des tapas et des raciones qui sont installées au milieu de la table pour que chacun puisse se servir.

Vous fuyez la sangria et vous optez pour le vermut maison, non sans avoir demandé au préalable quelle était sa composition.

Si c’est jour de fête, vous n’avez pas la mauvaise idée de commander du champagne, mais vous optez pour le cava en expliquant qu’il est tout aussi bon, voire parfois meilleur que le champagne.

Vous n’imaginez pas de fêter Noël et le jour de l’An sans du turron et des cannellonis.

Chaleur ou pas, la pause du repas est sacrée. Et si possible, se vit à la maison.

Vous avez le tutoiement facile. C’est une manière de se démarquer de l’obligation du vouvoiement qui a traumatisé vos ancêtres.

INTERVIEW

Ma Costa Daurada

par Martin Fouquet

Originaire de l'Ouest parisien, Martin Fouquet, sitôt son diplôme de philosophie en poche, prend la direction de l'Amérique latine puis des Caraïbes, avant de parcourir quelques régions d'Afrique, d'Inde et d'Asie. Auteur régulier du Petit Futé depuis pas loin de 10 ans, c'est avec le même enthousiasme qu'il continue de partager ses impressions et bons plans avec les lecteurs !

© DR

Idées de séjour

Les possibilités d'itinéraires sur l'ensemble du territoire couvert par ce guide sont très nombreuses tant la province de Tarragone est touristiquement riche et diverse. En vous référant à des spécialistes de la région (consultez notre rubrique "Organiser Son Voyage/ Séjours et Circuits", en fin de guide), vous pourrez élaborer un séjour sur mesure et correspondant à la ou aux thématiques qui vous tiennent à cœur. De notre côté, nous vous proposons quelques idées de séjour. La première, au départ de Tarragone, permettra d'appréhender en sept jours les principales facettes tant naturelles, culturelles que gastronomiques de la Costa Daurada. La suivante explore les Terres de l'Èbre et l'identité sud-catalane en une semaine, des étendues fantomatiques et séduisantes du Delta aux hauteurs du somptueux parc d'Els Ports ! Enfin, la dernière proposition est un périple œnologique et culture, qui vous mènera de Tarragone à Tortosa.

Balade sur la Costa Daurada, entre plage et montagne

La Costa Daurada désigne cette belle région catalane étirant ses bancs de sable blanc au sud de Barcelone, avec pour chef-lieu la dynamique Tarragone . Une semaine dans la zone permettra d'en appréhender les principales facettes, à savoir son riche patrimoine historique et culturel, sa gastronomie renommée, et ses petits coins de paradis où l'on prendra plaisir à flâner.

a view of Cala Forn beach in Ametlla de Mar, Spain - © nito100

Jour 1 - Tarragone

Découverte de Tarragone. Visite de la vieille ville incluant le Forum romain, le cirque et la tour du Prétoire, l’amphithéâtre et la cathédrale. Dîner dans le Serrallo, pittoresque quartier de pêcheurs de Tarragone .

Jour 2 - Journée plage

Journée plage ! Le plus difficile ici va être de choisir laquelle, chacune ayant son attrait et étant facilement accessible depuis la capitale de la province. Nous suggérons par exemple celles d’El Vendrell ou/et de Calafell pour les familles, celle de Salou pour les jeunes, celle d’Altafulla pour les couples, celle d’El Torn pour les nudistes ! Quel que soit votre choix final, le sable sera toujours doré et l’eau toujours bleue.

Jour 3 - Valls et Montblanc

Direction l’intérieur des Terres pour une journée culturelle. Valls en première étape, kilomètre 0 du monde Casteller (tours humaines typiquement catalanes), pour en découvrir le patrimoine religieux ; puis Montblanc et ses imposants remparts médiévaux. Après la visite de ces deux villes, une petite dégustation de vin de la Conca de Barberà s’impose dans l’un des très bons restaurants du vieux-centre.

Jour 4 - Route Cistercienne

Découverte des monastères cisterciens de Poblet de Santes Creus, soit via le GR 175 (chaussures de randonnée obligatoires !), soit par la route. L’occasion est alors parfaite pour aller faire une promenade dans le massif de Pradès, avec halte nécessaire dans le petit village de Siurana .

Jour 5 - Escaladei et Falset

Après visite de la Chartreuse d’Escaladei, direction Falset, chef-lieu du Priorat, avec visite de la coopérative et dégustation de la très bonne production viticole locale. On pourra pousser plus loin l’expérience œnologique en entreprenant la visite d’une ou plusieurs exploitations viticoles.

Jour 6 - Reus

Sur le chemin du retour vers la côte, une journée consacrée à Reus n’est pas de trop. Après la visite du très bon centre Gaudí, balade dans la ville pour découvrir son patrimoine moderniste (incluant l’Institut Pere Mata), faire des emplettes (vêtements et produits gastronomiques) avant de siroter un frais vermouth en terrasse. Si l’appétit se fait sentir, tout se passera bien, Reus regorge de bonnes adresses.

Jour 7 - Plage ou Port Aventura

Pour finir, tout est question de goût : ou bien on choisira de dédier sa dernière journée au farniente au soleil, dans ce cas on optera pour l’Hospitalet de l’Infant, sa station nautique (qu'elle partage avec 5 autres municipalités tout le long du littoral de la Costa Daurada) autorisant toute une variété de sports aquatiques et sa somptueuse plage nudiste « El Torn », ou pour Cambrils , ses larges plages familiales et sa promenade maritime pourvue d’excellents restaurants méditerranéens, dont quelques étoilés ; ou bien on décidera de passer sa journée dans l’excellent parc à thème PortAventura World, en quête de sensations fortes dans une ambiance des plus familiales.

À la découverte des Terres de l’Èbre

Une semaine dans les Terres de l'Èbre, cette verte région au sud de Tarragone , permettra d'en avoir un assez bon aperçu : découverte de la culture catalane du sud, balades dans le somptueux Parc naturel d'Els Ports, promenade à Tortosa , détente et surprises gastronomiques dans l'emblématique Delta de l'Èbre . Un bel itinéraire pour toute la famille ! 

Beautiful scenery at the Ports de Tortosa & Besseit natural park in Catalonia Spain - © aluxum

Jour 1 - Tortosa

Visite du centre historique de Tortosa . Passage par la cathédrale et ses trésors, les collèges royaux, les jardins du Prince et le château de Suda.

Jour 2 - Visite des fonds marins et randonnée

Plusieurs options pour commencer la journée : ceux qui souhaitent se laisser tenter par une expérience atypique choisiront de nager avec les thons rouges Balfegó lors de l’expédition Tuna Tour. On pourra tout aussi bien partir en excursion de snorkeling guidée depuis l’Ametlla de Mar pour en apprendre un peu plus sur la faune et la flore sous-marines méditerranéennes. L’après-midi : randonnée sur le sentier du GR92 pour découvrir les criques secrètes et les plages de la côte, entre L'Ametlla de Mar et L’Ampolla (à éviter pendant les fortes chaleurs !). On pourra également choisir cette dernière option pour occuper la matinée et buller sur une plage bordée de pins durant l’après-midi !

Jour 3 - Le Delta

Découverte du Parc naturel du Delta de l’Èbre . Au programme : cyclotourisme et observation des oiseaux qui nidifient par centaine dans le parc, balade au milieu des rizières et des lagunes, dégustation des spécialités du delta.

Jour 4 - Sant Carles de la Ràpita et Alcanar

Rendez-vous au port de Sant Carles de la Ràpita pour une dégustation de moules et d'huîtres au Musclarium, restaurant sur la mer. Visite du village ibère de la Moleta del Remei à Alcanar et des peintures rupestres de la Serra de Godall.

Jour 5 - Parc naturel d’Els Ports

Randonnée sur les sentiers du Parc naturel d’Els Ports à la découverte des arbres monumentaux et des chèvres sauvages ! Rendez-vous au centre d’information pour se renseigner sur les différentes façons de visiter le parc. Immense, il dispose de plusieurs accès à La Sénia , Roquetes et Arnes.

Jour 6 - Horta, Flix et Miravet

Le matin, balade dans le centre historique d’Horta , sur les traces de Picasso et du cubisme. Pour ceux qui ont encore des forces (compter 45 minutes pour rejoindre Miravet en voiture), l’après-midi se poursuit vers les villages du bord de l’Èbre, du méandre de Flix au château des Templiers qui domine Miravet . Pour les amateurs de tourisme actif, on recommande la navigation en kayak sur les eaux tranquilles du fleuve.

Jour 7 - Œnotourisme à Gandesa et El Pinell de Brai

Journée œnotourisme avec visite des « cathédrales du vin » de Gandesa et d’El Pinell de Brai de Cesar Martinel, disciple de Gaudi ; puis dégustation de vin de la Terra Alta dans le village de Batea au centre historique pittoresque.

Patrimoine historique et œnotourisme dans la province de Tarragone

De Tarragone à Tortosa , en passant par Reus et les cathédrales du vin de l'intérieur des terres, la province tarragonaise abrite un patrimoine époustouflant. Les édifices se font l'écho de siècles d'histoires. La culture du vin, très ancienne, et les productions locales jouissent d'un prestige allant au-delà des frontières. Cet itinéraire propose de combiner diverses facettes de la province.

Monastère royal de Santes Creus. - © guy-ozenne

Jour 1 - Tarragone

Tarragone, dont le vieux-centre Tarraco est une véritable ville-musée : du Forum romain au cirque et à la tour du Prétoire, en passant par l’amphithéâtre et la cathédrale, les amateurs de vieilles pierres seront servis.

Jour 2 - Reus

Reus , ville moderniste par excellence, abrite un nombre impressionnant d’édifices Art nouveau dont le somptueux Institue Pere Mata. On y trouve d’ailleurs un très bon musée consacré à Gaudi, mais aussi des adresses gastronomiques de qualité.

Jour 3 - Escaladei et Falset

Après visite de la Chartreuse d’Escaladei, direction Falset, chef-lieu du Priorat, avec visite de la coopérative et dégustation de la très bonne production viticole locale. On pourra pousser plus loin l’expérience œnologique en entreprenant la visite d’une ou plusieurs exploitations viticoles.

Jour 4 - Route Cistercienne

Découverte des monastères cisterciens de Poblet de Santes Creus, soit via le GR 175 (chaussures de randonnée obligatoires !), soit par la route. L’occasion est alors parfaite pour aller faire une promenade dans le massif de Prades, avec halte nécessaire dans le petit village de Siurana .

Jour 5 - Corbera d’Ebre

Corbera d’Ebre et les ruines du Poble Vell, témoin muet des terribles affrontements de la guerre civile espagnole, à compléter avec la visite du Musée des 115 jours.

Jour 6 - Ascó

Ascó , petit village oublié à la position stratégique dont le centre historique conserve un aspect médiéval qui dissimule de nombreux vestiges du passé. On pourra également naviguer sur le fleuve à bord d’une réplique d’embarcation traditionnelle de l’Ebre catalan.

Jour 7 - Village ibère de Tivissa

Cyclotourisme sur l’historique voie ferrée de la vallée de Zafán. Visite de Tivissa et des restes du village ibère d’El Castellet de Banyoles construit au IVe siècle av. J.-C.

Jour 8 - Gandesa, El Pinell de Brai et Miravet

À la découverte des coopératives modernistes de Gandesa et d’El Pinell de Brai , surnommées « cathédrales du vin ». Puis visite de Miravet , village typique des bordures de l’Ebre dominé par sa forteresse arabe transformée par les Templiers.

Jour 9 - Horta de Sant Joan et Bot

Horta de Sant Joan et les charmes de son centre historique. Sur les traces de Picasso qui y séjourna à deux reprises, à l’époque où il esquissait les contours du cubisme. Passage par les vallées de cépages de la Terra Alta, dans les alentours du village de Bot.

Jour 10 - Tortosa

Tortosa , capitale des Terres de l’Ebre dont le patrimoine témoigne du passage des Ibères, des Romains, des Arabes et des richesses de la Renaissance.

Pratique

Pratique

Se repérer / Se déplacer

De l’aéroport au centre-ville

Il n'existe pas de vol direct entre l'aéroport de Paris et celui de Reus, il faut faire un changement à Barcelone. Difficile de donner le prix moyen d'un vol Paris-Barcelone, il peut varier entre 70 et 300 € ! A noter que la variation de prix dépend de la compagnie empruntée mais, surtout, du délai de réservation. Pour obtenir des tarifs intéressants, il est indispensable de vous y prendre très à l'avance. Depuis Barcelone, plusieurs options s'offrent à vous pour rejoindre Reus : voiture, train ou bus.

Arrivée en train

Il est possible de rejoindre Tarragone en TGV depuis la France. En effet, la SNCF et la RENFE travaillent de concert pour permettre aux voyageurs de se déplacer depuis Paris, Lyon, Marseille ou Toulouse jusqu'à Barcelone, Tarragone et Madrid. Notons que depuis 2021, le service ferroviaire low cost Ouigo est arrivé en Espagne. On pourra ainsi, depuis Barcelone, rejoindre Tarragone en 30 minutes pour une dizaine d'euros !

Plus d'infos sur www.renfe.com et www.ouigo.com

Arrivée en bateau

Il est possible d'arriver en ferry à Barcelone, puis de poursuivre la route en train, bus ou voiture jusqu'à la Costa Daurada. Certaines compagnies desservent également Tarragone. Pour plus d'infos, consultez le chapitre « Organiser son séjour » de ce guide.

Transports en commun

Bus. Les longs trajets en bus sont très développés en Espagne. Souvent moins onéreux que le train, c’est un moyen efficace pour couvrir la Catalogne jusque dans les coins les plus reculés. Les lignes sont nombreuses et quadrillent toutes les provinces. Des liaisons régulières entre les villes principales de la province de Tarragone sont opérées par la compagnie Hife : www.hife.es

Trains. La RENFE, société des chemins de fer espagnols qui équivaut à la SNCF, gère le réseau national et le réseau Rodalies de Catalunya s’occupe des lignes locales aux voies plus étroites. Le système ferroviaire espagnol est moins performant que celui de la France, mais en contrepartie les tarifs sont bien meilleur marché. Enfin, il est quasiment impossible de frauder dans les trains espagnols tant les contrôles sont fréquents pour ne pas dire systématiques ! A noter que Tarragone dispose d'une gare TGV. Plus de renseignements sur www.renfe.com et sur www.rodalies.gencat.cat

Avec un chauffeur

Dans les principales grandes villes de la région (Tarragone, Reus, Tortosa), les taxis sont très nombreux et relativement bon marché.

En voiture

Y aller. L’Espagne est facilement accessible en voiture. Au départ de Paris, il faut compter environ 900 km et 8 heures (sans les pauses !) pour arriver jusqu’à la frontière espagnole, en passant par l’autoroute A63 par exemple. Pour vous faire une idée, sachez qu’en venant du sud-ouest ou du centre de la France, pour vous rendre à Barcelone, la route la plus directe passe par Le Perthus au sud de Perpignan (A9 ou N9 jusqu’à la frontière espagnole). Il faut alors compter environ 9h30 de voyage pour parcourir près de 1 040 km. De Toulouse, l’A61 rejoint l’A9 à Narbonne pour gagner Perpignan.

Depuis Le Perthus, comptez 2h30 de route via l'AP-7 pour rejoindre Tarragone. De là, on prendra la T-11 pour visiter Reus, puis la C-14 pour monter vers le nord (Valls et Montblanc) ou la N-420 pour rallier l'ouest du territoire (Falset). Pour rejoindre le Delta de l'Ebre depuis Tarragone, on longera la côte et ses villes de bord de plage pendant 1h via l'AP-7, l'A-7 (gratuite) ou la N-340. De là, on empruntera la C-12 qui serpente le long de l'Ebre et permet de rejoindre Tortosa d'abord, puis Miravet, Ascó et Flix. Un dense réseau routier permet de se déplacer facilement sur l'ensemble du territoire, les villes et villages n'étant jamais loin les uns des autres. Vous pouvez consulter les sites www.viamichelin.fr ou www.mappy. fr pour calculer votre itinéraire.

Routes et autoroutes. Avec plus de 2 000 km d’autoroutes à péage, le réseau espagnol est plutôt bien développé et de bonne qualité. Pour connaître le montant du péage, comptez à peu près 7 centimes d’euro par kilomètre effectué. Le réseau espagnol regroupe les autovías et les autopistas, à ne pas confondre : les premières sont des voies rapides à quatre voies (vitesse limitée à 100 km/h) alors que les secondes sont des autoroutes (vitesse limitée à 120 km/h).

Essence. Le prix du carburant est moins élevé qu’en France. La plupart des voitures de location roulent à l’essence sans plomb. Les stations-service ferment en général à 21h et très souvent le dimanche.

Les phrases clés

Bonjour, comment puis-je me rendre à…
Hola, ¿cómo puedo llegar a....?

Est-ce loin à pied ? Y a-t-il le métro ou un bus... pour y aller ?
¿Está lejos a pie? ¿Hay metro o autobús... para llegar allí?

Pouvez-vous me montrer cet endroit sur la carte s’il vous plait ?
¿Puede mostrarme el lugar en el mapa, por favor?

Où puis-je acheter les tickets de transport ? Est-ce que je peux payer en carte de crédit ?
¿Dónde puedo comprar los billetes de transporte? ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?

Où est la sortie ? A gauche, à droite ou tout droit ?
¿Dónde está la salida? ¿A la Izquierda, derecha o todo recto?

Je suis perdu et je suis en retard, s’il vous plait, aidez-moi ! Merci beaucoup !
Estoy perdido y llego tarde; ¡ayúdeme, por favor! Muchísimas gracias.

Pratique

A voir / A faire

Horaires

Que ce soit pour les horaires des administrations, des commerces ou bien encore pour ceux des repas, l’Espagne vit à un rythme bien distinct du reste de l’Europe et de la France en particulier. Les horaires habituels sont les suivants : de 9h-10h à 14h-15h et de 16h30-17h à 20h30-21h. Pour les services publics et les banques, les horaires d’ouverture sont en général de 8h-9h à 14h. En été (de juin à septembre inclus), certains établissements modifient les horaires précités, les banques, les bureaux de tabac et quelques magasins n’ouvrant pas le samedi. Enfin, pour les heures de repas, sachez que les Espagnols déjeunent entre 13h30 et 15h30 et dînent à partir de 21h.

A réserver

De manière générale, si vous souhaitez participer à une visite guidée – en zone urbaine ou naturelle –, il est généralement conseillé de prendre contact avec la structure en question à l'avance. Certaines visites, en ce qui concerne le patrimoine architectural notamment, ne sont assurées qu'à partir d'un certain nombre de participants. D'autres dépendent des conditions météorologiques (espaces naturels difficiles d'accès). Pour chaque activité et visite, nous avons détaillé dans ce guide les conditions d'accès et d’inscription.

Budget / Bons plans

Il existe un pass culture mis en place par l'office de tourisme de Tarragone qui permet d'accéder aux quatre ensembles romains de la ville et valant 7,40 €. Vous pourrez vous le procurer sur place ou bien sur www.tarragona.cat. Notons par ailleurs que l'accès aux monuments antiques de Tarragone est gratuit pour les enfants de moins de 16 ans.

Les événements

Les événements les plus emblématiques de la destination sont présentés en détail dans notre rubrique Agenda, un peu plus loin dans le guide. Toutefois, retenez que si les célébrations ne sont pas absentes en hiver, c'est plutôt à partir du printemps que les fêtes en tout genre égaillent villes et villages de la Costa Daurada et des terres de l'Ebre. Fêtes patronales, festivals gastronomiques ou artistiques, événements sportifs... Il y a de quoi faire !

Visites guidées

Si les offices de tourisme sont toujours de bons interlocuteurs pour découvrir les trésors patrimoniaux de telle ou telle ville, nous vous avons également sélectionné quelques spécialistes de la destination. Jetez notamment un œil à la dernière partie de ce guide.

Fumeurs

Il est interdit de fumer où que ce soit en intérieur en Espagne. Pour ce qui est des espaces extérieurs, tant que vous ne dérangez personne et que vous jetez vos mégots à la poubelle, rien ne vous empêchera de fumer, sauf contre-indication.

Les phrases clés

Bonjour, puis-je avoir deux entrées adultes et un enfant s’il vous plait ?
Hola, ¿me da dos entradas de adulto y una para niño, por favor?

Le tarif enfant est jusqu’à quel âge ? Et pour les seniors, est-ce qu’il y a une réduction ?
¿Hasta qué edad comprende la tarifa infantil? Y ¿hay descuento para los mayores?

Est-ce qu’il y a des visites guidées en français ou un audioguide ?
¿Hay visitas guiadas en francés o una audioguía?

Combien de temps faut-il pour faire la visite ?
¿Cuánto tiempo se tarda en visitarlo?

J’ai du mal à monter les escaliers, avez-vous un ascenseur ?
Tengo problemas para subir las escaleras, ¿hay ascensor?

Excusez-moi, pouvez-vous me dire où sont les toilettes ? Merci beaucoup.
Disculpe, ¿puede decirme dónde está el baño? Muchísimas gracias.

Pratique

Se régaler

Horaires

Ici, comme partout en Espagne, on déjeune et on dîne plus tard qu'en France, en raison des horaires de travail (de 10h à 14h et de 16h à 20h). Cette longue pause-déjeuner permet de bien manger à midi, ce repas étant considéré en Catalogne comme l'àpat fort (le repas principal). Cela explique que les nombreuses formules de menu du jour (menu del dia), considéré comme essentiel par les locaux, ne soient quelquefois proposées qu'à la mi-journée. Si vous les adoptez, il vous en coûtera entre 10 et 15 €, selon les villes et les régions. Le soir venu, les locaux feront précéder leur dîner, qui se prend assez tard, par un épisode tapeo, qui permet de se retrouver et de décompresser, après le travail. Même si vous associez tapas et Espagne, n'imaginez pas non plus des journées successives passées à cette activité. C'est une manière de débuter la soirée quand on sort, mais les Catalans ne sortent pas non plus tous les soirs. A l'heure de l'apéritif (vermut), les cafés et bars de la région proposent des tapas, mais aussi des raciones, plus grandes, et des pintxos, bout de pain avec un ingrédient (anchois, crème de sardine...). Si le petit déjeuner n'est pas un moment essentiel dans la vie d'un Catalan, qui se contente souvent d'un café, el berenar (goûter, vers les 18h) est une pause appréciée. On y savoure le chocolat chaud plutôt l'hiver, ou une pasta (viennoiserie) accompagnée d'un café au lait ou, l'été, d'un cafè amb gel : café servi chaud, accompagné d'un verre rempli de glaçons sur lequel on verse soi-même le café chaud.

En supplément

Sachez qu'en Espagne, ni l'eau ni le pain ne sont offerts ! L'un comme l'autre se paie (le pain venant généralement con tomate).

Taxes. La TVA (IVA) varie entre 10 et 21 % selon les produits. Généralement, elle est comprise dans les prix affichés, exception faite de certains hôtels.

Pourboire. Théoriquement, le service est inclus dans l’addition. La coutume veut toutefois que vous laissiez un petit pourboire, comme en France, lorsque la note n’est pas ronde ou que vous avez apprécié le service. On laisse en général de 5 à 10 % de pourboire.

Fumeurs

Depuis 2011, il est interdit de fumer à l'intérieur dans les bars et restaurants d'Espagne. Toutefois, l'immense majorité des restaurants de Catalogne (et d'Espagne) dispose d'une terrasse où il est généralement autorisé de fumer.

Les attrape-touristes

La zone couverte par ce guide n'est pas excessivement touristique (mis à part les stations balnéaires comme Salou ou Cambrils), si bien que les attrape-touristes sont peu nombreux. Sans aller jusqu'à parler d'attrape-touristes, les restaurants avec rabatteurs de la balade de front de mer de Salou ne sont par exemple pas forcément recommandés. La nourriture que l'on y sert n'est pas mauvaise, mais les tarifs sont gonflés d'une manière injustifiée. De façon générale, évitez de manger dans des restaurants dont les plats servis sont affichés en photos (encore une fois, tous ne sont pas mauvais, mais pensés pour le tourisme, donc plus chers qu'ils ne devraient).

Les phrases clés

Bonjour, je voudrais réserver une table pour deux personnes pour ce midi ou ce soir.
Hola, me gustaría reservar una mesa para dos personas para este mediodía o esta noche.

Avez-vous un menu en français ou en anglais ?
¿Tiene una carta en francés o en inglés?

Je suis végétarien, y a t-il des plats sans viande ?
Soy vegetariano, ¿hay platos sin carne?

Je n’ai vraiment plus faim mais avez-vous une carte des desserts ?
No tengo más hambre, pero ¿tienen carta de postres?

Puis-je avoir l’addition s’il vous plait ? Je peux payer par carte ou en espèces ?
¿Me pasa la cuenta, por favor? ¿Puedo pagar con tarjeta o en efectivo?

C’était très bon, nous reviendrons. Merci et à bientôt.
Estaba todo muy bueno, volveremos. Gracias y hasta pronto.

Pratique

Faire une pause

Horaires

Les bars pour boire un verre sont ouverts toute la journée et souvent toute la semaine. Dans les plus grandes villes ou les lieux touristiques, il s’agit plus de bar de copas, fréquentés après le dîner, donc plutôt vers 22h/22h30 et plus. C’est le vendredi et le samedi soir qu’ils seront pris d’assaut. Les happy hours ne sont pratiqués que dans les stations balnéaires type Salou. 

Budget / Bons plans

Les tarifs des bars, comme ceux des restaurants, sont légèrement moins élevés en Espagne qu'en France.

A partir de quel âge

Pour ce qui est de consommer de l’alcool, il faut avoir 18 ans. Mais les enfants sont presque toujours associés aux sorties. Vous les verrez, même très tard, accompagner les parents dans les fêtes patronales et debout sur les tabourets pour avoir la tête à la hauteur de la barra, ou carrément assis dessus. En revanche, pas dans les bars de copas ni les discothèques...

C’est très local

Après le repas ou dans un chiringuito de plage, le chupito, petit verre de liqueur ou d'alcool fort, est très apprécié. Egalement très commun, le carajillo, qui n'est rien d'autre qu'un café rehaussé d'une ligne de brandy, de rhum ou de baileys. Si vous êtes à Tarragone, il est possible que l'on vous propose un shot de Tarragonesa, qui est le nom donné à la Chartreuse ici.

Les phrases clés

Bonjour, quelle est la spécialité de la maison ? Nous voulons découvrir.
Hola, ¿cuál es la especialidad de la casa? Nos gustaría probarla.

Avez-vous de la place en terrasse ?
¿Tiene sitio en la terraza?

Quel est votre nom ? Je m’appelle… Ravi de vous rencontrer !
¿Cómo se llama? Mi nombre es.... ¡Encantado de conocerle!

A votre santé ! Zut, j’ai renversé mon verre… pouvez-vous m’aider ?
¡A su salud! ¡Maldita sea!, se me ha derramado la bebida.... ¿puede ayudarme?

C’était très bon. Nous allons reprendre la même chose s’il vous plait.
Estaba muy bueno. Tomaremos lo mismo otra vez, por favor.

Pratique

(se) faire plaisir

Horaires

Les commerces ouvrent généralement du lundi au vendredi, de 10h à 14h et de 17h à 20h. A l’exception des grands magasins et de quelques boutiques très touristiques, ils ferment le samedi, souvent toute la journée, à l’exception des commerces alimentaires, parfois ouverts le matin. Les marchés quant à eux sont ouverts du lundi au samedi, de 9h à 13h. L’été, les horaires sont parfois décalés, avec une ouverture retardée l’après-midi et le soir.  

Budget / Bons plans

De manière générale, les marques espagnoles de vêtements sont vendues de 20 à 30 % moins cher qu’en France. Pour ce qui est des produits de bouche, pensez à vous achalander dans les marchés et vous concocter un panier gourmand à rapporter à votre retour.

Soldes

En Catalogne, les soldes d’été sont en juillet et en août et les soldes d’hiver en janvier et en février, comme dans le reste de l’Espagne. Pratique puisque cela correspond à des périodes de vacances. Et la pratique du Back Friday a aussi gagné la Catalogne. 

C’est très local

La région est célèbre pour ses très nombreux vins, que vous pourrez découvrir et acheter directement sur les terres viticoles où ils sont cultivés. Côté artisanat, signalons la dentelle à fuseaux de Arboç, la poterie de Tivenys (La Galera et Miravet également), le verre de Vimbodí ou encore la vannerie d’Alfara de Carles.

Les phrases clés

Bonjour, c’est superbe, mais combien ça coûte ?
Hola, es genial, pero ¿cuánto cuesta?

Vous auriez ma taille ? Où se trouvent les cabines d’essayage ?
¿Tiene uno de mi talla? ¿Dónde están los probadores?

Est ce que je pourrai vous le rapporter et l’échanger si ça ne va pas ?
¿Puedo devolverlo y cambiarlo si no está bien?

J’ai trop dépensé aujourd’hui, pouvez-vous me faire une réduction sympa ?
Hoy he gastado demasiado, ¿puede hacerme un buen descuento?

Je prendrai celui-ci. Pouvez-vous me faire un paquet cadeau ?
Yo me quedo con este. ¿Puede envolvérmelo en papel de regalo?

Vous prenez la carte de crédit ? Où puis-je trouver un distributeur de billets ?
¿Aceptan tarjeta de crédito? ¿Dónde puedo encontrar un cajero automático?

Pratique

Bouger & Buller

Budget / Bons plans

Les vacanciers épris d'activité physique ne seront pas déçus. Le sud de la Catalogne se prête en effet à de nombreuses activités sportives, rendues possibles par la variété géographique du territoire. Parmi les activités gratuites, signalons la marche à pied ou le birdwatching, ces deux activités se pratiquant aussi bien sur les côtes que dans l'intérieur des terres. Ensuite, vous pourrez également découvrir le territoire à vélo/VTT, notamment le long de la Via Verda de la Vallée de Zafán, un splendide itinéraire cyclable. Une location de vélo vous coûtera entre 15 et 30 € la journée, selon le modèle. Concernant les activités nautiques, tout dépend de ce que vous souhaitez faire. Louer un masque et un tuba vous coûtera 5/10 € la demi-journée, tandis qu'une location de planche à voile ou de planche de paddle sera de l'ordre de 10/15 € la demi-journée. Une sortie plongée sous-marine coûte elle environ 40/50 €, matériel inclus.

C’est très local

Il n'est pas rare de croiser des cyclistes en montagne, tout comme on croise fréquemment des marins sur le littoral sud-catalan.

A réserver

Tous les cours de voile et de plongée sous-marine doivent être réservés au préalable. Comme toutes les activités encadrées. D’autant plus si vous souhaitez vous faire assister par un enseignant parlant le français. 

Les événements

Pour la pratique des sports nautiques mais aussi pour le cyclisme, l'escalade et la randonnée en montagne, la meilleure période va de mi-avril à mi-octobre.

Les phrases clés

Bonjour, comment puis-je me rendre à… ? Est-ce loin ?
Hola, ¿cómo puedo llegar a...? ¿Está muy lejos?

J’aimerais aller courir. Il y a un coin sympa pour cela dans la ville ?
Me gustaría salir a correr. ¿Hay algún buen lugar en la ciudad para hacerlo?

J’adore cuisiner. Savez-vous où je peux trouver des cours de cuisine ?
Me encanta cocinar. ¿Sabe dónde imparten clases de cocina?

Vous pourriez m’indiquer une salle de sport pas très loin ?
¿Podría indicarme un gimnasio que no esté muy lejos?

Quel est le sport national ?
¿Cuál es el deporte nacional?

Pensez-vous que nous pourrions voir cela ou même participer ?
¿Cree que podríamos verlo o incluso participar?

Pratique

Sortir

Horaires

La vie nocturne s’anime surtout en fin de semaine, le vendredi et le samedi soir. Quand il s’agit de discothèques, elles se remplissent généralement assez tard et on estime généralement qu’il « n’y a pas d’ambiance avant 2h du matin ». 

Budget / Bons plans

Dans un débit de boissons, un cocktail vous coûtera entre 6 et 12 €, selon l'établissement. Une entrée en boîte de nuit coûte elle quelque chose de l'ordre de 10/15 €.

A réserver

Pour assister à un spectacle de théâtre, d’opéra ou un concert, comme pour toute représentation, il est conseillé de réserver pour être sûr d’avoir une place.

A partir de quel âge

La consommation d’alcool est permise à partir de 18 ans. Prenez vos papiers au cas où on vous les demanderait.

C’est très local

Les fêtes patronales et tout ce qui rythme l’agenda du calendrier festif catalan sont soigneusement inscrits dans les tablettes de tout un chacun, quel que soit son âge. Et personne ne les manquera. Elles sont scrupuleusement renseignées dans tous les sites internet des offices du tourisme et indiquent le menu des festivités. N’hésitez pas à les consulter avant de partir afin de préparer vos futures soirées.

Fumeurs

S’il est interdit de fumer dans les clubs ou les discothèques, il y a généralement dans ces établissements au moins un espace dédié aux fumeurs.

Les phrases clés

Bonsoir, comment puis-je me rendre à…
Buenas noches, ¿cómo puedo llegar a....?

Est ce que cet endroit est tranquille ? Il n’y a pas de problème de sécurité ?
¿Es un lugar tranquilo? ¿Hay problemas de seguridad?

J’aimerais voir un spectacle typique ! Qu’est-ce qu’il y a en ce moment ?
Me gustaría ver un espectáculo típico del lugar. ¿Hay alguno programado para hoy?

Je ne comprends pas… pouvez-vous répéter s’il vous plait ? Merci.
No entiendo... ¿puede repetirlo, por favor? Gracias.

Est-ce que je peux vous offrir un verre ? Quel est le meilleur cocktail de la maison ?
¿Puedo invitarle a una copa? ¿Cuál es el cóctel especialidad de la casa?

J’ai la gueule de bois, auriez-vous quelque chose pour que j’aille mieux ?
Tengo resaca, ¿tiene algo que me haga sentir mejor?

Pratique

Se loger

Budget / Bons plans

Le littoral méditerranéen espagnol est une des destinations les plus prisées du monde en été. Autant dire que l’offre est variée pour accueillir le tourisme de masse, mais aussi les amateurs de tourisme plus sélectif, notamment ceux qui désirent découvrir l'intérieur du territoire.

Hôtels. Les hôtels sont classés de 1 à 5 étoiles. Prenez en compte que les prix affichés n’incluent pas toujours la TVA espagnole, appelée IVA et qui est de 10 %. Les « paradores » sont quant à eux des hébergements singuliers installés dans des châteaux, des monastères ou des palais aménagés en hôtels de luxe. Il n'y en a qu'un dans la région, c'est le Parador de Tortosa (Terres de l'Ebre), installé dans l'emblématique château de Suda.

Chambres d'hôtes. Fondes, pensions, hostals constituent les logements les plus modestes. Les prix se situent généralement aux alentours de 30 € par personne, à part dans quelques quartiers des grandes villes ou pendant les fêtes. Certaines pensions sont tenues par des « señoras », des retraitées, qui louent les chambres de leur grand appartement. D’autres sont plus modernes et tenues avec plus de professionnalisme.

Egalement très en vogue et très recommandé : le tourisme rural. Baptisé agroturismo en espagnol (agrotourisme), il s'agit d'un type de tourisme plutôt rural. En général, on est hébergé dans un ancien corps de ferme (masia en catalan) rénové et abritant quelques chambres et des repas à base de produits du terroir sont proposés. Des activités permettant de jouir au mieux de l'environnement naturel alentour sont généralement proposées. Ces logements sont généralement pleins de charme et pas forcément très cher. Enfin, tout dépend du site et de la prestation ! 

Auberges de jeunesse. La province de Tarragone compte une dizaine d'auberges de jeunesse affiliées au très bon réseau catalan Xanascat, souvent installées dans des édifices modernes au confort basique, mais bien équipées. Attention, elles ne sont pas toujours ouvertes toute l'année ! Il est conseillé de réserver son lit à l'avance, surtout en été.

Plus d'infos sur www.reaj.com et sur www.xanascat.cat

Camping. Les terrains de camping officiels sont moins chers en Espagne qu’en France : une bonne raison donc pour ne pas se livrer au camping sauvage interdit sur tout le territoire. Tous les campings sont pourvus de toilettes et de douches. Certains proposent de plus en plus de multiples services complémentaires comme un bureau de poste, un supermarché, le lavage des voitures, des zones de jeux pour enfants, ainsi que des bungalows équipés de tout le confort moderne ! Un bon moyen de séjourner confortablement en pleine nature. La liste des campings est disponible dans les offices de tourisme ainsi que, en général, sur la page web de ces derniers. Pour plus de renseignements et consulter la liste des campings de la province de Tarragone, rendez-vous sur : www.campingstarragona.es

A réserver

La haute saison touristique court de juillet à la fin octobre et inclut la Semaine sainte, sur la Costa Daurada. L'hiver est en revanche une saison peu touristique pour la zone. Il faudra aussi compter avec de grands événements, type festa major, qui voient les hôtels pris d’assaut. L’été, pour vous assurer une place, mieux vaut réserver plusieurs semaines à l’avance, a minima, si vous optez pour le littoral. Les circuits intérieurs vous donnent plus de marge de manœuvre.

C’est très local

De manière de plus en plus fréquente, des mas (anciennes fermes catalanes) sont réaménagés en hôtels de charme, disposant de tout le confort et souvent dotés de piscine. Ce sont généralement de petites structures qui vous assurent un séjour alliant calme et confort. Vous trouverez aussi beaucoup de maisons rurales en sillonnant l'intérieur des terres, aussi bien au nord qu'au sud. Les Catalans qui partent en vacances dans la région optent bien souvent pour ce type de logement.

Pour les gourmands

Si de nombreux hôtels pratiquent le petit déjeuner buffet, le pain à la tomate accompagné de jambon y sera aussi présent. Mais ce sont surtout les casas rurales qui s’appliquent à vous proposer des petits déjeuners d’anthologie, vous permettant de tenir une semaine, avec charcuterie, fromages, pains et viennoiseries. Rassurez-vous, si le petit déjeuner n’est pas proposé ou inclus, il y aura souvent un café ou une cafétéria proche qui vous le proposera. 

Fumeurs

Comme dans les autres établissements, la loi anti-tabac s’applique aux hôtels depuis le début de l’année 2011. Une tolérance existe sur les terrasses et les balcons, mais vérifiez tout de même que cela ne pose aucun problème.  

Les phrases clés

Bonjour, avez-vous de la disponibilité pour une chambre double pour ce soir ou demain soir ?
Hola, ¿dispone de una habitación doble para esta noche o para mañana por la noche?

Avez-vous un code wifi… les enfants ne tiendront pas sans !
¿Tiene wifi? ¡Los niños no pueden estar sin él!

C’est bruyant, est ce que je peux changer de chambre ?
Hay mucho ruido, ¿puedo cambiar de habitación?

Jusqu’à quelle heure est-ce que nous pouvons aller à la salle de sport et à la piscine ?
¿Hasta qué hora podemos ir al gimnasio y a la piscina?

Est-ce que je peux laisser mon bagage et revenir plus tard le récupérer ?
¿Puedo dejar mi equipaje y volver más tarde a recogerlo?

Est-ce que vous pouvez nous appeler un taxi ? Merci beaucoup.
¿Puede llamarnos un taxi? Muchísimas gracias.

Pratique

Vie quotidienne

Allo ?

Téléphoner de France en Espagne : 00 + 34 + indicatif régional + les 7 chiffres du numéro local (ex : téléphoner à Barcelone : 00 + 34 + 93 + XXX XX XX).

Téléphoner d’Espagne en France : 00 + 33 + indicatif régional sans le zéro + les 8 chiffres du numéro local (ex : téléphoner de Valence : 00 + 33 + 1 + XX XX XX XX).

Pas d’angoisse pour les accros du portable : ça passe ! Quel que soit votre réseau, il a forcément établi des partenariats avec des opérateurs espagnols pour vous permettre de communiquer – aussi bien appels, sms/mms qu'internet – avec votre téléphone portable en Espagne. Le réseau couvre très bien les grandes villes et les stations balnéaires, mais il est moyen dans les petites agglomérations reculées.

Qui paie quoi ? Depuis juin 2017, adieu les surcoûts lors de vos voyages en Europe. En effet, les frais d'itinérances n'ont plus cours dans les 28 pays membres de l'Union européenne.

Accessibilité

La plupart des grandes villes du littoral disposent d’aménagements spécifiques pour les handicapés : rampes, ascenseurs et toilettes ont été installés pour leur faciliter les accès aux édifices publics. A noter que certains chemins de randonnée sont aussi balisés de manière à être parcourus par tout le monde. La ONCE, puissante organisation privée représentant les aveugles espagnols, n’est certainement pas étrangère à tous ces aménagements. Si vous voulez en savoir plus sur l’Organisation nationale des aveugles espagnols, qui a élargi son action à d’autres types de handicaps, et pour connaître les dispositifs et équipements à votre disposition, faites un tour sur le site : www.once.es

Voyager avec des enfants. Il faut éviter les périodes caniculaires propices aux insolations. A l’hôtel, vous pourrez disposer d’un lit bébé très facilement ; idem pour les sièges-autos dans les voitures de location (à demander au préalable lors de la réservation). Ces sièges sont moins fréquents dans les taxis. En général, vous rencontrerez assez peu de locaux spécifiques pour changer les nourrissons. Quant à l’habitude de donner le sein en public, elle est assez peu répandue : c’est la discrétion qui prime. Sachez que le pays place les enfants au rang de rois et reines. Par exemple, durant les fêtes et ferias, de nombreuses animations leur sont consacrées, mais vos chérubins ne pourront certainement pas tenir jusqu’aux heures tardives.

Santé

Vous ne risquez rien en allant sur la Costa Daurdada à part un coup de soleil malheureux. Pensez justement à protéger la tête de vos enfants. Vérifiez enfin si vos vaccins (covid-19, DT Polio…) sont à jour. En cas de maladie, il faut contacter le consulat français. Il se chargera de vous aider, de vous accompagner et vous fournira la liste des médecins francophones. En cas de problème grave, c’est aussi lui qui prévient la famille et qui décide du rapatriement. Pour connaître les urgences et établissements aux standards internationaux : consulter les sites www.cimed.org

Si vous possédez une carte bancaire Visa® et MasterCard®, vous bénéficiez automatiquement d’une assurance médicale et d’une assistance rapatriement sanitaire valables pour tout déplacement à l’étranger de moins de 90 jours (le paiement de votre voyage avec la carte n’est pas nécessaire pour être couvert, la simple détention d’une carte valide vous assure une couverture). Renseignez-vous auprès de votre banque et vérifiez attentivement le montant global de la couverture et des franchises ainsi que les conditions de prise en charge et les clauses d’exclusion. Si vous n’êtes pas couvert par l’une de ces cartes, n’oubliez pas de souscrire une assistance médicale avant de partir.

Sécurité

Le seul véritable danger auquel on peut être confronté en Espagne est le vol. Montrez-vous prudent dans les lieux touristiques, à la hauteur de ce que votre raison vous dicte. Ne laissez pas traîner d’objets précieux sur la plage arrière de votre voiture ni de l’argent dans un cabas qui ne se ferme pas.

LGBTQ

L’Espagne a adopté le mariage homosexuel en 2005 et, tout comme la Costa Brava, la Costa Daurada est une destination prisée des homosexuels en Espagne et en Europe.

Poste

Il faut compter environ trois à cinq jours pour l’acheminement du courrier vers la France.

Horaires des bureaux de poste. Dans les grandes villes, les bureaux de poste ouvrent pour la plupart de 8h30 à 20h30 en semaine et de 9h30 à 13h le samedi. Dans les petites communes, ils ouvrent du lundi au vendredi de 8h30 à 14h30 et le samedi de 9h30 à 13h.

Timbres. Les timbres (sellos / segells) pour une lettre ou une carte postale coûtent 1,35 € dans l’Union européenne et 0,55 € en envoi local. Ils sont vendus à l'unité dans les bureaux de poste et les bureaux de tabac que l’on reconnaît à leur enseigne en lettres jaunes sur fond marron.

Médias locaux

Télévision. Comme en France, l'arrivée de la TNT, puis de la télévision par fibre, a considérablement augmenté l'offre dans ce domaine. Pas toujours pour des programmes intéressants, car c'est le haut lieu des jeux, des tertulias (débats) et de la téléréalité. Au niveau national, les deux chaînes publiques sont RTVE1 et RTVE2, et les chaînes privées principales sont Telecinco, Antena 3, La Sexta et Cuatro. Televisió de Catalunya (www.tv3.cat), organisme chargé de la diffusion des chaînes de télévision publique en Catalogne, émet uniquement en catalan et dispose de 6 chaînes : TV3, Canal 33, la chaîne d'informations 3/24, Esport3 et le canal Super3. Il existe aussi un réseau de télévisions locales (www.laxarxa.com) qui apportent des informations de proximité pour chaque région de la Catalogne.

Radio. L’organisme public RTVE est constitué de six stations de radio (notamment Radio 1 et Radio Clásica), chaque radio procédant à des décrochages régionaux. Il y a ensuite plusieurs stations nationales commerciales : SER, COPE, Onda Cero, Punto Radio, entre autres. Au niveau catalan, à signaler des stations publiques Catalunya Ràdio et Catalunya Informació, et les privées RAC1 et RAC105. La Costa Daurada dispose de quelques stations de radio régionales : Tarragona Radio (96.7 FM), Ona Tarragona (97.1 FM) et Ona de l'Ebre (95.7 FM).

Presse. Fondé en 1976, El País est le journal le plus vendu en Espagne, avec une diffusion moyenne de 440 000 exemplaires par jour. Le quotidien suit une ligne éditoriale de centre gauche, et de nombreux écrivains collaborent dans ses pages, notamment Manuel Rivas et Enrique Vila-Matas. En deuxième position, El Mundo est un quotidien de centre droit avec une diffusion moyenne de 315 000 exemplaires par jour. Viennent ensuite ABC, un quotidien conservateur, et Público, un tabloïd de gauche.

Au niveau de la Catalogne, les principaux titres sont La Vanguardia et El Periódico (éditions en catalan et en espagnol) et le journal ARA (édition en catalan).

Web. Voici les liens vers les sites officiels des offices de tourisme couvrant le territoire exposé dans ce guide : www.catalunya.com et www.catalunyaexperience.fr. Toutes les infos nécessaires pour visiter la région, possibilité de faire des réservations en ligne. Les offices de tourisme de la Costa Daurada et des Terres de l'Ebre y collaborent activement et proposent de nombreuses références touristiques.

Les phrases clés

Bonjour, mon téléphone ne fonctionne pas, pouvez-vous m’aider s’il vous plait ?
Hola, mi teléfono no funciona, ¿puede ayudarme, por favor?

Je ne me sens pas bien, pouvez-vous m’amener à l’hôpital le plus proche ?
No me siento bien, ¿puede llevarme al hospital más cercano?

Est-ce que vous avez un médecin qui parle français ?
¿Hay un médico que hable francés?

Je viens de me faire voler mes papiers, où est le poste de Police le plus proche ?
Me acaban de robar la documentación, ¿dónde está la comisaría más cercana?

Est-ce un quartier dangereux ou je peux y aller sans crainte ?
¿Es un barrio peligroso o puedo ir allí sin problema?

Avez-vous des timbres pour une carte postale à envoyer en France ? C’est combien ?
¿Tienen sellos para enviar una postal a Francia? ¿Cuánto cuesta?

Découvrir

A n'en point douter, c'est avant tout en chair et en os et non dans les livres que l'on découvre des territoires nouveaux. Et cela tombe plutôt bien car la Costa Daurada tout comme les Terres de l'Ebre sont deux régions splendides, aux richesses paysagères, historiques, culturelles et gastronomiques aussi insoupçonnées que séduisantes. Allez donc vous perdre dans les frais bocages de vallées de l'intérieur, dans la labyrinthe rizicole du delta ou sur les plages et criques de la région. Laissez-vous surprendre par ce que vous offre le quotidien ! La découverte est un état d'esprit ! En attendant, voici quelques pages qui vous permettront de faire connaissance avec diverses facettes de la province de Tarragone. On découvrira ici les hommes et femmes qui l'ont rendue célèbre, ses recettes de cuisine typiques et goûteuses, son incroyable patrimoine romain, Tarragone ayant jadis été la capitale de l'Hispanie citérieure ! Bonne lecture !

Patrimoine romain

Aussi incroyable que cela puisse paraître, Tarragone fut jadis l'une des cités les plus rayonnantes de la péninsule ibérique. En effet, en 218 avant Jésus-Christ, la ville est fondée dans le contexte de la guerre avec Carthage. De là, et ce jusqu'à son apogée puis son déclin aux deuxième et troisième siècles, elle deviendra une place forte pour les conquêtes romaines en Hispanie, et surtout un lieu de prestige social et culturel reconnu dans tout l'Empire romain. Elle a été adoubée par plusieurs empereurs qui en firent leur lieu de résidence, pendant parfois plusieurs années. Sorte de petite Rome de la péninsule ibérique, elle offre à la visite de nombreux vestiges aussi majestueux que spectaculaires, que ce soit par leur taille ou leur qualité de conservation, tant dans la ville que dans ses alentours. L'ensemble archéologique exceptionnel de Tarragone est depuis 2000 patrimoine mondial de l'UNESCO. 

Villa de Centcelles. - © Santi Rodriguez - Shutterstock.com

Amphithéâtre romain à Tarragone. - © Gerold Grotelueschen- iStockphoto.com

Aux origines de Tarraco

Tarragone et ses alentours constituent le plus important héritage patrimonial romain de toute la péninsule Ibérique. L'ensemble archéologique a d'ailleurs été déclaré en 2000 patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO. Même si la première date de peuplement reste difficile à préciser, on pense que les Carthaginois y établirent un comptoir de commerce aux alentours de 500 av. J.-C., à proximité d'un village ibérique. En -218, alors que l'essentiel de la péninsule est sous influence carthaginoise, la deuxième guerre punique éclate. Afin de couper de ses bases arrière la légendaire armée de Hannibal, composée d'éléphants et alors en route pour Rome à travers les Alpes, le consul Cornelius Scipion, oncle de Scipion l'Africain, débarque sur la côte catalane avec environ 20 000 soldats. Il s'empare d'un petit port punique et en fait une base militaire qui prendra le nom de Tarraco. S'ensuivront de nombreuses batailles, notamment celle qui se déroula au niveau du delta de l'Ebre qui assiéra la domination navale des Romains et permettra leur conquête de l'archipel des Baléares. C'est à partir de Tarraco, une fois les Carthaginois et leurs alliés locaux défaits, que se fera la conquête de l'essentiel de la péninsule Ibérique par les Romains au cours des deux siècles suivants.

Une brillante cité

Tarraco va devenir sous la République la capitale de l'Hispanie citérieure, qui correspond plus ou moins à la côte catalane, puis celle de la province romaine tarraconaise, qui correspond à plus de la moitié de la péninsule Ibérique, après que l'empereur Auguste y a résidé deux années pour superviser les conquêtes en Cantabrie. Dès le deuxième siècle av. J.-C., elle sera édifiée dans la monumentalité typique de la Rome dominante. Considérée comme une des plus belles et agréables villes de l'empire, résidence de long terme de deux autres empereurs après Auguste, Galba et Adrien, ses vestiges sont les plus beaux de la période romaine en Hispanie. 

Tarraco sera à son apogée une petite Rome : une ville fortifiée, avec des bâtiments publics dédiés aux dieux, à l'administration, à la culture et au divertissement de ses habitants. Il y avait une division claire entre les quartiers, une vie urbaine riche et intense, c'était un petit paradis, et c'est la raison pour laquelle plusieurs empereurs y ont longuement résidé. Son apogée, au deuxième siècle, sera finalement de courte durée puisque la vitalité de la ville sera, comme le reste de l'empire, frappée de plein fouet au milieu du troisième siècle, avec notamment les premières incursions des Francs. Même si lois et coutumes romaines seront, malgré les différentes invasions, des Wisigoths en 464, ou encore des Maures en 714, maintenus bien plus longtemps que dans d'autres grandes villes de l'Empire romain occidental. 

Premiers ouvrages

C'est donc sous l'impulsion initiale de Cornelius Scipion que la muraille et le port furent construits, raison pour laquelle la ville sera appelée par Pline l'ancien, au Ier siècle, Tarraco Scipionum opus. La muraille longue de 3 500 mètres dont subsistent encore 1 100 mètres aujourd'hui, fut construite à partir d'un socle de pierres mégalithiques encore visible, et composé de trois tours, dont celle de Minerve, sur laquelle se trouvent la sculpture et l'inscription romaines les plus anciennes de l'Ibérie. Après sa promotion au rang de colonie romaine par Jules César en -45, le passage dans la ville de l'empereur Auguste de -27 à -25,  « qui de Rome, une cité de briques, a fait une cité de marbre », la monumentalisation débute véritablement dans la deuxième partie du Ier siècle, avec l'édification de l'acropole complexe comprenant le forum provincial et le cirque, sur plus de sept hectares, ce qui en fait le plus vaste de tout l'Empire romain. 

Principaux édifices

Le forum provincial était composé de deux places principales, à différentes hauteurs. C'était un vaste espace ouvert au peuple, véritable centre politique et administratif de la province romaine de Tarraco. La place supérieure, dédiée au culte, était entourée d'un portique, dont les vestiges sont visibles dans le cloître de la cathédrale. Au fond, se trouvait ce qui était très probablement la salle de réunions du concile de la province. Au centre de la place, se dressait l'immense temple dédié au culte de l'empereur. La place inférieure du forum provincial était une énorme enceinte rectangulaire de 318 mètres par 175, entourée d'arcades, aujourd'hui remplacées par des maisons. L'ensemble était orné de jardins et de statues. C'est également là qu'on trouvait la tour du Prétoire, qui sera transformée au XIIe siècle en palais des rois de la couronne d'Aragon. 

Le cirque, lieu dans lequel se déroulaient les courses de chars, fait partie des mieux conservés de l'Empire romain occidental, en dépit du fait qu'il soit majoritairement enfoui sous des édifices datant du XIXe siècle. L'amphithéâtre, lui, était dédié aux exécutions publiques, comme celle du chrétien saint Fructueux en 259, et aux combats de gladiateurs. Le théâtre fut construit, lui, à l'époque d'Auguste. Certaines des colonnes et statues qui faisaient face aux gradins semi-circulaires sont aujourd'hui conservées au Musée archéologique national de Tarragone.   

A partir de la moitié du IIIe siècle, a été formé un cimetière qui deviendra la nécropole paléochrétienne, au sein de laquelle la tombe de saint Fructueux sera faite sanctuaire, puis agrémentée de deux basiliques au Xe siècle. 

Hors de la cité romaine

L'extérieur de la ville est également composé de nombreux vestiges de très grand intérêt. 

On y trouvera par exemple la tour des Scipions, monument sépulcral situé à six kilomètres de la ville en direction de Barcelone, mais également deux aqueducs, dont celui des Forgerons, remarquablement conservé. Il s'élève à 27 mètres de haut et est assemblé sans mortier. L'arc de Bera, à vingt kilomètres de la ville, ou encore la demeure funéraire de Centcelles, située dans le village de Constanti, valent largement le détour. C'est également le cas de la superbe carrière de pierres du Medol, dont les impressionnants vestiges de l'extraction des matériaux qui ont servi à bâtir Tarragone se mêlent à une végétation luxuriante. Enfin, à Altafulla, on trouvera la Villa els Munts, de toute beauté, qui permet d'admirer mosaïques, plaques de marbres, statues ou encore peintures murales.  

Géographie

La province de Tarragone s’étire au sud de la Catalogne sur un territoire de 6 260 km² dévoilant une riche diversité de paysages. Les étendues côtières alternent entre plages de sable blond, criques sauvages bordées de roches ocre aux reliefs découpés et plages de galets. Dans l’intérieur des terres on découvre deux massifs montagneux abritant une riche biodiversité : la Serra du Monstant et celle du Prades. Plus au sud, l'Ebre, fleuve le plus puissant d’Espagne, délie ses courbes de méandre en méandre pour aller se jeter dans la mer. Au niveau de l’embouchure, le paysage se fait plus singulier, déployant lagunes, rizières, îlots et petites péninsules. A l’extrême sud-ouest du territoire catalan, culmine le mont Caro (1 441 mètres), au cœur du Parc naturel d’Els Ports, caractérisé par un relief accidenté, abrupt et escarpé. Voici les comarques, comarca en catalan (équivalant à nos communautés de communes), de la province tarragonaise.

L'Ebre à Tortosa, comarque de Baix Ebre. - © Alexey Fedorenko - stock.adobe.com

Chapelle de Siurana, comarque de Priorat. - © peresanz - stock.adobe.com

Comarques du littoral

Baix Penedès. Le Baix Penedès est la première comarque que l’on rencontre en arrivant de Barcelone : bordant la Méditerranée sur 12 km, elle est composée de 14 municipalités réparties sur 264 km² de territoire parsemé de palmiers nains et de caroubiers, mais aussi de vignes. Son chef-lieu est la ville d’El Vendrell, qui comme Cunit et Calafell a longtemps entretenu une tradition de pêche et de commerce, aujourd’hui remplacée par la construction et les services. Plus d'infos sur www.facebook.com/TurismeBaixPenedes

Tarragonès. Formé de 22 municipalités, le Tarragonès désigne une zone géographique de 345 km² comprise entre la Baix Penedès au nord et le Baix Camp au sud, entourant la ville de Tarragone, qui en est la capitale en même temps que celle de la province de Tarragona. Fortement industrialisée à partir des années 1960, avec un complexe pétrochimique comme fer de lance, elle tire une bonne partie de ses revenus du tourisme : la Tarraco antique, mais aussi les villages d’Altafulla, Salou et PortAventura World en constituent les principaux attraits. Plus d'infos sur www.tarragonaturisme.cat et www.costadaurada.inf

Baix Camp. Situé au sud de Tarragone et d’une superficie de 695 km², Le Baix Camp est la plus vaste comarque de la Costa Daurada et accueille 28 municipalités. Sa capitale est Reus, centre touristique de premier ordre en raison de ses richesses architecturales. Parmi les autres villes présentant un intérêt touristique, on trouvera Cambrils, L’Hospitalet de l’Infant ou encore Montroig. Plus d'infos sur www.muntanyescostadaurada.cat

Baix Ebre. La comarque du Baix Ebre se déploie sur plus de 900 km² de territoire aux contrastes saisissants, émaillés de 14 localités. Au cœur de ce territoire, L’Ebre, fleuve le plus puissant de la péninsule ibérique, délie ses courbes du nord au sud pour se jeter dans la mer Méditerranée, formant ici l’un des habitats aquatiques les plus importants de la Méditerranée occidentale. La région est ainsi propice à la pratique du kayak, une activité très appréciée dans la région. Le Parc naturel du Delta de l’Ebre et ses rizières infinies offre aux visiteurs des paysages étonnants propices à moult activités. Entre la plaine littorale et les reliefs singuliers du massif montagneux d’Els Ports, Tortosa, capitale de la comarque du Baix Ebre, conserve un ensemble architectural époustouflant. Plus d'infos sur le www.baixebre.cat.

Montsià. Entre mer et montagne, le Montsià habite la partie la plus méridionale de la Catalogne, à l’extrême sud des Terres de L’Ebre, sur un territoire de 735 km² partagé en 12 municipalités. Au nord, la région partage ses frontières avec le Baix Ebre. Amposta, chef-lieu de la comarque, s’épanche aux portes des rizières du Delta de l’Ebre, réserve humide à la faune et à la flore exceptionnelles. La chaîne du Montsià borde le littoral du delta jusqu’à Alcanar, coquet village de pêcheurs. L’intérieur dévoile quant à lui de superbes panoramas de plaines agricoles émaillées d’oliviers, d’amandiers et d’agrumes, reflets de cette région profondément agricole. Plus d'infos sur le www.montsia.cat

Comarques de l'intérieur

Alt Camp. L’Alt Camp, qui étale ses 548 km² entre la Conca de Barbera et le Baix Penedès, est formée de 23 municipalités. Longtemps exclusivement agricole, son économie s’est peu à peu diversifiée en raison de l’implantation de zones industrielles autour de Valls, capitale de la comarque et berceau du monde des castells (châteaux humains), où l’on découvrira de multiples curiosités architecturales. Non loin du fleuve Gaià se dresse le monastère cistercien de Santes Creus, immanquable. Plus d'infos sur www.facebook.com/turismealtcam

Conca de Barberà. Les 501 km² de la comarque de la Conca de Barberà se trouvent à l’intérieur des terres, au nord de Tarragone, et accueillent 22 municipalités. Profondément agricole, ce territoire est réputé pour ses vins, son huile et ses céréales, mais également pour sa longue tradition de travail des métaux. Son principal attrait touristique est sans conteste l’ensemble monumental de Montblanc, chef-lieu de la comarque entouré de murailles médiévales. Citons également le monastère cistercien de Poblet classé à l’Unesco. Plus d'infos sur www.concaturisme.cat

Priorat. Le Priorat, vaste de 517 km² et recensant 23 municipalités, est la comarque la plus sudiste de la Costa Daurada, installée dans une cuvette naturelle entourée de massifs montagneux. Couvrant deux régions vinicoles réputées, elle tire ses principales ressources de la fabrication et du commerce du vin. On visitera certainement Falset, chef-lieu du Priorat, pour ses édifices médiévaux, le monastère chartreux d’Escaladei, le village aérien de Siurana en ne négligeant pas de faire des haltes dans les nombreux villages pittoresques du territoire. Plus d'infos sur www.turismepriorat.org

Ribera d'Ebre. A l'extrémité nord des Terres de l’Ebre, la comarque de la Ribera d’Ebre, havre du tourisme vert, s’étire sur près de 826 km² d’un territoire aux paysages diversifiés parsemé de 14 localités. L'Ebre, qui offre de nombreuses possibilités d'activités, découpe ce territoire du nord au sud, de Riba-Roja à Miravet, célèbre pour ses vestiges de l’époque Templière. Móra d’Ebre, chef-lieu de la comarque, cristallise l’histoire et les légendes de cette enclave stratégique. De tradition agricole, la région en fit l’un des piliers de son économie avant de se tourner vers l’industrie énergétique dès le début du XXe siècle. Mais la culture d’arbres fruitiers façonne encore les horizons de l’Ebre, tandis que la vigne et l’olivier tapissent les terres plus arides de l’intérieur. Plus d'infos sur le www.turismeriberaebre.org

Terra Alta. Composée de 12 municipalités, la Terra Alta se répartit sur 743 km² de territoire, aux confins de la communauté d’Aragon. Cette région agricole est dominée par les massifs montagneux d’Els Ports, déclarés parc naturel, terrain de jeu apprécié des amoureux de la nature. La capitale de comarque, Gandesa, conserve un des plus beaux exemples de « cathédrale de vin », qui, avec celle d’El Pinell de Brai, illustre la richesse de cette terre viticole, productrice d’excellents vins. A l'entrée d’Els Ports, les paysages pittoresques d'Horta ont été rendus célèbres par Picasso qui y séjourna à deux reprises. Plus d'infos sur le www.terra-alta.org

Nature (Biodiversité / Faune & flore)

La faune et la flore du littoral et de son arrière-pays sont parmi les plus riches d’Europe du fait de la situation géographique et de la diversité des milieux. Constituée d’espèces indigènes typiques de la zone méditerranéenne, cette faune est particulièrement riche dans les étendues sauvages du parc naturel du Delta de l’Ebre où nidifient des centaines d'espèces d'oiseaux. On y verra de nombreuses espèces aquatiques, des flamants roses et aussi des oiseaux migrateurs. Un séjour sur les côtes sera aussi l’occasion d'explorer les fonds marins et de rencontrer les thons d'élevage. La végétation présente quant à elle une variété surprenante dont on pourra apprécier la grande richesse dans les parcs naturels de la province, peuplés de lièvres, renards et chevreuils et survolés par une avifaune spectaculaire. Outre l'écosystème très particulier du Delta de l'Ebre, signalons la forêt de Poblet, le parc de de Montsant et celui d'Els Ports.

Une flore riche et variée

Climat méditerranéen oblige, les bois et les taillis de type méditerranéen occupent une large superficie du territoire. Mais la flore change aussi en fonction de la hauteur. Dans les régions à hauteur modérée, on trouvera des ifs, des érables, des buis, des houx ainsi que des églantiers et des noisetiers. Quand sur les régions littorales abonderont chêne vert, pin (vert et parasol) et également palmier. Les zones de garrigue méditerranéenne abritent l’unique espèce de palmier autochtone, le palmier nain. Et les paysages agricoles seront quant à eux typiquement méditerranéens avec leurs étendues d’oliviers, de vignes et d’amandiers. Rallier les parcs sera le meilleur moyen d’apprécier sa faune et sa flore.

Parc de la forêt de Poblet

S’étirant sur le versant nord des montagnes de Prades (Conca de Barberà), ce site naturel déclaré d’intérêt national par la Generalitat de Catalunya (gouvernement catalan) abrite sur son territoire de 2 276 hectares le monastère cistercien de Poblet, mais aussi la source du fleuve Francolí qui rejoint Tarragone. On y trouve une belle végétation dominée par le chêne vert (la plus grande réserve de Catalogne), châtaigniers, pins, cèdres et sapins, mais aussi l’unique colonie de chênes tauzins. Son point le plus élevé est matérialisé par le Tossal de la Baltasana, à 1 202 mètres.

Parc naturel du Montsant

Déclarée parc naturel depuis 2002, la sierra du Montsant déploie sur 9 242 hectares un relief escarpé principalement composé de roches calcaires aux formes arrondies. Les nombreux ravins, grottes et autres anfractuosités qui le caractérisent, œuvre du temps et de l’érosion, donnent au visiteur le spectacle de quelques singularités géologiques comme par exemple les façades de la falaise mayor, surmontée du point culminant du parc, la roche Corbatera (1 163 m). A l’ombre des chênes verts prospèrent chats et chèvres sauvages, tandis que planent au-dessus des nombreux ermitages du massif aigles royaux et faucons pèlerins

Parc naturel d'Els Ports

Dominé par le Mont Caro qui culmine à 1 141 mètres d’altitude, le massif d’Els Ports déploie ses étendues de natures vierges et préservées à l’extrême sud-ouest des Terres de l’Ebre, dépassant ses frontières jusqu’à Aragon et le Pays de Valence. Il est classé parc naturel depuis 2001. Tapi de forêts et de splendides hêtraies, percé de grottes et de gorges où ruisselle l’eau des rivières, le parc multiplie les reliefs escarpés et les bosquets idylliques. Sanctuaire de la chèvre hispanique (elle est même l'emblème du parc), on y trouve également sangliers, aigles royaux, faucons pèlerins et vautours fauves.

Le delta, un écosystème unique

Listé et reconnu par la Charte Européenne du Tourisme Durable, le Parc naturel du Delta de l'Ebre, immense plaine alluviale, dévoile 320 km² de rizières verdoyantes que bordent roseaux et joncs, de lagunes et de plages, habitat d'une impressionnante faune ornithologique. On y observe ainsi plus de 300 espèces d'oiseaux telles que la mouette, le flamant rose, le héron ou encore le sterne. Depuis 1986, le parc intègre l'embouchure du fleuve, les péninsules du Fangar et de la Banya, ainsi que plusieurs lagunes.

Climat

Doux en hiver, chaud en été, le climat des côtes catalanes est typiquement méditerranéen. La température moyenne est de 18 °C et oscille généralement entre 10 °C en hiver et 25 °C en été, avec 300 jours d’ensoleillement à l’année. La province présente toutefois d’importantes variations climatiques dues à sa morphologie contrastée. La partie intérieure de la Province de Tarragone dévoile par exemple une multitude de microclimats qui correspondent aux reliefs variés de l'intérieur des terres. Les différences sont notables entre le littoral et les zones montagneuses de l'arrière-pays. La température en montagne est ainsi en moyenne 4 fois plus fraîche que sur la côte. Comme ailleurs, le mercure grimpe en juillet et en août (et encore plus dans l’intérieur des terres !), mois les plus chauds de l’année. Elles restent toutefois plus agréables sur la Costa Daurada que sur les plages du sud du pays.

L'été, il est agréable de se rafraichir en bord de mer, comme ici vers Salou. - © alexugalek - stock.adobe.com

Le bel été

Dans la région, les étés sont chauds (voir très chauds !) et secs, avec des températures comprises entre 25 et 30 °C pour le littoral et supérieures à 30 °C pour certaines régions intérieures. C’est la période de la haute saison touristique qui s’étend jusqu’au mois de septembre (moins bondé, tout de même, que juillet et août). L’affluence bat son plein sur les plages dorées du littoral, et ce, malgré la chaleur… Mais heureusement, si le soleil tape un peu trop fort, la mer n’est jamais bien loin pour vous rafraîchir. Les villes balnéaires comme la très animée Salou, située à 2 mètres d’altitude, sont par ailleurs baignées par les brises venues de la Méditerranée et les précipitations sont très faibles à cette période. Vous aurez donc très peu de chance de voir le mauvais temps chambouler le planning de vos vacances.

L'hiver catalan

Les hivers sont ici modérément froids, avec des pluies abondantes, principalement en mars et avril. Une douceur très appréciable si vous visitez la région durant cette période. Le mercure évolue souvent entre 8 et 12 °C dans les zones côtières et peut descendre à l’occasion en dessous de 0 °C dans les plaines intérieures et les massifs montagneux. Le mois de janvier est le mois plus froid de l’année. La basse saison touristique s’étend d’ailleurs de novembre à mars, et si on ne se baigne généralement pas à cette période, les côtes sont calmes et propices aux longues balades en famille, loin des foules de la saison estivale. Dans les zones montagneuses littorales, les précipitations dues au refroidissement de l’air marin qui s’élèvent vers les massifs sont plus importantes que sur les côtes. Les contrastes de températures sont en revanche davantage marqués dans l’intérieur des terres.

Les intersaisons

Au printemps et en automne, des pluies torrentielles peuvent s’abattre sur le littoral, ces pluies étant généralement accompagnées d’orages impressionnants. C’est la saison des pluies ! Rassurez-vous, elles ne gâcheront pas vos vacances car elles ne durent jamais très longtemps… Plus généralement, le taux de la pluviométrie varie dans la région entre 375 et 700 mm sur l’ensemble de l’année. Le printemps est une saison particulièrement agréable pour profiter des richesses naturelles de la région, entre plages, criques sauvages, vignobles, rizières et forêts de pins, surtout si on redoute les chaleurs de l’été. Le printemps et l’automne sont en outre des saisons recommandées pour observer les oiseaux dans le Parc naturel du Delta de l’Ebre, car c’est la période des migrations, bien que des centaines d’espèces y nichent toute l’année. Ce sont en outre des saisons agréables pour se promener et faire des activités en plein air sans crouler sous la chaleur, et le calendrier des festivités est en pleine effervescence. Prévoyez tout de même une petite laine pour vous couvrir le soir et ne pas vous laisser surprendre par une abrupte chute du mercure.

Environnement

La Costa Daurada et les Terres de l'Ebre abritent une remarquable biodiversité marine et terrestre. Le territoire est cependant menacé par les activités humaines. L'urbanisation, liée en partie au tourisme, a contribué à la fragmentation des milieux naturels et à la plus grande vulnérabilité de la région aux risques naturels. Le territoire est également exposé au changement climatique, qui se traduit par une plus grande fréquence et intensité des événements extrêmes : vagues de chaleur, sécheresses, inondations, tempêtes. La hausse des températures a aussi des impacts sur la biodiversité et la santé humaine, et pose la question de la résilience alimentaire du territoire. L'accélération de l'érosion côtière entraîne quant à elle un recul des plages, qui pourrait menacer l'avenir touristique de la zone. Face à la situation, la Catalogne a mis en place une stratégie d’adaptation au changement climatique.

Vue aérienne du phare El Far del Fangar, parc naturel du Delta de l'Ebre. - © Pol.Albarran - shutterstock.com

Parcs nationaux & biodiversité

La province compte différents types d'aires protégées, dont des parcs naturels régionaux et un parc national.

Parc naturel du Delta de l'Ebre : classé réserve de biosphère par l'UNESCO, le parc naturel protège le plus grand delta de la Méditerranée de l'Ouest, vaste zone de riziculture, maraîchage et arboriculture. Il abrite également des lagunes et zones humides qui sont autant d'habitats pour des oiseaux migrateurs et résidents. La baie des Alfacs accueille quant à elle le dernier refuge des grandes nacres, espèces en voie d'extinction, grâce à l’isthme du Trabucador, barrière de sable qui protège la baie. L'isthme, qui préserve la baie d'un fort taux de salinité et du parasite qui décime la grande nacre, est toutefois menacé de submersion. Il a subi des travaux de renforcement.

Les risques liés à l'urbanisation

L'aménagement du territoire a contribué à la vulnérabilité de la région aux risques naturels. En effet, l'artificialisation induit une fragmentation des milieux naturels, et l'imperméabilisation des sols ne permet plus une infiltration adéquate des eaux de pluie. D'autre part, certaines constructions ont été réalisées dans des zones inondables.

Changement climatique

La Catalogne est considérée comme un « hot-spot » ou point chaud du changement climatique, c'est-à-dire une zone où la hausse des températures est plus élevée que la moyenne mondiale. Le réchauffement climatique, déjà à l’œuvre, se traduit par une plus grande fréquence et intensité des événements extrêmes : sécheresses, vagues de chaleur, incendies, inondations, tempêtes. On citera notamment la vague de chaleur de l'été 2021 suivie d'un incendie de forêt dans la province de Tarragone, la tempête Filomena en janvier 2021, ou encore la tempête Gloria en janvier 2020, qui provoqua une avancée de la mer de 3 km dans les terres, dans le Delta de l'Ebre, avec des vagues de plus de 6 m de haut, et des plages qui se virent délestées d'un tiers de leur sable.

Le changement climatique accélère également l'érosion côtière et le recul des plages, lieux d'attractivité de la région. Il perturbe la biodiversité marine, avec des effets délétères sur le plancton (via la calcification des océans) et la migration des espèces. Il favorise aussi l'acclimatation de parasites, comme l'Haplosporidium pinnae, qui a engendré un important taux de mortalité chez la grande nacre, espèce de coquillage endémique de la méditerranée, déclarée en 2019 « espèce en péril d'extinction ».

La tropicalisation du climat pose également des questions de résilience alimentaire et de santé humaine (maladies vectorielles, vagues de chaleur).

Sauver le delta de l'Ebre

L'érosion du Trabucador, associée à celle des plages, menace de submersion le delta de l'Ebre. Autre symbole de la région, le phare du Bouda, aujourd'hui situé à 3,5 km de la mer, fut édifié sur la côte, à l'est du delta, à la fin du XIXe siècle. L'aménagement du territoire est également responsable de la disparition progressive du delta. Les barrages qui ont été construits ont en effet accéléré l'érosion, en empêchant le dépôt de près de 90 % des sédiments, menaçant par là même les terres agricoles. Un plan de protection du delta de l'Ebre, paru en 2021, vise à freiner le phénomène, via le dépôt dans le delta des sédiments stockés dans les lacs de retenue des barrages. Le plan prévoit également la régénération des écosystèmes dunaires.

Histoire

D'après la datation des peintures d'Altamira, on estime que la péninsule était habitée dès la fin du Paléolithique. Au IXe siècle av. J.-C., les Celtes franchissent les Pyrénées et se mêlent aux Ibères, formant ainsi les Celtibères. Puis, de 1500 à 500 av. J.-C., de nombreux navigateurs méditerranéens, phéniciens, et grecs surtout, fondent des colonies sur les côtes d’Ibérie. Mais ce n'est qu'avec les Romains que l'histoire de la Catalogne commence à s'inscrire dans la pierre. Ces derniers font de la Catalogne une partie de l’Hispanie citérieure, traversée par la Via Augusta et administrée par Tarraco (l'actuelle Tarragone). Au Moyen Age, ses comtés formeront la marche hispanique de l’Empire carolingien. Intégrée ultérieurement au royaume d’Aragon, la Catalogne connaîtra une grande période de prospérité commerciale jusqu’à ce que la découverte du Nouveau Monde ne déplace les échanges vers l’Atlantique.

218 av. J.-C.

C'est la deuxième guerre punique. Le triomphe des Romains leur permet d’entreprendre la conquête de toute l’Ibérie. Le débarquement de Cornelius Scipio Calvus (oncle de Scipion l’Africain) à Emporio (l’actuelle Empurias) marque le début de la colonisation romaine de la péninsule Ibérique.

195 av. J.-C.

La colonisation romaine achevée, la Catalogne fait partie de l’Hispanie citérieure. Une époque marquée par l’adoption du droit romain, la généralisation d’un système agricole fondé sur les céréales, les vignobles et les oliviers et le développement d’un réseau urbain et routier.  Elle est traversée par la Via Augusta, qui relie la Gaule narbonnaise à Gadès (l’actuelle Cadix), en passant par le port de Tarraco (actuelle Tarragone), cité fondée par les Romains.

Ve siècle

Les Wisigoths, chrétiens, s’emparent du nord de l'Ibérie et fondent un royaume qui s’étend peu à peu à toute la péninsule. La capitale s’installe à Tolède. Les Wisigoths domineront ce territoire jusqu’au début du VIIIe siècle.

711

Les Maures, maîtres de l’Afrique du Nord, débarquent. En deux ans, ils réussissent à conquérir quasiment toute la péninsule. Ils bénéficient du soutien des juifs et de tous les mécontents de l’occupation wisigothe. Un gouverneur régional est nommé pour administrer la province qui est devenue une partie d’Al-Andalus, sous le califat omeyyade.  Et elle doit aussi faire face à l’armée de Charlemagne.

722

Bataille de Covadonga, dans les Asturies. Première victoire des chrétiens contre les Maures, ce qui marque le début de la Reconquête, qui durera huit siècles (elle prend fin avec la reconquête de Grenade en 1492).

778

A la fin du IXe siècle, Charles II le chauve, monarque carolingien, investit Guilfred le Velu comte de Barcelone et de Gérone, ce qui va impliquer qu’il réunit désormais sous sa gouverne une bonne partie des territoires de la marche hispanique.

Guifred le Velu

Guifré el Pilós (840-897) est considéré comme le fondateur de la Catalogne au IXe siècle. Comte de Barcelone, de Gérone, d'Urgell et de Cerdagne, il obtient de Charles le Chauve, petit-fils de Charlemagne, l'indépendance de son comté et le droit de le transmettre à ses descendants. Ses enfants poursuivirent les dynasties nouvellement créées, forgeant ainsi l'identité et le territoire catalans.

1137

Le Mariage de Raimond Bérenger IV, comte de Barcelone, avec Pétronille, héritière du trône d’Aragon, donne naissance à la couronne d’Aragon. La Catalogne entreprend son expansion territoriale face aux musulmans, avec la reconquête des régions de Tortosa et de Lleida. Raymond Bérenger IV promulgue les Usatges, compilation des us et coutumes qui forment la base du droit catalan.

XIIe et XVe siècles

Durant cette période, la Catalogne et l’Aragon ne constituent qu’un seul royaume, mais gardent leurs institutions propres. Cette puissance catalano-aragonaise s’étend en Méditerranée, avec la conquête des îles Baléares (1235) et du pays valencien (1238). La Catalogne entre dans une période de prospérité via le développement de ses activités manufacturières, commerciales et bancaires et connaît aussi un essor démographique et une augmentation de sa production agricole.

1348

Cette année de peste noire amorce le déclin de la Catalogne, car elle va toucher ses principales cités, dont Barcelone. Un déclin aussi favorisé par le décès du roi Martin Ier d’Aragon, dernier souverain de la maison de Barcelone et mort sans héritier en 1410. Mauvaises récoltes, famines et troubles sociaux vont rythmer une crise qui atteindra son paroxysme lors de la guerre civile entre la Generalitat et Jean II d’Aragon.

XVe et XVIe siècles

Une autre étape s’ouvre. En 1469, la Catalogne est incorporée au nouveau royaume créé par le mariage de Ferdinand d’Aragon et d’Isabelle de Castille qui réunit les deux plus puissants royaumes de l’Espagne. Mais la découverte du Nouveau Monde en 1492 déplace les échanges commerciaux vers l’Atlantique.

1492

Découverte de l’Amérique par Christophe Colomb. Isabelle et Ferdinand (les Rois Catholiques) achèvent la Reconquête en occupant Grenade. Parallèlement, la découverte de l'Amérique ouvrira des perspectives illimitées pour le commerce qui se développera tout au long du XVe siècle, siècle que l'on a appelé le « Siècle d'or espagnol ».

1519

Héritier des Habsbourg par son père, Charles Ier devient empereur du Saint Empire (Allemagne et une partie de l’Autriche) sous le nom de Charles Quint. Il est le plus puissant souverain d’Europe. Charles Quint régnera pendant une quarantaine d'années pour finalement abdiquer en 1555, affaibli par l'âge et par les maladies. Lui-même décidera de partager ses possessions entre son fils Philippe II et son frère Ferdinand Ier.

1571

Philippe II remporte la bataille navale de Lépante contre les Turcs. L’Espagne contrôle alors la Méditerranée.

1701-1714

Guerre de Succession entre les Bourbon et les Habsbourg. La paix d’Utrecht de 1713 reconnaît Philippe V, un Bourbon, comme roi d’Espagne, mais le force à céder la Flandre et les possessions italiennes.

XVIIIe siècle

A partir du milieu du XVIIIe siècle, la Catalogne connaît un renouveau économique marqué par la création d’une industrie textile, présente à Barcelone et à Gérone.

1808

Napoléon prétexte de vouloir faire passer par l’Espagne les troupes qui doivent combattre le Portugal allié aux Anglais. En fait, il occupe l’Espagne et force Charles IV à abdiquer. Napoléon donne la couronne à son frère, Joseph Bonaparte. Débute alors la guerre d’Indépendance, qui sera remportée en 1814 par les Alliés (Espagne bourbonienne, Angleterre et Portugal).

XIXe siècle

Tout en poursuivant son développement industriel au XIXe siècle, la Catalogne vit aussi au rythme des révoltes ouvrières, notamment à Barcelone. Ce développement industriel va également entraîner un renouveau culturel et un retour des revendications linguistiques (la Renaixença) et nationalistes. Le XIXe siècle est également marqué par la guerre d'Indépendance, menée par le peuple espagnol contre Napoléon, et verra la restauration de la dynastie des Bourbons. C'est aussi le temps des guerres carlistes, qui jusqu'en 1849, opposeront les partisans de Don Carlos, fils de Ferdinand VII à ceux d'Isabelle II, sa nièce. Cela contribuera à la fragilisation du pouvoir de l’Etat.