L’autrice : Mary Pope Osborne a écrit près d’une centaine de livres, récompensés par de nombreux prix. Elle vit à New York avec son mari, Will, mais voyage beaucoup pour rencontrer ses lecteurs. Lorsqu’ils ont envie de retrouver le calme de la nature, ils se réfugient dans leur chalet en Pennsylvanie. Là-bas, juste en face d’un lac, ils ont leur propre cabane dans un arbre…

L’illustrateur : Philippe Masson, né à Rennes en 1965, est issu d’une famille de marins bretons. Il est tombé amoureux de la Touraine où il vit et travaille. Dessinateur de talent, il a illustré de nombreuses séries chez Bayard, et même de la bande dessinée !

Pour Paul Caringella, un élève de la Maison de la Sagesse.

Titre original : Season of Sandstorms
© Texte, 2007, Mary Pope Osborne
© 2008, Bayard Éditions Jeunesse pour la traduction française et les illustrations.

© 2021, Bayard Éditions Jeunesse pour la présente édition

Publié avec l’autorisation de Random House Children’s Books,
un département de Random House, Inc., New York, New York, USA.
Magic Tree House® est une marque déposée, appartenant à Mary Pope Osborne, et sous contrat.
Tous droits réservés. Reproduction même partielle interdite.

Illustration de couverture et illustrations intérieures : Philippe Masson
Colorisation de la couverture : Élisabeth Jammes

La Cabane Magique est une marque déposée.

Loi no 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.

EAN : 979-1-0363-2973-9

Ce document numérique a été réalisé par Nord Compo.

Âge : huit ans.

Domicile : près du bois de Belleville.

Caractère : espiègle et curieuse.

Signes particuliers : ne manque jamais

une occasion d’entraîner son frère Tom

dans des aventures mouvementées,

sans se soucier du danger.

Âge : dix ans.

Domicile : près du bois de Belleville.

Caractère : ﻿studieux et sérieux.

Signes particuliers : ﻿aime beaucoup

les livres, qui l’aident à se sortir

de situations périlleuses.

Tom et Léa ont découvert dans le bois de Belleville, perchée en haut d’un chêne, une cabane pleine de livres.

C’est une cabane magique !

Elle appartient à la fée Morgane, une magicienne et une célèbre bibliothécaire qui voyage à travers le temps et l’espace pour rassembler des livres.

Nos deux jeunes héros ont déjà vécu des aventures extraordinaires ! Il leur suffit d’ouvrir un livre, de poser le doigt sur une image en souhaitant se trouver à l’endroit représenté, et ils y sont aussitôt transportés !

Dans le tome précédent, Merlin a envoyé Tom et Léa à Venise pour sauver la ville d’une terrible inondation.

Souviens-toi…

28. Venise en péril

Grâce au lion ailé qu’ils ont fait revivre avec une formule magique, Tom et Léa sont allés à la rencontre de Neptune, qui a accepté de les aider…

Nouvelle mission

Tom et Léa vont utiliser la magie, pour la première fois, tout seuls !

Merlin met Tom et Léa à l’épreuve : il leur demande d’accomplir quatre missions dans quatre pays. Si les enfants réussissent, Merlin leur enseignera les secrets de la magie. Heureusement, pour les aider, Teddy et Kathleen leur offre un livre de comptines magiques.

Sauront-ils éviter tous les dangers ?

Lis vite ces quatre nouveaux Cabane Magique !

28. Venise en péril

29. Tempête de sable

30. Rencontres en haut de la tour Eiffel

31. Au secours de la licorne

Prêt à suivre Tom et Léa dans leurs dangereuses aventures ?

Bon voyage !

Tom ferme son cahier de maths. Il ouvre le tiroir de son bureau et en sort un petit livre à couverture brune. Pour la centième fois au moins, il relit le titre écrit sur la couverture :

Comptines magiques pour Tom et Léa, de la part de Kathleen et Teddy

Cela fait des semaines que le garçon le garde, bien caché au fond du tiroir, en se demandant quand sa sœur, Léa, et lui auront de nouveau l’occasion de s’en servir.

Ces dix comptines sont destinées à les aider au cours de quatre missions, mais chacune ne peut être utilisée qu’une seule fois. Les enfants ont déjà eu besoin de deux d’entre elles, pendant leur périple à Venise, en Italie.

– Tom !

Léa surgit dans la chambre de son frère, les yeux brillant d’excitation :

– Prends le livre de magie ! On y va !

– Où ça ?

– Tu le sais bien ! Dépêche-toi !

La petite fille dévale déjà l’escalier.

Tom met le livre dans son sac à dos, il attrape sa veste et se précipite hors de sa chambre.

Sous le porche, Léa s’impatiente :

– Vite !

– Minute ! proteste Tom. Comment sais-tu que la cabane est revenue ?

– Parce que je l’ai vue !

– Tu l’as vue ? Vraiment vue ? insiste le garçon en cavalant derrière sa sœur.

– Oui ! Oui !

– Quand ?

– Il y a cinq minutes. Je revenais de la bibliothèque, et j’ai eu cette drôle d’impression, tu sais… Alors je suis entrée dans le bois, et je l’ai vue ! Elle nous attend !

Les enfants remontent en courant le sentier du bois de Belleville. Les branches des arbres sont couvertes de bourgeons, la mousse de printemps est douce sous les pieds.

Et voilà le grand chêne !

– Elle est là ! souffle Tom.

Oui, la cabane magique est là, perchée en haut de l’arbre. L’échelle de corde se balance doucement le long du tronc. Léa commence à grimper ; Tom la suit.

À peine arrivée à l’intérieur, la petite fille s’écrie :

– Regarde ! Une lettre et un livre !

Elle ramasse sur le plancher un papier plié, tandis que Tom s’empare d’un gros album à couverture dorée.

– Bagdad…, murmure-t-il.

Il montre le volume à Léa. Sur la couverture, on peut lire :

L’âge d’or à Bagdad

– Un âge d’or ? répète la petite fille. Ça fait envie ! On part ?

– Voyons d’abord ce que dit la lettre !

– Oh, tu as raison.

Léa déplie la feuille et constate :

– C’est l’écriture de Merlin.

Elle lit à haute voix :

Chère Léa, cher Tom !

Votre nouvelle mission va vous conduire

dans la ville de Bagdad, telle qu’elle était

il y a très, très longtemps. Vous aiderez le calife à répandre la sagesse sur le monde.

Pour réussir, vous vous montrerez humbles

et vous ne gaspillerez pas les comptines magiques. Suivez bien mes…

– Qu’est-ce qu’un calife ? l’interrompt Tom. Et que signifie « répandre la sagesse sur le monde » ? C’est une grosse responsabilité !

– Je ne sais pas. Laisse-moi finir !

Léa reprend :

Suivez bien mes instructions :

Sous les étoiles d’une nuit claire,

Empruntez un vaisseau du désert.

Vous voyagerez dans la poussière,

Au matin, sous la chaude lumière.

Sur un dôme, vous trouverez

Le cheval qui voit tout,

Derrière le troisième mur,

Au cœur de la cité,

Dans la Salle de l’Arbre,

Sous le chant des oiseaux

Accueillez deux camarades,

L’ancien et le nouveau.

Souvenez-vous que la vie

Est pleine de surprises.

Et retournez à la cabane

Avant que la lune ait lui.

M.

– Ça a l’air facile, fait remarquer Léa.

– Ah oui ? Moi, je trouve ce texte bien mystérieux.

– On comprendra tout sur place, comme d’habitude. Il faut d’abord qu’on aille là-bas. Vas-y, prononce la phrase !

Tom pose le doigt sur la couverture du livre et déclare :

– Nous souhaitons aller à Bagdad au temps de l’âge d’or !

Aussitôt, le vent se met à souffler, la cabane à tourner. Elle tourne plus vite, de plus en plus vite.

Puis tout s’arrête, tout se tait.

Quelle chaleur ! Un soleil éblouissant illumine l’intérieur de la cabane. Les enfants sont vêtus de longues tuniques ; ils sont coiffés d’un keffieh, un tissu blanc retenu par un gros cordon noir.

Le sac à dos de Tom s’est transformé en sacoche de cuir.

– On est habillés comme les personnages du livre que nous a donné Tante Marie, fait remarquer Léa. Tu sais, Les mille et une nuits !

Consultez le catalogue des ouvrages de Bayard Editions sur
www.bayard-editions.com