Demy Jacques

Chansons et textes chantés

L’œuvre de Jacques Demy a marqué le cinéma français.

Ce livre qui reprend les textes de ses chansons, connues et inédites, révèle un poète, un écrivain.

Jacques Demy (1931-1990), cinéaste. Ses principaux films sont Lola, Les parapluies de Cherbourg, Peau d’Âne, Les Demoiselles de Rochefort, Une chambre en ville et Trois places pour le 26.

Couverture : Catherine Deneuve et Françoise Dorléac dans Les Demoiselles de Rochefort, Jacques Demy, 1967.

© CINE-TAMARIS Photographie : Hélène Jeanbrau

EAN numérique : 978-2-7561-0462-1

ISBN livre papier : 9782915280623

www.leoscheer.com

© Éditions Léo Scheer, 2004

JACQUES DEMY

CHANSONS

et textes chantés

Éditions Léo Scheer

NOTE DE L’ÉDITEUR

Ce livre composé de chansons et d’extraits de films-chantés de Jacques Demy, pour certains restés jusque-là inédits, est né du désir de proposer une nouvelle lecture de son œuvre, une alternative qui permet de découvrir, au-delà du cinéaste, un écrivain.

Ses films « en-chantés », avec leurs décors luxuriants, leurs paroles sombres et cruelles, mais aussi pleines d’humour, accompagnées des mélodies tantôt tristes tantôt joyeuses de Michel Legrand et de Michel Colombier, sont dans toutes les mémoires. Pour accéder à son univers désespéré, où l’amour impossible côtoie la trahison, l’abandon, l’inceste, il faut faire le silence, afin d’entendre la musique propre à son écriture, une tonalité intime teintée de la nostalgie de son enfance et des illusions perdues.

Le texte qui ouvre ce livre a été écrit par Agnès Varda. Lola fut la première chanson du premier film de Jacques Demy, qui pensait alors ne pouvoir en écrire lui-même.

LA CHANSON DE LOLA

C’est moi

C’est Lola

Celle qui rit

À tout propos

Celle qui dit

L’amour c’est beau

Celle qui plaît sans plaisanter

Reçoit sans les dédommager

Les hommages des hommes âgés

Et les bravos des braves gars

Les hurrahs, les viens avec moi

Celle qui rit de tout cela

Qui veut plaire et s’en tenir là

C’est moi

C’est moi Lola

Celle qui dit

V’là un bateau

V’là un samedi

V’là des matelots

On va tourner, on va danser

On va flirter sans y penser

On va rire et virevolter

Mais… mais quand elle met le holà

Quand elle leur dit : Ça va comme ça

Tiens-toi bien, moi je m’en tiens là

C’est moi

C’est moi Lola

Celle qui dit

Bientôt, bientôt

Et qui sourit

Dans votre dos

Tout enfoncée dans ses pensées

D’espoir, si vous les connaissiez

Un énorme espoir insensé

Celle qui n’ouvrira ses bras

Qu’à celui qu’elle reconnaîtra

Entre mille, entre cent ou trois

À qui elle dira toi, toi, toi

C’est moi

C’est moi Lola

INÉDITS

LA FEMME-GAMME

La femme do do do

La femme docile

La femme ré ré ré

La femme rêveuse

La femme ré ré ré

La femme réceptive

La femme mi mi mi

La femme mirifique

La femme fa fa fa

La femme fabuleuse

La femme sol sol sol

La femme solide

La femme sol sol sol

La femme solitaire

La femme la la la

La femme lascive

La femme si si si

La femme sibylline

La femme si si si

La femme silencieuse

CHACUN EST AILLEURS DANS SON RÊVE

Chacun est ailleurs dans son rêve

Chacun est ailleurs si loin

Très loin perdu

Dans un univers mêlé

Confondu

Fondu

Car – Dans son rêve

Chacun est perdu

Si loin ailleurs

Loin de toi

Loin de tout

Dans un rêve perdu

Éperdu de toi

Éperdu d’amour

Et puis

Chacun dans son rêve

Se retrouve

Différent – Indifférent ou référent – Aimant

Chacun – chacune – chacal – chaconne

Fondu

Confondu

Perdu

CHANSON-POÈME

Chacun dans son ailleurs est enfermé

Perdu dans son rêve impossible

Ayant de l’amour fait la cible

Chacun dans son ailleurs est enfermé

Chacun dans son ailleurs fait de fumée

Court après un rêve impossible

Aux pieds d’une fille impassible

Ailleurs est plus loin que toujours

Plus loin que jamais la lointaine

Qui regarde toujours hautaine

Un ailleurs qui se meurt d’amour

Plus loin, ailleurs, jamais, toujours

Tournent comme une romance

Entre raison ivre et démence

Jamais, plus loin, amour, toujours

Ailleurs est un autre univers

ROSETTE

Vous souvenez-vous Rosette

De septembre passé

Vous marchiez sur la Croisette

Quand je vous ai croisée

Nous avons fait connaissance

Juste le temps d’une danse

Et vous êtes repartie

Sans au revoir ni merci

Vous étiez vraiment charmante

Je vous ai retrouvée

Vous m’avez dit imprudente

On ne m’a pas aimée

C’est trop bête

Je regrette

Monsieur contez-moi fleurette

Que je connaisse une fois

De l’amour le grand émoi

C’était trop pour être sage

Nous nous sommes aimés

Vers le soir près du rivage

Nous nous sommes quittés

Deux promesses

Trois caresses

J’ai trouvé avec tristesse

Aujourd’hui cette photo

De nous devant le casino

CHANSON À MATHIEU

Mathieu

Ma vie

Ma mour

Ma joie

Ma-thieu

Ma raison

de vivre

Ma chance

Mathieu

Mathieu

Ma-Thieu

Ma vie

En vie

En rêve

En rire

En gnongnon En grognon

Mathieu

d’Amour

Sur l’échiquier de ma vie

Mathieu mon fils, mon enfant

D’allégresse

Ma joie

Ma voix – Mon poids

Ma Thieu – Ma vie

Mon avenir

Mon devenir

Je t’aime

ACAPULCO

Ton corps contre le mien

Sous le soleil de nos jours anciens

Un amour mort se dresse soudain

Et marche vers moi pour m’anéantir

Ta main serrant ma main

Sous le ciel gris d’un petit matin

Un au revoir, un dernier sourire

Le reste n’est plus que souvenir

Pourtant tu chantais notre amour

Tu riais chaque jour

Et puis brusquement sans raison

Survint la trahison

Depuis je cherche en vain

Ton regard clair, ton air enfantin

Je crie ton nom à tous les échos

Je reste seul dans Acapulco

Je garderai toujours

Le souvenir d’un unique amour

Je respirerai le doux parfum

De ton corps heureux contre le mien

TROIS PLACES POUR LE 26

Chanson non choisie pour le film

Je t’aime

Tu ne m’aimes plus

Tu m’aimes

Je ne t’aime plus

Rengaine

Cent millions de fois vécue

Problème

Jamais résolu

Les mêmes mots lus et relus

Rengaine

Des millions, des millions de fois entendue

Quand même

Moi je t’aimais bien

De même

Que tu m’aimais bien

Dilemme

Notre amour ne mène à rien

LA LEÇON DE GRAMMAIRE

Si je vendais mes bi

Si je vendais mes joux

Si j’vendais mes bibi, mes joujoux, mes bijoux

M’aimeriez-vous autant

Sans mes bibi jojo

M’aimeriez-vous autant sans mes bijoux jolis ?

Si vous vendiez vos bi

Si vous vendiez vos joux

Si vous vendiez vos bi, vos bibi, vos bijoux

Je les rachèterais

Et les déposerais

À vos gege, jojo, à vos noux, à vos lis

Je les rachèterais

Et volerais vers vous

Et les déposerais à vos jolis genoux

M’aimeriez-vous autant

Si je plantais des choux

Si je plantais des joux, mon chouchou, mon joujou ?

Si vous plantiez des choux

Je n’aimerais que vous

Fussiez-vous un hibou ou couverte de poux

Alors c’est dit Monsieur

Vous serez mon époux

Venez sur mes genoux, couvrez-moi de bijoux

Au diable les cailloux

Les hiboux, les joujoux

Embrassez-moi mon chou, mon p’tit pou, mon époux

Ne vendez pas vos bi

Ne vendez pas vos joux

N’vendez pas vos bibi, vos joujoux, vos bijoux

Si je vendais mes bi

Si je vendais mes joux

Si j’vendais mes bibi, mes joujoux, mes bijoux

Elle gardera ses bi

Elle gardera ses joux

Gardera ses bibi, ses joujoux, ses bijoux

M’aimeriez-vous autant

Sans mes bibi jojo

M’aimeriez-vous autant sans mes jolis bijoux ?