Histoire des idées et critique littéraire

381

Gautier, Théophile

CORRESPONDANCE GÉNÉRALE

1872 et compléments

Tome XII

Éditée par CLAUDINE LACOSTE-VEYSSEYRE
Sous la direction de PIERRE LAUBRIET
Est avec la collaboration d’Andrew Gann

LIBRAIRIE DROZ S.A.

11, rue Massot

GENÈVE

2000

Mentions légales

Résumé

Voici le dernier volume de la Correspondance générale de Théophile Gautier. Il comprend trois parties: les lettres de l'année 1872, terminant ainsi la publication chronologique des lettres datées et datables; viennent ensuite les lettres non datées, classées par ordre alphabétique des noms des correspondants; enfin un complément des onze premiers volumes: en effet, nous avons pu préciser certaines dates, retrouver de nouveaux documents et nous avons bénéficié de l'évolution du marché des autographes, ainsi que de l'aide des collectionneurs qui nous ont souvent proposés des photocopies de leurs documents, et que nous remercions très chaleureusement. Dans cette dernière partie, nous avons adopté un classement par numéros bis, permettant de replacer les lettres à leur place chronologique dans les volumes précédents.

*
**

Abstract

This is the twelveth volume of Théophile Gautier's Correspondance. The edition contains all letters to and from Gautier, and indexes of all his correspondents. Previous volumes are available in the same collection.

*
**

Ouvrage publié avec le concours du Centre national des Lettres

*
**

www.droz.org

*
**

Références papier

ISBN : 2-600-00374-2

EAN : 9782600003742

ISSN : 0073-2397

Copyright (2000) by Librairie Droz S.A., 11, rue Massot, Genève.

All rights reserved. No part of this book may be reproduced or translated in any form, by print, photoprint, microfilm, microfiche or any other means without written permission.

Distribué en France par de Boccard :

www.deboccard.com

*
**

Références numériques

EAN ePUB : 9782600303743

EAN PDF : 9782600103749

ISSN : 0073-2397

Copyright (2021) by Librairie Droz S.A., 11, rue Massot, Genève.

All rights reserved. No part of this book may be reproduced or translated in any form, by print, photoprint, microfilm, microfiche or any other means without written permission.

*
**

Où trouver ce livre ?

En librairies numériques ou sur le

site de la Librairie Droz

.

*
**

Comment citer ce livre ?

Afin que les lecteurs des différentes formes de cet ouvrage aient des références communes et puissent citer ce livre de la même façon, les numéros de pages de la version papier ont été conservés dans le flux du texte sous la forme {p. AAA} et les numéros de notes conservés à l'identique. Ce livre numérique peut donc être cité de la même manière que sa version papier.

Dans cette version en ligne un clic sur l'icône de droite « Citer ce livre » vous permet d'enregistrer la référence bibliographique dans vos signets (page « Mes citations »). La sélection d'une portion du texte fait apparaître en rouge, à droite, une icône « Citation » qui vous permet d'enregistrer cette citation et sa référence à la page près.

Les références de ce livre sont également intégralement prises en compte dans l'outil de gestion références bibliographiques Zotero.

ABRÉVIATIONS

B.F.

Bibliographie de la France

, journal de la librairie française

B.S.T.G.

Bulletin de la Société Théophile Gautier

G.P.

Gazette de Paris

H.O.T.G.

Histoire des œuvres de Théophile Gautier

par Charles Spoelberch de Lovenjoul, Paris, 1887 ; Slatkine Reprints, Genève, 1968

Ill.

Illustration

J.O.

Journal officiel

Lov.

Collection Spoelberch de Lovenjoul à la Bibliothèque de l’Institut de France à Paris. Les manuscrits de Théophile Gautier y sont conservés dans l’armoire C, rangés dans les dossiers numérotés dont les pages sont foliotées. D’où les références du type C 472, f 1

M.U.

Moniteur Universel

O.C.

Œuvres complètes

T.G.

Théophile Gautier

CHRONOLOGIE
1872

JANVIER

T.G. est malade ; il souffre du cœur.

MARS
3
T.G. commence dans

Le Bien public

l’

Histoire du romantisme.

Elle se poursuivra les 10, 17 et 24 mars, 3, 7, 14 et 21 avril, 1

er

, 5 et 12 mai, et le 6 novembre.

JUIN
début
Rémission dans la maladie de T.G.

25
T.G. reçoit du ministre de l’Instruction publique une allocation de 3000 f.

26
Il signe avec Georges Charpentier un traité pour le regroupement et la réédition de l’ensemble de son œuvre.

27
Il autorise Catulle Mendès à tirer un opéra du

Capitaine Fracasse

, sur une musique de Pessard et qui sera créé en juin 1878.

AOÛT

Nouvelle rémission de la maladie. T.G. envisage de se rendre à Genève chez Carlotta Grisi.

16
T.G. reçoit de la compagnie des chemins de fer Paris-Lyon-Méditerranée deux laisser-passer gratuits pour Paris-Genève.

Le médecin interdit à T.G. d’écrire et ce dernier utilise les services de son gendre Emile Bergerat.

OCTOBRE
début
Dernière sortie de T.G. pour se rendre chez son médecin.

12

L’Amour souffle où il veut

, comédie en trois actes et en vers. La

B.F.

annonce la prochaine publication de son

Théâtre : mystère, comédies et ballets.

23
T.G. meurt à son domicile de Neuilly.

25
Service religieux en l’église de Neuilly et enterrement au cimetière Montmartre.

NOVEMBRE
9
La

B.F.

annonce

Théâtre : mystère, comédies et ballets

En dehors des douze articles de l’

Histoire du romantisme

, T.G. a écrit cinq articles de critique dramatique, onze articles de critique artistique et un article de variétés, dans

La Gazette de Paris, Le Bien public

et

L’Illustration

.

LETTRES DATÉES

4637. ADOLPHE MÉGRET A THÉOPHILE GAUTIER

Dieppe

6 janvier 1872

11 bis rue des Fontaines

Mon cher Théo,

J’avoue que j’ai été fort désappointé de ne pas voir figurer votre nom cette fois enfin !!! parmi ceux des nouveaux Immortels. Non pas pour vous, à qui ce titre n’ajouterait rien à ceux que vous possédez à faire partie de cette docte assemblée qui paraît n’aimer décidément pas les poètes, mais pour elle-même.

Ce serait à faire penser qu’elle ait pris pour une injure personnelle votre

Roman de la momie

, et vous en garderait rancune.

Espérons qu’il n’en est rien et que si malheureusement cette année (il ne faut pas vouloir la mort du pécheur) un fauteuil avait à se trouver occupé à nouveau dans l’Olympe du palais Mazarin, ses bras vous seraient ouverts. Ce ne sont pas, mon cher ami, les seuls vœux que je forme pour vous à l’occasion de la nouvelle année que je vous souhaite, accompagnée de beaucoup, mais ainsi que pour nous tous, ne ressembleront à aucun degré à celle et la précédente écoulées maintenant. Quel cauchemar !!… Enfin !!

Agréez donc mes bons souhaits pour vous et les chers vôtres et croyez aux souvenirs bien affectueux pour eux et pour vous, lesquels conserve précieusement votre dévoué

Adolphe Mégret
sculpteur

Je ne vous demande pas de m’accuser réception de cette lettre que je vous envoie à tout hazard, sans savoir si je ne la dirige pas sur les ruines de votre habitation ; néanmoins il me serait très agréable de savoir par un moyen quelconque si elle vous sera parvenue et si vous et les vôtres sont en bonne santé après de pareils cataclysmes on aime à se compter et à savoir où ses amis ont été jetés par la tempête. Quant à moi, je suis échoué à Dieppe d’où je regarde bien tristement tout ce qui se passe, ne pouvant m’empêcher de songer dans l’intérêt de l’Art et de nous tous, à la part qui lui sera faite dans l’avenir. Vous direz que pour interroger le sphinx le point de vue d’où je suis placé est un peu éloigné : mais je n’ai pas choisi mon banc de sable et peut en changer encore moi et tout mon petit équipage ; j’avoue l’occasion ne paraître pas encore arrivée. Le jour où elle se présentera, nous en profiterons, mais je crois qu’il faut attendre. En attendant si je sais où vous trouver, je me ferai un

plaisir d’aller vous serrer la main lorsque j’irai à Paris, ce qui j’espère ne sera long maintenant.

En attendant, Vale

Mon atelier est toujours à Paris 77 rue d’Amsterdam et votre buste en marbre a figuré entre mes autres travaux exposés a figuré cette année à l’Exposition de Londres. Vous voyez que je ne vous ai pas oublié et vous avez été le bienvenu à la Section française seulement je nai pas eu de chance, ma statue en marbre représentant la Concorde universelle a eu les bras brisés au retour. C’était trop logique !!!!

Aut. : Lov C497 ff229-230

4638. CARLOTTA GRISI A THÉOPHILE GAUTIER

Malaga,

le 10 janvier 1872

Ne m’en voulez pas, mon cher Théophile, si j’ai un peu tardé à vous écrire, ça n’a pas été faute de penser à vous et votre lettre

1

m’a fait un grand plaisir. Je me proposais tous ces jours d’y répondre ; mais je crois que nous commençons à connaître trop de monde à Malaga. Si cela continue, au lieu du repos que nous sommes venues chercher, ce sera une vie un peu plus remuante que je ne le voudrais. Hier encore, nous avons fait connaissance des deux plus ravissantes Andalouses qu’il soit possible de voir, et aussi aimables et charmantes qu’elles sont jolies. Par exemple, le peuple Malagué, je ne l’aime pas du tout. Je lui passe d’être barbare, cela lui donne un certain cachet, mais il est grossier au-delà de toute expression. Les personnes bien élevées, c’est autre chose ; ils sont très affables, très accueillant, mais ceux-là, ce sont les personnes de la haute banque et du commerce ; c’est dommage qu’il n’y en ait que 20 à 25 mille sur 100 mille.

Nous sommes allées avant-hier soir au théâtre. Nous avons vu jouer le

Roman d’un jeune homme pauvre

2

de Feuillet, nous avons assez bien compris, connaissant la pièce, mais comme acteurs je ne les ai pas trouvés bien fameux ; quand je comprendrai mieux, je les trouverai peutêtre meilleurs. Mais le théâtre est très joli, tout neuf. Le rideau est peint par Fernandis

3

 ; il s’est peint lui-même en Méphistophélès. Ce rideau est très bien, la salle est très gaie, et surtout beaucoup de jolies femmes dans les loges, ce qui ne fait pas du tout mauvais effet, comme vous le pensez bien.

Il parrait que la promenade de la Alameda existait déjà quand vous êtes venu à Malaga, et bien nous avons deux chambres juste en face de la musique, en plein soleil, et où nous nous trouvons autant que possible. Je regarde si je vois l’Hôtel des 3 Mores ; mais je pense qu’il n’y est plus le premier. Maintenant c’est celui de la Alameda, où nous sommes, qui laisse bien à désirer sous

tous les rapports, mais la cuisine y est passable, et surtout saine, ce qui est une grande chose.

Je ne sais si vous connaissez Fernandis, mais je pense que oui ; il ne donne pas habituelement de leçons, mais grâce à une famille où il va, il a bien voulu consentir à en donner à Ernestine, et j’en suis bien contente car au moins, elle ne perdra pas tout à fait son temps, il en est très content et il prétend qu’elle a le sentiment de la couleur. Elle a fait un petit tableau la semaine passée qui n’est certainement pas une merveille, mais qui pour être le premier n’est pas du tout mal, même il dit qu’on ne voudra jamais croire qu’elle n’avait jamais touché au couleur. Si vous connaissez Fernandis, mettez un petit mot pour lui dans votre lettre, cela lui fera un très grand plaisir, car, entre-nous, je pense que ce qui l’a décidé à donner des leçons à Ernestine, c’est qu’on lui a dit qu’elle était votre nièce. Il fait un tableau pour l’Exposition du mois de mai. Nous devons aller le voir quand il sera à peu près fini. Je vous écrirai ce que j’en pense.

Je compte bien aller à Grenade, mais pas précisément par le chemin que vous m’indiquez. Nous irons d’ici à Cadix par mer, puis à Sévile, pour la semaine sainte et la foire et de là à Grenade où nous reviendrons après à Madrid, pour de là aller à Tolède, et, en retournant, nous visiterons l’Escurial. On nous tourmante pour aller jusqu’à Tanger faire une course, mais ce pauvre argent s’en va si vite, que malgré toute la bonne volonté que nous ayons de voir un petit coin de l’Afrique, nous ne le pourrons pas. Tout ce que nous pourrons faire sera d’aller jusqu’à Gibraltar.

Nous avons aujourd’hui un soleil superbe, et un vrai ciel d’Andalousie. Je suis sûre que dans une heure, il y aura bien 45 degrés au soleil ; je ne peu pas faire croire à ma pensée que vous êtes à ce même moment, auprès d’un ploele bien chaud, dans des chambres bien closes à grelotter du froid quand moi je suis toutes les fenêtres ouvertes pour vous écrire. Quel dommage que je ne puisse pas vous envoyer quelques degrés de cette bonne chaleur dans ma lettre !

Ernestine vous embrasse. Elle vous écrira sous peu. Moi je fais comme elle je vous donne un bon baiser, et suis bien de cœur à vous.

C. Grisi

Mille compliments aux Toto et aux sœurs.

Aut. : Lov C478 ff401-402

p.10

1

N° 4630 du 22 décembre 1871.

2

Le Roman d’un jeune homme pauvre

, comédie en cinq actes par Octave Feuillet, d’après son roman paru en 1858, avait été créé au théâtre du Vaudeville le 22 novembre 1858.

3

Fernandis, voir n° 4639.

4639. THÉOPHILE GAUTIER A CARLOTTA GRISI

(18 ? janvier 1872)

Chère Carlotta,

Votre lettre

1

m’apporte un rayon de soleil dans ma brume. Elle est pleine d’azur et de lumière. Il y fait bon, il y fait chaud et l’on y respire comme un suave parfum d’oranger en fleur. Etes-vous heureuse d’être en Espagne, le pays où j’ai souvent bâti des châteaux que je n’ai jamais pu habiter. Ce sera pour moi un regret éternel de n’avoir pas le moyen de vous y suivre maintenant. Avec quel plaisir j’aurais refait ce voyage qui a laissé une si vive impression dans mon souvenir ! D’autant plus qu’il fait ici le temps le plus triste et le plus maussade du monde. Après la neige et les grands froids sont venus le brouillards et ces jours crépusculaires où il faut allumer la lampe à trois heures de l’après-midi, comme à Londres. J’allais un peu mieux cependant, mais je me suis de nouveau enrhumé, malgré toutes mes précautions, et je tousse toujours pendant la nuit. Il me faudrait trois mois de Malaga pour me remettre. Puisque vous voilà habituée au soleil andalou, essayez un peu du soleil africain, ne manquez pas ce spectacle étrange d’une ville musulmane. Vous êtes à deux pas. Quand vous serez revenue à Genève vous serez très fâchée de n’avoir pas saisi cette occasion. L’itinéraire que vous tracez vaut mieux que le chemin de mules que je vous indiquais à travers la montagne. Vous verrez ainsi tout ce que l’Espagne renferme de plus caractéristique. En allant à Gibraltar, tâchez de passer à Ronda ; c’est une ville pittoresque et sauvage qui vaut la peine qu’on s’y arrête un moment. Ce que vous dites de la grossièreté du peuple à Malaga m’étonne. C’étaient autrefois de purs bandits. On jetait sa carabine sur l’épaule pour aller au marché acheter une botte d’oignons, mais ils étaient d’une politesse extrême. Heureusement vous avez trouvé un dédommagement chez les gens du monde qui ont des manières charmantes et gracieuses ; je conçois que toutes vos soirées soient occupées par les tertulias, les bals, les pormenades, le théâtre, et que vous ayiez encore moins de repos et de loisir qu’à Genève. – Votre charme agit en Espagne comme partout. J’apprends avec satisfaction qu’Ernestine n’a pas interrompu son dessin et qu’elle a même fait un petit tableau. C’est une bonne fortune pour elle qu’elle ait rencontré M. Fernandis et qu’il ait bien voulu lui donner des leçons. Je connais Fernandis depuis longtemps et j’ai, dans mes Salons, rendu plus d’une fois

2

compte de ses scènes espagnoles, empreintes d’une si forte couleur locale. Il a du talent et de l’originalité. Dites lui qu’à la prochaine exposition, en reconnaissance des soins qu’il donne à ma nièce, je m’occuperai de ses toiles avec plus d’attention encore qu’à l’ordinaire. Je ne savais pas Ernestine si coloriste que cela et je suis très curieux de voir son petit chef d’œuvre. Moi, ma vie est aussi ennuyeuse et monotone que possible. Je ne sors que pour l’indispensable. On m’a recommandé de garder la chambre. Je la garde, mais ce n’est pas

fort gai. Toute mon ambition est de me maintenir vivant jusqu’à votre retour. En attendant cette heureuse époque je vous embrasse de toute mon âme et vous charge de transmettre fidèlement mon baiser d’oncle à votre fillette à qui Estelle écrit. Mille compliments de toute la famille.

Vostrissimo

Théophile Gautier

Aut. : Lov C477 ff401-402

p.12

1

N° 4638

2

T.G. se trompe : il n’a rendu compte que du « Tribunal des eaux à Valence » de Bernardo Fernandiz, dans le

M.U

. du 16 juillet 1864 : « Assistons avec M. Fernandiz à une séance du « Tribunal des eaux à Valence » en 1800, époque où les costumes pittoresques que la civilisation fait peu à peu disparaître existaient encore dans toute leur pureté. Mais qu’est-ce que le « Tribunal des eaux » ? Ecoutez l’explication de M. Fernandiz : « Les sept canaux qui distribuent les eaux du Turia aux environs de Valence sont régis chacun par un syndic et un éclusier. Tous les jeudis, de temps immémorial, les syndics se réunissent à la porte de la cathédrale pour juger les délits que leur soumettent les éclusiers. » C’est un tableau excellent que celui de M. Fernandiz, et la riche architecture gothique du porche encadre à merveille les graves et débonnaires figures des syndics assis sur leur banc de pierre et les groupes animés qui plaident leur cause ou attendent que leur tour de parler soit arrivé. L’artiste a réuni là les types si caractéristiques de la

Huerta

de Valence, les paysans basanés, avec leurs grègues blanches et leurs

alpagartas

, les

majos

portant sur l’épaule leur

capa de muesta

rayée de vives couleurs et frangée de houppes, les femmes aux jupes jaunes, les

muchachos

déguenillés et les âniers accoudés à leur monture. En Espagne, l’âne, illustré par Sancho, tient honorablement sa place partout. Il y a une grande variété d’expressions dans toutes ces têtes et ces attitudes habilement contrastées. Le dessin en est juste, la couleur vraie et forte, la race caractérisée, et cette peinture, si honnête et si sincère, substitue une Espagne de chair et d’os à l’Espagne de carton qu’on nous montre trop souvent. »

4640. LA PRINCESSE MATHILDE A THÉOPHILE GAUTIER

samedi 20 janvier (1872)

Je joins mon petit mot à celui d’Anastasi. Je vous prie de faire ce qu’il demande ; il a des ennuis que je vous conterai, et compte sur votre bonne amitié. Popelin vous expliquera encore ce que ce pauvre aveugle vous demande avec instance.

Votre affectionnée et dévouée

Mathilde

Copie : C497 f170

4641. HENRIETTE DE VOGUË A THÉOPHILE GAUTIER

(20 janvier)

Cher Monsieur Gautier,

Voulez-vous venir dîner jeudi ; il me semble qu’il y a long long temps qu’on ne vous a vu.

A vous

Henriette de Voguë

ce 20 janvier

23 rue de Luxembourg

Monsieur Théophile Gautier

32 rue de Longchamps
Neuilly-sur-Seine
poste : Neuilly 21 janvier 1872

Aut. : Lov C500 ff311-313

4642. ARTHUR CHAZEAUD A THÉOPHILE GAUTIER

ou 13 rue de l’Oratoire du Roule
17 rue de Londres

Paris

26 janvier 1872

Monsieur,

Je m’aperçois aujourd’hui seulement que ma lettre de l’autre jour, relative au jury littéraire de la Joute, était insuffisamment affranchie. Selon toutes probabilités, elle ne vous est donc pas parvenue.

J’avais le bonheur de vous informer qu’une association littéraire s’est constituée au Quartier Latin depuis quelque temps déjà, qu’une revue-brochure mensuelle va paraître à partir du 15 février prochain, qu’au nom d’un cercle de

deux cents

jeunes gens, déjà groupés autour de nous, j’étais chargé de vous demander si vous vouliez bien nous prêter votre talent et votre expérience littéraire en faisant partie du jury chargé d’examiner mensuellement tous les articles reçus à la rédaction et que nous aurions jugés dignes de vous être soumis.

Je me mettais à votre complète disposition pour tous les détails à vous donner de vive voix, si vous voulez bien me permettre de me présenter chez vous.

Je vous renouvelle cette proposition et vous serais éternellement reconnaissant de vouloir bien nous répondre le plus tôt possible.

Recevez, Monsieur, nos plus cordiales salutations.

Arth Chazeaud

Comme un prix est attaché à la production jugée la meilleure, et comme ce dérangement mensuel, si minime soit-il pourrait vous être désagréable et nous priver de votre bienveillant concours, je me ferai un plaisir de vous communiquer

chez vous

des articles à insérer.

Aut. : Lov C492 f391

4643. REGINA LHOMME A THÉOPHILE GAUTIER

27 janvier (18)72

Mon cher Théo,

Je pensais vous voir lundi. J’espère que ce n’est pas parce que vous êtes plus souffrant que vous n’êtes pas venu. Je vous préviens que je ne dîne pas chez moi lundi 29… Vous seriez bien gentil de m’écrire quand vous viendrez.

Mercredi prochain ou l’autre 5 février, je serai libre, je ne suis pas sûre des autres jours.

Nous vous embrassons toutes les trois de cœur.
Bien à vous

Régine

Monsieur Théophile Gautier

père

32 rue de Longchamps
Neuilly-sur-Seine
poste :

27 janvier 1872 Montmartre

Aut. : Lov C496 ff367-368

4644. THÉOPHILE GAUTIER A REGINA LHOMME

(janvier 1872)

Ma chère Regina,

Il a fait un temps si abominable et je toussais tellement que je ne suis pas allé chez vous au renouvellement de l’année comme mon cœur et mon devoir

me le commandaient. Je vais mieux et j’en profiterai pour reprendre d’une façon un peu plus suivie cette relation souvent interrompue mais qui m’a toujours été si agréable. Croyez, quand même vous ne me voyez pas, que je pense bien souvent à vous. Ce n’est qu’aux impossibilités de la vie qui semblent se plaire à séparer malicieusement les âmes faites l’une pour l’autre qu’il faut attribuer mon absence ou mon silence. Embrassez pour moi vos fillettes qui sont vraiment bien gentilles et que j’aime presqu’autant que vous, c’est beaucoup dire.

Bien à vous de tout cœur et à bientôt.

Théophile Gautier

Aut. : Lov C485 f78

Ed. :

Mercure de France

, 1

er

 juillet 1914, p. 35.

4645. THÉOPHILE GAUTIER A ALBERT KAEMPFEN

(janvier 1872)

Mon cher Kaempfen,

Voici longtemps que je médite d’aller vous faire à Versailles une visite officielle et surtout amicale ; mais j’ai été surpris vers Noël d’une recrudescence de bronchite telle qu’il m’a fallu garder la chambre, vu la rigueur de la saison et je n’ai pas osé affronter les frimats de la nouvelle capitale où règne Mr Thiers, moi qui autrefois me jouais des neiges et du froid polaire de la Russie. Je m’ennuie beaucoup de ne pas vous voir, non plus qu’Herbette et les bons camarades de la rédaction et je pense souvent avec mélancolie à nos joyeux dîners chez les blondes de la place d’Armes

1

. Ce n’est pas par gourmandise, vous le pensez bien. Si vous étiez assez bon pour m’indiquer un jour où je pourrais causer avec vous rue Joubert, vous seriez bien aimable ; je m’y rendrais en voiture, sans risque de pneumonie. Je n’ose vous prier de venir chez moi ; je demeure si loin ! Mais peut-être en venant de Versailles à Paris, pourriez-vous descendre à Courbevoie, gagner Neuilly et manger la soupe avec votre ancien compagnon de siège et toujours fidèle rédacteur, forcé temporairement par la famine à chercher sa vie dans les vagues papiers.

Mille cordialités et bons souhaits à tout le monde de la cour du Maroc

2

.

Théophile Gautier

Copie : Lov C487 f225

p.16

1

Voir n° 4568 note 1

2

Une des cours du palais de Versailles donnant sur la rue des Réservoirs et dans laquelle étaient installées la rédaction et l’imprimerie du

J.O.

pendant la Commune.

4646. EUGÈNE VIVIER A THÉOPHILE GAUTIER

(vers le 2 février 1872)

Mon cher Théo,

Oui – tu le diras –

que je me propose de donner
un concert chez Erard – Mercredi soir,

28 février

1

 –

Merci

E. Vivier

11 rue de la Ferme des Mathurins.

Aut. : Lov C500 ff299-300

p.17

1

T.G. n’a pas répondu à sa demande. Des grands journaux de musique, seule la

Revue et Gazette musicale

annonce ce concert et en rend compte (4 février et 3 mars 1872). Vivier doit écrire à T.G. en même temps qu’aux journaux.

4647. CARLOTTA GRISI A THÉOPHILE GAUTIER

le 4 février 1872

Mon cher Théophile,

Pardon si je ne vous ai pas répondu plus vite à votre bonne lettre

1

, mais je ne sais comment le temps se passe ; je commence à avoir mes journées si bien remplies que je n’ai plus un moment. Les Malaguégos sont très gentils et ils nous entourent si bien que nous ne sommes presque jamais seules.

Je suis bien fâchée que vous ayez repris un rhume, mais Ernesta m’écrit que vous êtes mieux et cela m’a tranquilisée un peu. C’est bien dommage que vous ne puissiez par quitter Paris ; vous seriez vite remis si vous fesiez une course jusqu’ici, où nous avons beaucoup de pluie depuis un mois, mais il reste encore assez de soleil pour rétablir les santés et vous seriez bien vite remis.

Merci bien pour le petit mot que vous avez mis dans votre lettre pour Fernandis. Cela lui a fait grand plaisir et il est si charmant que j’ai été contente de le lui montrer. Il voulait exposer à Paris deux petits tableaux, mais il a lu dans un journal qu’on ne recevrait pas plus de 500 tableaux et que là-dessus le gouvernement se réservait d’en faire encore un choix, de sorte que dans la crainte d’être refusé, il renonce à exposer. J’ai beau lui dire que lui n’a pas à avoir cette crainte, il ne veut pas me croire. Ernestine fait beaucoup de progrets et il est très content.

Voilà le temps qui avance et la moitié de notre exil passé. Nous n’avons plus que six semaines à passer ici mais il nous en restera encore six pour nos pérégrinations et il nous faudra bien passer trois à quatre semaines à Séville, pour voir les fêtes de la semaine Sainte et la foire, qui est dix ou 12 jours après Pâque.

Nous avons ici une course de torreaux aujourd’hui, nous avions d’abord pensé y aller, mais on nous a déconseillée, parce qu’elle est mal composée ; du reste le temps est très mauvais et je préfaire me réserver pour Séville, où il y a les plus belles, à ce qu’on dit ; car ici on a démoli l’enphithéâtre, après une course qui n’avait pas réussi, le peuple s’est mis à tout casser et le propriétaire voyant cela il l’a fait mettre bas et on construit des maisons à la place, de sorte qu’il n’y a plus que tout petit cirque et les courses ne sont pas très jolies. En tous cas, il y en aura d’autres et données par des amateurs, qui seront très suivies et plus jolies.

Dites moi, comment vont les affaires. Commencez vous à vous remettre de la grande débâcle ? Toto a-t-il trouvé une position ? Si j’en juge par les journaux, cela n’est pas bien brillant, la Chambre ne fait que se disputer et franchement tous ces membres donnent une triste opinion d’eux. Comment tout cela finira-t-il ? Enfin, tâchez, vous, de bien remettre votre santé, car avec la santé est le courage et le travail.

Ernestine vous embrasse bien, bien, moi je vous prie de bien embrasser Estelle, de faire mes compliments aux sœurs et à la famille Toto s’ils sont toujours avec vous, et, en vous embrassant à votre tour bien tendrement, je suis de tout cœur et amitié à vous.

Carlotta Grisi

Aut. : Lov C478 f403

p.17

1

N° 4639.

4648. GUSTAVE FLAUBERT A THÉOPHILE GAUTIER

jeudi matin (15 février 1872)

1

Cher vieux Maître,

J’ai oublié, hier, de te dire cette phrase : « Tu serais bien gentil de faire un article sur

Dernières chansons

2

.

Je n’avais peut-être pas besoin de le dire ?

Voilà.
Sur ce, je t’embrasse
ton

Gve Flaubert

Aut. : Lov C494 f209

Ed. : Flaubert,

Correspondance

, éd. J. Bruneau, La Pléiade, tome IV, p. 482.

p.18

1

Datée par J. Bruneau.

2

Il s’agit du recueil de Louis Bouilhet paru le 20 janvier 1872. T.G. n’en a pas parlé.

4649. GUSTAVE FLAUBERT A THÉOPHILE GAUTIER

jeudi soir (15 février 1872)

1

Sacré nom de Dieu ! je m’aperçois, cher maître, que je ne t’ai pas invité p(ou)r demain vendredi.

C’est ce que j’aurais fait si j’avais pu aller lundi soir chez Magny, mais j’estois malade – de la gorge.

Donc viens demain je t’en supplie. Tu te trouveras avec des amis. Ne rends pas vaine la course de mon portier & présente-toi chez moi demain à 6 heures & demie.

Ton

Gve Flaubert

Aut. : Lov C494 f207

Ed. : Flaubert,

Correspondance

, éd. J. Bruneau, La Pléiade, tome IV, p. 483.

p.19

1

Datée par J. Bruneau.

4650. GENEVIÈVE BRETON A THÉOPHILE GAUTIER

Paris

24 février (1872)

L’autre jour chez Haro, Monsieur, j’ai tout à coup pensé à obtenir de vous un service, une grâce. Mais ma timidité maladive me tient à l’écart souvent de ce qui m’attire le plus et je n’ai rien dit – Aujourd’hui,

je parlerai

.

Au nom de Monsieur Regnault et pour la mémoire de son fils, voulez-vous, Monsieur, vous charger de la notice qui doit précéder le catalogue de l’œuvre inachevé et pourtant complet de notre bien aimé

disparu

1

 ?

Vous n’ignorez pas sans doute que nous cherchons à réunir en une exposition à l’Ecole des Beaux-Arts toutes les toiles éparses ; toutes les lueurs d’or qui pourraient ajouter à sa couronne. L’ouverture de cette exposition est fixée au 5 mars et j’ose à peine le dire tant c’est exiger de vous un travail rapide.

Je mets à votre disposition, Monsieur, pour les renseignements qui vous seraient nécessaires, lettres, croquis etc. et pour les souvenirs mon cœur qui en est uniquement rempli.

J’irai soit chez vous soit chez moi soit chez Haro soit où vous me direz d’être pour un moment bien consolée et bien heureuse si mon appel n’a pas été vain.

Croyez, Monsieur, malgré l’insuffisance de mes paroles et la gaucherie de mes manières, à une ardente admiration et à mon absolu dévouement.

Geneviève Breton

22 B

rt

S

t

Michel

Monsieur Théophile Gautier

36 rue de Longchamps
Neuilly Seine
poste : Paris

Aut. : Lov C492 ff153-154

p.19

1

Voir n° 4651.

4651. GENEVIÈVE BRETON A THÉOPHILE GAUTIER

(27 février 1872)

Voici, Monsieur, quelques renseignements que m’envoie Mr Regnault pour vous – j’y joins quelques dates – et merci.

Merci mille fois – comprenez quel accent y met mon cœur.

Geneviève Breton

Monsieur Théophile Gautier

36 rue de Longchamps
Neuilly Seine
poste : 27 février 1872

Henri Regnault

né à Paris 30 octobre
1843

1

er

concours pour le prix de Rome
1863

Prix de Rome
1866

1

er

envoi de Rome (Automédon)
1867

Portrait de Mme Duparc
1868

2

ème

envoi (Judith)
1869

Salomé
1870

3

ème

envoi Exécution maure
1870

1

er

voyage en Espagne Madrid
1868

Retour en Italie février
1869

2

ème

séjour en Espagne (Andalousie)
1869

se fixe et s’installe à Tanger
1869

Retour à Paris septembre
1870

tué le 19 janvier
1871

Jules Simon, pour qu’il demandât lui-même

officiellement

, la Judith au maire de Marseille. – C’est le conseil qu’a donné M. Caune. Haro vous dira comment il convient de l’emballer et de l’expédier par le chemin de fer.

J’écris aujourd’hui aussi à Haro pour lui dire que je lui donne carte blanche pour tous les travaux qu’il jugera devoir faire. Je ne pourrai pas lui écrire sur tous les points parce que j’aurai trop à faire aujourd’hui.

Adieu, ma chère Geneviève, votre ami tout dévoué

2

V. Regnault

Notes des renseignements

Regnault (Alexandre, Georges, Henri), né au collège de France le 30 octobre 1843.

Première enfance très délicate jusqu’à 3 ans.

Montra, dès le plus jeune âge, des dispositions étonnantes pour le dessin. Pour le faire rester tranquille, on le mettait sur un tapis avec un crayon et du papier. – C’est ainsi qu’il prit l’habitude de dessiner de la main gauche, habitude qu’il n’a jamais quittée, même pour la peinture, mais il écrivait de la main droite.

Il fit des études littéraires complètes, comme externe au lycée Napoléon. Je lui avais dit que je ne le laisserai pas suivre ses études d’art avant qu’il n’eût fini ses études littéraires.

Il ne prit jamais aucune leçon de dessin, et ne fit aucune copie d’après un dessin avant l’âge de 17 ans où il entra dans l’atelier de Mr Lamothe, élève de Mrs Ingres et Flandrin. Mais il passait toutes ses vacances à faire des études d’animaux et de paysages d’après nature aux environs de Sèvres et de Dieppe. Tout enfant il demandait surtout à promener au Jardin des Plantes, et il occupait ses soirées à dessiner de mémoire les animaux qu’il avait vus. C’est dans ses premiers essais qu’on put reconnaître sa merveilleuse aptitude pour produire, même de mémoire, la véritable physionomie des choses.

Il me fut impossible de le faire tenir longtemps à l’atelier de M. Lamothe ni à l’Ecole des Beaux-Arts. Le spleen le prenait bien vite ; il lui fallait avant tout sa liberté d’action, pouvoir changer d’idée artistique selon ses impressions du moment. – Je lui installais successivement un atelier bien modeste à Sèvres, puis à la rue d’Enfer, enfin à la rue Lafayette – il travaillait avec ardeur quand il n’avait plus de maître.

Il ne travaillait à l’Ecole des Beaux-Arts que pour les concours et chaque fois j’avais beaucoup de peine à le décider à se présenter.

Passion pour la musique, à laquelle il consacrait ses soirées et souvent une partie de ses nuits.

Le prix de Rome lui fut décerné en septembre 1866. Sa pauvre mère mourut à Sèvres le 10 octobre 1866 après une très courte maladie. – Henri était alors absent ; il faisait avec des amis un voyage en Bretagne dont beaucoup d’études se trouvent dans l’exposition et il ne put arriver que le soir du jour où l’on avait enterré sa mère.

Ses pérégrinations en Italie, Espagne, Afrique sont relatées dans ses lettres

3

Aut. : Lov C492 ff156-157 et f159

1

p.21

2

Le passage de « Jules Simon… » à « votre ami tout dévoué » est barré. G. Breton utilise la lettre de Victor Regnault en en éliminant le début.

p.22

3

T.G. note : | 155 ns 11 ans | dessin main gauche
| arbelle 12 | écriture main droite
| Rocroy |
| dessins d’animaux |

détails qu’il ne retiendra pas dans son article.

1

T.G. prépare « Henri Regnault, notice », annoncée par la

B.F.

du 23 mars 1872, cf. Lov.

HOTG

, tome II, pp. 416-420.

4652. THÉOPHILE GAUTIER A XAVIER BOISSELOT

(

Paris

,

hiver de 1872

)

1

Mon cher ami

...